文章解析

lián
zhōu
lóng
yǎn
zhì
wèi
shū
jué
zhī

朝代:宋作者:苏轼浏览量:7
lóng
yǎn
zhī
chū
tóng
duān
gān
wèi
xiāng
fǒu
zāi
西
hǎi
bīn
shù
luó
xuán
lěi
lěi
táo
liú
gāo
zuò
xīng
yǔn
kōng
yòu
kǒng
zhū
huán
jīng
wèi
cháng
shuō
shí
yuǎn
shǔ
shǐ
使
cūn
shēng
nòng
yìng
diāo
mán
huāng
fēi
xìng
miǎn
fēi

译文

龙眼和荔枝,虽然种类不同,但它们同出一源。就像甘蔗和橘子一样,很难轻易判断谁更好。西海之滨的荔枝树,如同仙境中的琪树,果实累累。它们像桃李一样繁茂,每一颗都流淌着甘甜的汁液。让人怀疑是星辰坠落于空旷之地,又像是珍珠从海边归来。这些荔枝从未被地方志记载,也未曾被皇家享用。它们独自生长,粗糙的表皮下藏着诱人的色泽,映照在精美的餐具上。生长在蛮荒之地并非它们的耻辱,幸好也没有被杨贵妃玷污。

逐句剖析

"龙眼与荔支":龙眼和荔枝,虽然种类不同,

"异出同父祖":但它们同出一源。

"端如甘与橘":就像甘蔗和橘子一样,

"未易相可否":很难轻易判断谁更好。

"异哉西海滨":西海之滨的荔枝树,

"琪树罗玄圃":如同仙境中的琪树,果实累累。

"累累似桃李":它们像桃李一样繁茂,

"一一流膏乳":每一颗都流淌着甘甜的汁液。

"坐疑星陨空":让人怀疑是星辰坠落于空旷之地,

"又恐珠还浦":又像是珍珠从海边归来。

"图经未尝说":这些荔枝从未被地方志记载,

"玉食远莫数":也未曾被皇家享用。

"独使皴皮生":它们独自生长,粗糙的表皮下藏着诱人的色泽,

"弄色映琱俎":映照在精美的餐具上。

"蛮荒非汝辱":生长在蛮荒之地并非它们的耻辱,

"幸免妃子污":幸好也没有被杨贵妃玷污。

展开阅读全文 ∨

简介

《廉州龙眼质味殊绝可敌荔支》是宋代文学家苏轼创作的一首五言古诗。诗人将龙眼与荔枝相提并论,认为两者虽出自不同,但品质难分高下。他描绘了龙眼在西海滨的生长景象,形容其果实累累、汁液甘甜,如同桃李一般。诗人还通过“幸免妃子污”一句,暗示龙眼虽生长于蛮荒之地,却未被世俗玷污,保持了其天然之美。诗人运用了比喻和对比的手法,将龙眼与荔枝、甘蔗与橘子进行比较,突出了龙眼的独特之处。同时,诗中还运用了丰富的想象,“坐疑星陨空,又恐珠还浦”,使龙眼的形象更加生动。前四句诗人通过比喻,将龙眼与荔枝相提并论,强调了龙眼的独特品质。中间四句诗人描绘了龙眼在西海滨的生长景象,突出了其果实的丰硕和甘甜。后八句诗人通过丰富的想象和细腻的描写,进一步赞美了龙眼的珍贵。这首诗语言生动,形象鲜明,通过对龙眼的描绘,展现了苏轼对自然之美的热爱和赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖,豪放派词人,“唐宋八大家”之一

苏轼(1037~1101),北宋文学家、书画家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士,神宗时曾任职史馆,因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州,又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”,词与辛弃疾并称“苏辛”,古文和欧阳修并称“欧苏”,是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健,善用夸张比喻;其词开豪放一派,对后代很有影响;其文汪洋恣肆,明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,是“宋四家”之一;绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

前两句:“龙眼与荔支,异出同父祖。”点明了龙眼和荔枝的亲缘关系,虽然它们出自不同的品种,但有共同的祖先。这句诗为全诗奠定了比较的基础,暗示了龙眼和荔枝在品质上的相似性。第三、四句:“端如甘与橘,未易相可否。”进一步比较龙眼和荔枝,指出它们的味道和品质难以轻易评判高下。诗人用“甘与橘”的比喻,强调了龙眼和荔枝的相似之处。第五、六句:“异哉西海滨,琪树罗玄圃。”描绘了廉州的龙眼树,如同仙境中的琪树,分布在神秘的园林中。这里的“琪树”和“玄圃”都是神话中的意象,增添了龙眼的神秘色彩。第七、八句:“累累似桃李,一一流膏乳。”描绘了龙眼果实累累,如同桃李一般,每一颗都滴落着甘甜的汁液。这里的“流膏乳”形象地描绘了龙眼的多汁和甘甜。第九、十句:“坐疑星陨空,又恐珠还浦。”通过“星陨空”和“珠还浦”的比喻,描绘了龙眼的珍贵和稀有。诗人怀疑龙眼是从空中坠落的星星,又像是从海边返回的珍珠。第十一、十二句:“图经未尝说,玉食远莫数。”提到图经中未曾记载龙眼,玉食(珍贵食品)中也难以数清龙眼。这句诗强调了龙眼的罕见和珍贵。第十三、十四句:“独使皴皮生,弄色映雕俎。”描绘了龙眼的外皮和颜色。诗人提到龙眼的外皮虽然粗糙,但颜色鲜艳,映照在精美的餐具上,显得格外美丽。第十五、十六句:“蛮荒非汝辱,幸免妃子污。”表达了诗人对龙眼的赞美。诗人认为龙眼生长在蛮荒之地并非耻辱,反而幸运地避免了被妃子(杨贵妃)污染的命运。这里暗指杨贵妃喜爱荔枝,而龙眼则因其产地偏远而免受其害。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《次韵周邠寄雁荡山图二首(其二)》

下一篇:宋·苏轼《奉敕祭西太一和韩川韵四首其一》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×