模糊搜索 精准匹配

文章解析

dú
读
shí
十
èr
二
chén
辰
shī
诗
juàn
卷
duō
掇
qí
其
yú
余
zuò
作
cǐ
此
liáo
聊
fèng
奉
yí
一
xiào
笑

朝代：宋作者：朱熹浏览量：3
yè
夜
wén
闻
kōng
空
dān
箪
niè
啮
jī
饥
shǔ
鼠
，
，
xiǎo
晓
jià
驾
léi
羸
niú
牛
gēng
耕
fèi
废
pǔ
圃
。
。
shí
时
cái
才
hǔ
虎
juàn
圈
tīng
听
háo
豪
kuā
夸
，
，
jiù
旧
yè
业
tù
兔
yuán
园
jiē
嗟
mǎng
莽
lǔ
卤
。
。
jūn
君
kàn
看
zhé
蛰
lóng
龙
wò
卧
sān
三
dōng
冬
，
，
tóu
头
jiǎo
角
bù
不
yǔ
与
shé
蛇
zhēng
争
xióng
雄
。
。
huǐ
毁
chē
车
shā
杀
mǎ
马
bà
罢
chí
驰
zhú
逐
，
，
pēng
烹
yáng
羊
gū
酤
jiǔ
酒
liáo
聊
cóng
从
róng
容
。
。
shǒu
手
zhòng
种
hóu
猴
táo
桃
chuí
垂
jià
架
lǜ
绿
，
，
yǎng
养
dé
得
kūn
鹍
jī
鸡
míng
鸣
jiǎo
角
jiǎo
角
。
。
kè
客
lái
来
quǎn
犬
fèi
吠
cuī
催
zhǔ
煮
chá
茶
，
，
bú
不
yòng
用
dōng
东
jiā
家
mǎi
买
zhū
猪
ròu
肉
。
。

译文

夜晚（我）听到空空的食器边有老鼠在啃咬，清晨我驾着瘦弱的老牛去耕种那荒废的菜园。曾经在虎圈旁听那些豪强之人夸耀，如今（我的）旧日家园却像兔园一样荒芜凄凉。你看那蛰伏的龙在寒冷的冬天里卧着，它的头角并不与蛇去争强斗胜。已经毁掉了车子杀掉了马匹，不再去追逐那世俗的功名，（现在）就烹煮着羊肉买些酒来从容地享用吧。亲手种植的猕猴桃已经挂满了绿色的架子，（家里）还养着鹍鸡，它们的叫声嘹亮。有客人来的时候，狗会吠叫催促（我）去煮茶，（我）也不需要去东边邻居家买猪肉来招待了。

逐句剖析

"夜闻空箪啮饥鼠"：夜晚（我）听到空空的食器边有老鼠在啃咬，

"晓驾羸牛耕废圃"：清晨我驾着瘦弱的老牛去耕种那荒废的菜园。

"时才虎圈听豪夸"：曾经在虎圈旁听那些豪强之人夸耀，

"旧业兔园嗟莽卤"：如今（我的）旧日家园却像兔园一样荒芜凄凉。

"君看蛰龙卧三冬"：你看那蛰伏的龙在寒冷的冬天里卧着，

"头角不与蛇争雄"：它的头角并不与蛇去争强斗胜。

"毁车杀马罢驰逐"：已经毁掉了车子杀掉了马匹，不再去追逐那世俗的功名，

"烹羊酤酒聊从容"：（现在）就烹煮着羊肉买些酒来从容地享用吧。

"手种猴桃垂架绿"：亲手种植的猕猴桃已经挂满了绿色的架子，

"养得鹍鸡鸣角角"：（家里）还养着鹍鸡，它们的叫声嘹亮。

"客来犬吠催煮茶"：有客人来的时候，狗会吠叫催促（我）去煮茶，

"不用东家买猪肉"：（我）也不需要去东边邻居家买猪肉来招待了。

展开阅读全文 ∨

简介

《读十二辰诗卷掇其余作此聊奉一笑》是一首具有深刻内涵和独特魅力的十二生肖诗，它不仅是朱熹文学才华的展现，也是他对传统文化和人生哲理的深刻思考。这首诗不仅是对十二生肖这一传统文化的传承和弘扬，也是朱熹个人情感和思想的真实写照。通过诗歌的描绘，我们可以感受到朱熹对田园生活的热爱和对自然的敬畏之情。同时，诗歌也寓意着人们应该像十二生肖中的动物一样，各自发挥自己的特长和优势，过上和谐美满的生活。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代理学的集大成者

