模糊搜索 精准匹配

文章解析

pú
菩
sà
萨
mán
蛮
·
·
shù
述
gǔ
古
xí
席
shàng
上

朝代：宋作者：苏轼浏览量：16
juān
娟
juān
娟
quē
缺
yuè
月
xī
西
nán
南
luò
落
。
。
xiāng
相
sī
思
bō
拨
duàn
断
pí
琵
pá
琶
suǒ
索
。
。
zhěn
枕
lèi
泪
mèng
梦
hún
魂
zhōng
中
。
。
jué
觉
lái
来
méi
眉
yūn
晕
chóng
重
。
。
huá
华
táng
堂
duī
堆
zhú
烛
lèi
泪
。
。
cháng
长
dí
笛
chuī
吹
xīn
新
shuǐ
水
。
。
zuì
醉
kè
客
gè
各
xī
西
dōng
东
。
。
yīng
应
sī
思
chén
陈
mèng
孟
gōng
公
。
。

译文

皎洁的缺月向西南方缓缓落下。因相思之情，拨断了琵琶的琴弦。在梦中泪湿枕畔，魂牵梦萦。醒来后仍感到眉头沉重，心事重重。华丽的厅堂中，蜡烛堆积如泪。长笛吹奏出清新的曲调，如水般流淌。醉酒的客人们各自散去，东西分离。此时应会思念像陈孟公那样的友人吧。

逐句剖析

"娟娟缺月西南落"：皎洁的缺月向西南方缓缓落下。

"相思拨断琵琶索"：因相思之情，拨断了琵琶的琴弦。

"枕泪梦魂中"：在梦中泪湿枕畔，魂牵梦萦。

"觉来眉晕重"：醒来后仍感到眉头沉重，心事重重。

"华堂堆烛泪"：华丽的厅堂中，蜡烛堆积如泪。

"长笛吹新水"：长笛吹奏出清新的曲调，如水般流淌。

"醉客各西东"：醉酒的客人们各自散去，东西分离。

"应思陈孟公"：此时应会思念像陈孟公那样的友人吧。

展开阅读全文 ∨

简介

《菩萨蛮·述古席上》是宋代文学家苏轼创作的一首词。这首词以宴席为背景，描绘了相思之情与宴饮场景的交织，展现了复杂的情感与人生感慨。词中，“娟娟缺月西南落”开篇点明时间与氛围，营造出孤寂的月夜情景；“相思拨断琵琶索”则通过动作描写，表达了深切的相思之情。后两句“枕泪梦魂中，觉来眉晕重”进一步刻画了因思念而泪湿枕畔、醒来后仍感沉重的心理状态。下阕“华堂堆烛泪，长笛吹新水”转向宴席场景，以“醉客各西东”点明宴饮的离散，结尾“应思陈孟公”则借古喻今，表达了对友人的思念与对人生的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文坛领袖，豪放派词人，“唐宋八大家”之一

苏轼（1037～1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐进士，神宗时曾任职史馆，因反对王安石新法而求外职。后因“乌台诗案”贬谪黄州，又贬谪惠州、儋州。南宋时追谥文忠。苏轼在诗、词、散文、书画等各个领域都富有创造性。诗与黄庭坚并称“苏黄”，词与辛弃疾并称“苏辛”，古文和欧阳修并称“欧苏”，是“唐宋八大家”之一。其诗清新豪健，善用夸张比喻；其词开豪放一派，对后代很有影响；其文汪洋恣肆，明白畅达。苏轼还擅长行书、楷书，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，是“宋四家”之一；绘画上主张“神似”。代表作品有《赤壁赋》《念奴娇·赤壁怀古》《水调歌头·丙辰中秋》《题西林壁》等。著有诗文《东坡七集》、词集《东坡乐府》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：词中“娟娟缺月西南落”通过描写月夜景象，营造出孤寂的氛围，烘托了相思之情。反衬：乐景衬哀情，以“华堂堆烛泪”的热闹宴饮场景反衬“醉客各西东”的离散，突出了人生的无奈与感慨。借古喻今：结尾“应思陈孟公”借古代人物陈孟公表达了对友人的思念与对人生的思考，深化了主题。虚实结合：词中“枕泪梦魂中”写梦境与现实的交织，虚写梦境，实写醒来后的感受，增强了情感的表达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·苏轼《端午帖子词：皇太后阁六首（其六）》

下一篇:宋·苏轼《蝶恋花·同安生日放鱼，取金光明经救鱼事》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×