模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
kāi
开
míng
明
lǐ
里
yǒu
友
rén
人
jū
居

朝代：唐作者：许棠浏览量：3
chéng
城
zhōng
中
chén
尘
wài
外
zhù
住
，
，
rù
入
wàng
望
shì
是
tián
田
jiā
家
。
。
jǐng
井
chū
出
shēn
深
shān
山
shuǐ
水
，
，
lán
阑
cáng
藏
yì
异
guó
国
huā
花
。
。
fēng
风
cháo
巢
hé
和
niǎo
鸟
dòng
动
，
，
xuě
雪
zhú
竹
xiàng
向
rén
人
xié
斜
。
。
lái
来
wǎng
往
wéi
唯
jūn
君
shú
熟
，
，
xiāng
乡
yuán
园
gòng
共
hǎi
海
yá
涯
。
。

译文

住在城中却有尘外的感觉，远远望去像是农家田园。井里的水是从深山中流出的，栏杆内栽种着异国的花卉。风吹动鸟巢，鸟儿也跟着晃动，被雪覆盖的竹子向人倾斜。相互来往只有和您最为熟悉，我们的故乡都在遥远的海边。

逐句剖析

"城中尘外住"：住在城中却有尘外的感觉，

# 尘：一作园。

"入望是田家"：远远望去像是农家田园。

"井出深山水"：井里的水是从深山中流出的，

# 山：一作泉。

"阑藏异国花"：栏杆内栽种着异国的花卉。

"风巢和鸟动"：风吹动鸟巢，鸟儿也跟着晃动，

"雪竹向人斜"：被雪覆盖的竹子向人倾斜。

"来往唯君熟"：相互来往只有和您最为熟悉，

"乡园共海涯"：我们的故乡都在遥远的海边。

展开阅读全文 ∨

简介

《题开明里友人居》是唐代诗人许棠创作的一首五言律诗。诗开篇点明友人虽住在城中，却有田家之景。接着描绘友人住处井水源于深山水，栏杆内藏有异国花，风巢随鸟晃动，雪竹向人倾斜。最后表达只有自己与友人来往熟悉，两人故乡都在遥远海边。通过对友人居住环境的描写，展现对其环境的喜爱，同时表达对友情的珍视。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人，“咸通十哲”之一

许棠（822～？），唐代诗人。字文化，宣州泾县（今安徽）人。许棠屡举进士不第，直到五十岁时才登进士第，曾任泾县尉等职，后辞官归隐。许棠工于诗，颇有诗名，与张乔、郑谷、喻坦之等人合称“咸通十哲”。其诗《过洞庭湖》为人称许，时人多取以题扇，有“许洞庭”之誉。其诗多写羁旅游览，诗中融入坎坷人生、有志难成的不平之气，虽属苦吟一路，但性情深挚。其擅长五律，摹写工巧而平浅通俗；七言律诗不多，多隐括题旨，沉郁顿挫。《将归江南留别友人》《客行》《雁门关野望》等均为佳作。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“城中尘外住，入望是田家”，开篇点明友人居住的位置与环境特点，虽身处城中，却给人一种尘外田家的感觉，引发读者对友人居住环境的好奇，为下文具体描写做铺垫。“井出深山水，阑藏异国花”，从细节入手，描写友人住处的井水来自深山水，栏杆内藏有异国花，突出居住环境的清幽与独特，展现出友人生活的雅致与不凡。“风巢和鸟动，雪竹向人斜”，继续描绘环境，风吹鸟巢，鸟儿晃动，雪竹向人倾斜，动静结合，营造出一种清幽而富有生机的氛围，进一步展现友人居住环境的魅力。“来往唯君熟，乡园共海涯”，由对环境的描写转为对友情的表达，表明自己与友人来往最为熟悉，且两人故乡都在遥远海涯，强调了两人之间深厚的情谊。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·许棠《寄黔南李校书》

下一篇:唐·许棠《送龙州樊使君》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×