文章解析

wēn
quán

朝代:宋作者:朱熹浏览量:9
lián
shān
西
nán
lái
zhōng
duàn
huán‌
jué
gān
xiāo
qiān
rèn
sān
bǎi
fēi
fēng
shàng
líng
xiù
zhòng
xià
qīng
měi
dài
shì
qióng
yóu
néng
chū
wěi
shuí
rán
dān
huáng
yàn
cuàn
chí
shuǐ
lái
zhēng
jiě
dài
wàn
jié
dāng
nián
xiè
kāng
xián
jué
jīn
shuǐ
liú
wēn
xiāng

译文

连绵的山脉从西南方向延伸而来,到中间断开后又高高崛起。高耸入云几千仞,占据大地绵延三百里。高耸的山峰上汇聚着灵秀之气,众多山谷中流淌着清澈美好的水。到了这里山势力量穷尽,却仍然能呈现出奇伟的景象。是谁燃起丹黄色的火焰,烧煮这玉一般的水池之水。客人来了都争着解开衣带,仿佛要把历经万劫的疲惫都在这一洗中消散。当年的谢灵运,琴弦断绝如今已成过往。水色碧绿又流淌着温热,这让我在五湖之畔满心相思。

逐句剖析

"连山西南来":连绵的山脉从西南方向延伸而来,

"中断还崛起":到中间断开后又高高崛起。

"干霄几千仞":高耸入云几千仞,

"据地三百里":占据大地绵延三百里。

"飞峰上灵秀":高耸的山峰上汇聚着灵秀之气,

"众壑下清美":众多山谷中流淌着清澈美好的水。

"逮兹势力穷":到了这里山势力量穷尽,

"犹能出奇伟":却仍然能呈现出奇伟的景象。

"谁燃丹黄焰":是谁燃起丹黄色的火焰,

"爨此玉池水":烧煮这玉一般的水池之水。

"客来争解带":客人来了都争着解开衣带,

"万劫付一洗":仿佛要把历经万劫的疲惫都在这一洗中消散。

"当年谢康乐":当年的谢灵运,

"弦绝今已矣":琴弦断绝如今已成过往。

# 已:一作久。

"水碧复流温":水色碧绿又流淌着温热,

"相思五湖里":这让我在五湖之畔满心相思。

# 相思五湖里:自注:康乐湖中诗云:水碧辍流温。岂未见此水也耶。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇(其十二·温汤)》是南宋朱熹写的一首五言古诗。诗的开篇描绘庐山山脉雄伟壮阔,从西南连绵而来,断开后崛起,高耸入云,占地广阔。山峰汇聚灵秀之气,山谷清美,即使山势将尽,仍现奇伟之景。诗人想象温泉之源,客人沉醉其中,仿佛洗去万劫疲惫。借谢灵运典故,谢灵运游览庐山时,其琴音袅袅,充满雅趣。而如今朱熹所处的时代,曾经的那种高雅的游赏情境、充满诗意与才情的氛围已经消逝不见,“弦绝”就象征着那种高雅的、充满诗意的往昔美好事物的终结,借此表达出时光流转,曾经的人和事都已改变,只留下无尽的感慨。尾联描绘温汤水碧且温,引发相思之情。全诗展现了庐山的自然之美与温泉的神奇魅力,表达了诗人对美好事物的怀念与感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代理学的集大成者

朱熹(1130~1200),南宋理学家、教育家。字元晦,号晦庵,谥号文,世称朱文公。祖居徽州婺源(今属江西),生于南剑州尤溪(今属福建),定居建阳(今属福建)。绍兴进士,其后历仕高宗、孝宗、光宗、宁宗四朝。朱熹与吕祖谦、张栻齐名,时称“东南三贤”。在哲学上,发展了“二程”(程颢、程颐)关于理气关系的学说,集理学之大成,建立了完整的理气一元论体系,世称“程朱学派”。提出“凡事无不相反以相成”,事物“只是一分为二,节节如此,以至于无穷,皆是一生两尔”。其理学思想在明清两代被提到儒学正宗的地位,成为官方意识形态。“朱子学”曾在韩国、日本颇流行。从事教育五十余年,强调启发式。其诗文很有特色,以平易畅达、说理缜密见长,诗则以吟咏情性、雍容和缓取胜。朱熹博极群书,广注典籍,对经学、史学、文学、乐律以至自然科学有不同程度贡献。著有《四书章句集注》《周易本义》《诗集传》《楚辞集注》等。后人编纂有《晦庵先生朱文公集》和《朱子语类》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前四句:​​“连山西南来,中断还崛起。干霄几千仞,据地三百里。”​​开篇描绘庐山山脉的走势和雄伟气势,“西南来”“中断还崛起”生动展现山脉的形态变化,“干霄”“据地”从高度和范围上突出其雄伟壮阔,为全诗奠定宏大的基调。​​第五、六、七、八句:“飞峰上灵秀,众壑下清美。逮兹势力穷,犹能出奇伟。”​​进一步描写庐山的景色,“飞峰”“众壑”分别从山峰和山谷的角度,描绘出灵秀与清美的特点。“逮兹”“犹能”强调即便在山势将尽之处,仍有奇伟之景,增添了景色的神秘与魅力。第九、十、十一、十二句:​​“谁燃丹黄焰,爨此玉池水。客来争解带,万劫付一洗。”​​由写景转入想象,“谁燃”“爨此”充满奇幻色彩,想象温泉的形成。“客来”“争解带”描绘出客人被温泉吸引的情景,“万劫付一洗”则表达出温泉能洗净疲惫、消除尘世烦恼的作用。第十三、十四句:​​“当年谢康乐,弦绝今已矣。”​​借用谢灵运的典故,谢灵运游览庐山时,其琴音袅袅,充满雅趣。而如今朱熹所处的时代,曾经的那种高雅的游赏情境、充满诗意与才情的氛围已经消逝不见,“弦绝”就象征着那种高雅的、充满诗意的往昔美好事物的终结,借此表达出时光流转,曾经的人和事都已改变,只留下无尽的感慨。后两句:​​“水碧复流温,相思五湖里。”​​再次描写温泉的水碧且温的特点,“相思五湖里”则将情感升华,由景生情,表达出诗人在欣赏美景时内心涌起的相思之情,使诗歌的情感更加深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·朱熹《九日登天湖以菊花须插满头归分韵赋诗得归字》

下一篇:宋·朱熹《奉同张敬夫城南二十咏》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×