文章解析

é
shòu
寿

朝代:宋作者:朱熹浏览量:9
fēng
liú
suǒ
qīn
bié
sān
zǎi
gèng
guān
xīn
ǒu
zhàng
chū
hán
yòu
wǎng
lán
yuǎn
cén
jiù
xué
shāng
liáng
jiā
suì
xīn
zhī
péi
yǎng
zhuǎn
shēn
chén
què
chóu
shuō
dào
yán
chù
xìn
rén
jiān
yǒu
jīn

译文

你的道德修养倜傥风度我一向仰钦,别离三裁我时刻把你系挂在心。我偶然扶着手杖走出冷落的山谷,你却屈尊乘竹轿远道前来翻山越岭。旧学问相互商量更加精密,新知识经过切磋培养愈益深沉。当我们讨论到非常精深的地方,精神同古人贯通真令人高兴,谁说古今有别无法感应?对这一点我决不相信。

逐句剖析

"德义风流夙所钦":你的道德修养倜傥风度我一向仰钦,

# 德义风流夙所钦:是说陆氏兄弟的道德修养和风度一向是朱熹所钦佩的。

"别离三载更关心":别离三裁我时刻把你系挂在心。

"偶扶藜杖出寒谷":我偶然扶着手杖走出冷落的山谷,

# 寒谷:冷落的山谷,这里指福建崇安武夷山朱熹自己的居处。,藜杖:藜枝制成的手杖。,扶:拿。

"又枉篮舆度远岑":你却屈尊乘竹轿远道前来翻山越岭。

# 篮舆:竹轿。,枉:枉驾,屈尊。

"旧学商量加邃密":旧学问相互商量更加精密,

# 邃密:精深细密。

"新知培养转深沉":新知识经过切磋培养愈益深沉。

# 转:转加,更加。

"却愁说到无言处":当我们讨论到非常精深的地方,精神同古人贯通真令人高兴,

# 愁:这里是反话。

"不信人间有古今":谁说古今有别无法感应?对这一点我决不相信。

展开阅读全文 ∨

简介

《鹅湖寺和陆子寿》是南宋朱熹是一首七言律诗。诗作开篇的四句,朱熹以饱含深情之笔,抒发了自己对陆子寿卓然不凡的道义风范、高雅风度的深深钦佩与敬仰,情感真挚且浓烈。而在后四句里,笔锋一转,聚焦于鹅湖之会上那场意义深远的学术论争,阐述自己的见解与思索。整首诗巧妙地将古今元素相融,行文间既有对古人风采的追慕,又有对当下学术探讨的深入挖掘,情感深沉,韵味悠长。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代理学的集大成者

朱熹(1130~1200),南宋理学家、教育家。字元晦,号晦庵,谥号文,世称朱文公。祖居徽州婺源(今属江西),生于南剑州尤溪(今属福建),定居建阳(今属福建)。绍兴进士,其后历仕高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝。朱熹与吕祖谦、张栻齐名,时称“东南三贤”。在哲学上,发展了“二程”(程颢、程颐)关于理气关系的学说,集理学之大成,建立了完整的理气一元论体系,世称“程朱学派”。提出“凡事无不相反以相成”,事物“只是一分为二,节节如此,以至于无穷,皆是一生两尔”。其理学思想在明清两代被提到儒学正宗的地位,成为官方意识形态。“朱子学”曾在韩国、日本颇流行。从事教育五十余年,强调启发式。其诗文很有特色,以平易畅达、说理缜密见长,诗则以吟咏情性、雍容和缓取胜。朱熹博极群书,广注典籍,对经学、史学、文学、乐律以至自然科学有不同程度贡献。著有《四书章句集注》《周易本义》《诗集传》《楚辞集注》等。后人编纂有《晦庵先生朱文公集》和《朱子语类》等。

