模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
liú
刘
lù
录
shì
事

朝代：唐作者：喻凫浏览量：1
chéng
城
xī
西
qīng
青
dǎo
岛
sì
寺
，
，
 lěi
累
xià
夏
shù
漱
hán
寒
quán
泉
。
。
jīn
今
zài
在
tí
提
gāng
纲
suǒ
所
，
，
yīng
应
nán
难
sǎo
扫
shí
石
mián
眠
。
。
fēng
风
shā
沙
yú
榆
sài
塞
jiǒng
迥
，
，
bō
波
làng
浪
jú
橘
zhōu
洲
piān
偏
。
。
chóng
重
zhěng
整
xiāo
潇
xiāng
湘
zhào
棹
，
，
xīn
心
qī
期
gèng
更
jǐ
几
nián
年
。
。

译文

城西有座青岛寺，连续几夏饮寒泉。如今在官署理案，恐怕难以像从前那样清扫石榻安然入眠。边塞风沙肆虐，榆树成排显得格外荒凉，江中波浪翻涌，橘洲孤零零地偏向一旁。我重新整理好潇湘的船桨，心中期盼着归隐之期，却不知还要再等多少年。

逐句剖析

"城西青岛寺"：城西有座青岛寺，

"累夏漱寒泉"：连续几夏饮寒泉。

"今在提纲所"：如今在官署理案，

"应难扫石眠"：恐怕难以像从前那样清扫石榻安然入眠。

"风沙榆塞迥"：边塞风沙肆虐，榆树成排显得格外荒凉，

"波浪橘洲偏"：江中波浪翻涌，橘洲孤零零地偏向一旁。

"重整潇湘棹"：我重新整理好潇湘的船桨，

"心期更几年"：心中期盼着归隐之期，却不知还要再等多少年。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄刘录事》是唐代诗人喻凫创作的一首五言律诗。诗的开篇“城西青岛寺，累夏漱寒泉”，诗人回忆往昔与友人在城西青岛寺的时光，连续多个夏天在那里享受清凉的泉水，流露出对过往惬意生活的怀念。“今在提纲所，应难扫石眠”，笔锋一转，写友人如今身处要职，事务繁忙，难以再像从前那般悠闲自在地在石上安眠，表达了对友人现状的关切。“风沙榆塞迥，波浪橘洲偏”，描绘出塞外风沙弥漫、路途遥远，橘洲处波浪起伏、位置偏远的景象，不仅展现出环境的壮阔与复杂，也暗示了两人相隔甚远，相见不易。最后“重整潇湘棹，心期更几年”，诗人期盼能再次在潇湘泛舟，但不知还要等待多少年，体现出对未来相聚的期待以及这份期待难以实现的怅惘。全诗词句平实，情感真挚，通过今昔对比与对友人生活、所处环境的描写，抒发了诗人与友人之间深厚的友情，以及对时光变迁、友人境遇改变的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

喻凫（？～？），唐代诗人。籍贯毗陵（今江苏常州）。开成进士，授校书郎，官至乌程令（一作尉）。平生交游颇广，尤与方干友善。其为诗苦吟，多作五律，诗歌以酬赠送别、客游抒怀为多。明胡震亨《唐音癸签》赞喻凫“五言闲远朗秀，选句功深”。《赠李商隐》《和段学士南亭春日对雨》《浴马》《怀乡》等均有名。今传《喻凫诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“城西青岛寺，累夏漱寒泉”两句是追忆往昔的情景。诗人回忆曾与友人在城西青岛寺度过的时光，“累夏”点明连续多个夏天，“漱寒泉”描绘出在清凉的泉水中洗漱嬉戏的画面，简单直白的叙述，将过去闲适自在的生活状态展现出来，为后文的今昔对比埋下伏笔，也流露出诗人对那段美好岁月的怀念之情。“今在提纲所，应难扫石眠”两句是对友人现状的猜测。“提纲所”表明友人如今处于重要职位，负责事务的统领规划，事务必然繁多。“应难扫石眠”通过想象，推测友人难以再像过去在青岛寺那样，悠闲地清扫石面安然入眠，一个“难”字，暗含对友人忙碌状态的关切，也体现出岁月流逝、生活变迁给人带来的改变。“风沙榆塞迥，波浪橘洲偏”两句从空间角度写景。“榆塞”指代塞外，“迥”字强调塞外路途遥远，且风沙弥漫，勾勒出塞外荒凉、壮阔又偏远的景象；“橘洲”处波浪起伏，“偏”字写出其位置的僻远。这两句对仗工整，通过描写塞外与橘洲的不同景色，既展现出广阔的空间画面，又暗示诗人与友人相隔甚远，相见困难，为尾联的情感抒发做铺垫。“重整潇湘棹，心期更几年”两句直抒胸臆。诗人表达了想要再次在潇湘之地乘船游玩的愿望，“重整”体现出对重游旧地、与友人相聚的期盼。然而“心期更几年”，一个问句，道出这份期盼不知要等待多久，将诗人对未来相聚的渴望与不确定的惆怅之情表露无遗，使整首诗的情感在期盼与怅惘交织中达到高潮，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·喻凫《一公房》

下一篇:唐·喻凫《夏日题岫禅师房》

猜你喜欢