朱熹（1130～1200），南宋理学家、教育家。字元晦，号晦庵，谥号文，世称朱文公。祖居徽州婺源（今属江西），生于南剑州尤溪（今属福建），定居建阳（今属福建）。绍兴进士，其后历仕高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝。朱熹与吕祖谦、张栻齐名，时称“东南三贤”。在哲学上，发展了“二程”（程颢、程颐）关于理气关系的学说，集理学之大成，建立了完整的理气一元论体系，世称“程朱学派”。提出“凡事无不相反以相成”，事物“只是一分为二，节节如此，以至于无穷，皆是一生两尔”。其理学思想在明清两代被提到儒学正宗的地位，成为官方意识形态。“朱子学”曾在韩国、日本颇流行。从事教育五十余年，强调启发式。其诗文很有特色，以平易畅达、说理缜密见长，诗则以吟咏情性、雍容和缓取胜。朱熹博极群书，广注典籍，对经学、史学、文学、乐律以至自然科学有不同程度贡献。著有《四书章句集注》《周易本义》《诗集传》《楚辞集注》等。后人编纂有《晦庵先生朱文公集》和《朱子语类》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“夜闻空箪啮饥鼠”描绘了夜晚诗人听到饥饿的老鼠在咬空箪（空的食器）的声音，这一细节不仅刻画了乡村夜晚的静谧与生活的真实，也暗示了诗人生活的简朴与清贫。次句“晓驾羸牛耕废圃”则转而写清晨，诗人驾着瘦弱的牛耕种废弃的田园，进一步展现了诗人的田园生活和勤劳品质。这两句诗通过描绘诗人与动物、自然的互动，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的敬畏。第三句“时才虎圈听豪夸”描绘了诗人曾听闻老虎在圈中夸耀自己的威风，这里的“虎”象征着力量和威严，但诗人并未沉溺于这种外在的炫耀，而是转向了内心的思考。第四句“旧业兔园嗟莽卤”则是对过去繁华与现在困顿的对比，诗人感叹曾经的兔园如今已变得荒芜，表达了对时光流逝和世事无常的感慨。第五、六两句“君看蛰龙卧三冬，头角不与蛇争雄”则通过描绘蛰伏的龙和不争雄的蛇，传达了诗人淡泊名利、安贫乐道的人生态度。这里的“龙”象征着尊贵和力量，但诗人却强调它蛰伏三冬，不与蛇争雄，表现了诗人对内在修养和谦逊品质的重视。第七、八两句“毁车杀马罢驰逐，烹羊酤酒聊从容”表达了诗人对世俗名利的超脱和对悠闲生活的向往。诗人通过“毁车杀马”的决绝行动，表明了自己不再追求外在的荣耀和地位，而是选择了烹羊酤酒、从容享受生活的态度。第九、十两句“手种猴桃垂架绿，养得鹍鸡鸣角角”则展现了诗人对自然和生命的热爱。诗人亲手种植猴桃，让它们垂挂翠绿；同时养着鹍鸡，让它们争鸣。这些生动的细节不仅描绘了田园生活的美好，也表达了诗人对生命的珍视和呵护。最后两句“客来犬吠催煮茶，不用东家买猪肉”则以温馨的场景收尾，描绘了客人来访时，犬吠催促着快点煮茶迎接的情景。诗人强调自己不用东家买猪肉招待客人，进一步展现了他的简朴生活和热情好客的品质。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱熹《寻白鹿洞故址爱其幽邃议复兴建感叹有作》

下一篇:宋·朱熹《挽刘宝学二首 其二》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×