展开阅读全文 ∨

背景

淳熙二年(1175年),朱熹与陆子寿兄弟相聚鹅湖寺,就哲学问题展开深入探讨,可惜双方各执己见,未能达成共识。彼时,陆子寿率先作诗一首,用以清晰阐述自身观点。时光匆匆,三年已逝,朱熹从福建崇安奔赴南康军,途中再度路过鹅湖寺。听闻此讯,陆子寿不辞辛劳,专程从抚州赶来与之会晤。有感于过往的交流与重逢的欣喜,朱熹遂挥笔写下这首诗,以追和陆子寿先前的诗作,延续彼此间的思想碰撞。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首酬和诗。诗中表达了朱熹对陆子寿道义风度的钦佩敬仰,以及对三年前鹅湖寺哲学问题讨论的看法,体现了古今浑合、深沉真挚的情感。

2. 写作手法

借景抒情:“偶扶藜杖出寒谷,又枉篮舆度远岑”,借“寒谷”“远岑”等路途景象,含蓄抒发对陆子寿不畏艰辛远道而来的感动,情景交融,增添相见不易之感,强化情感深度。

3. 分段赏析

首联“德义风流夙所钦,别离三载更关心”,朱熹开篇就直白地抒发对陆子寿的敬重之情,他由衷称赞陆子寿身上所具备的高尚道德与精深义理,直言这些品质向来令自己钦佩不已。而如今二人已阔别三年,这份牵挂在时光的沉淀下愈发深沉,常常萦绕心头。朱熹以对他人“德义”的肯定彰显自身谦逊之态,又借“关心”二字表露真挚情谊,言语质朴无华,却蕴含着深长意味,为全诗奠定下情感基调。颔联描绘相聚场景,朱熹偶然拄着藜杖走出清冷山谷,陆子寿则乘坐竹轿长途跋涉、翻山越岭而来,一写己方动态,一述对方行程,如实展现路途艰辛,呼应首联“关心”,足见二人情谊深厚,不惧路途遥远也要相见。颈联“旧学商量加邃密,新知培养转深沉”,深入到学术探讨层面。其本意蕴含着深刻的治学理念,学术之路漫漫,观点绝非一成不变,既要珍视过往积累的知识,又要以开放心态聆听他人见解。这意味着在学术交流中,既可能存在分歧,也期望对方能广泛涉猎、兼收并蓄。从更宽泛视野看,任何专业、事业的发展皆遵循继承传统精华、吸纳新鲜养分的规律,世间从无脱离根基、凭空而生的事物。朱熹以此两句高度称赞陆子寿在学术上的造诣,强调旧学与新知经反复切磋琢磨,得以不断深化、严密,这既是他求知过程中的深刻体悟,其间也隐隐流露出对陆氏“心即是理”那种略显空疏学说的质疑,不动声色地在学术交流中表明态度。尾联“却愁说到无言处,不信人间有古今”,背后有着特定的故事背景。淳熙五年(1178年),陆九龄为表歉意重临鹅湖,朱熹这才写下此和诗。他虽接纳了陆九龄的歉意,却仍对心学存有些许不满,此联便是对心学弊端的含蓄规箴。心学倡导摒弃书本、单纯追求本心的体悟,朱熹担忧这易导致学问的空疏、断裂。当交流至“无言”境地,仿若陷入一种玄虚之境,这让朱熹不禁感慨,若一味如此,仿佛人间古今的知识传承、发展都失去了意义。尾联在这引人深思的“无言”之处戛然而止,却如洪钟大吕,余音绕梁,贯通古今之思,警醒世人,发人深省。

4. 作品点评

这首论学律诗虽含争辩意,然言辞、气度皆平和舒缓,展现君子切磋、不偏不倚之风,尽显理学家诗歌的中正平和与哲理韵味,让人品出其独特精髓。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 这篇诗中,显示了作者求真和谦逊的精神以及对不同观点持有者的尊重。

现代教育家程千帆《古诗今选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱熹《即事有怀寄彦辅仲宗二兄二首 其一》

下一篇:宋·朱熹《游白鹿洞熹得谢字赋呈元范伯起之才三兄并示诸同游者》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×