朝代：唐作者：沈彬浏览量：5
译文
边关打仗的杀声萧静之后，只听见野风悲号，圆月高悬，家人望穿秋水，仍不见征人归。边塞沙漠中的累累白骨，都已经将草覆盖的枯萎了，家人还依旧在给打仗的亲人寄去御寒的衣服。
逐句剖析
"杀声沉后野风悲"：边关打仗的杀声萧静之后，只听见野风悲号，
# 沉：一作沈。
"汉月高时望不归"：圆月高悬，家人望穿秋水，仍不见征人归。
# 汉月：汉家或汉时的明月。这里指故乡的明月。
"白骨已枯沙上草"：边塞沙漠中的累累白骨，都已经将草覆盖的枯萎了，
"家人犹自寄寒衣"：家人还依旧在给打仗的亲人寄去御寒的衣服。
# 寒衣：冬天御寒的衣服。
展开阅读全文 ∨
简介
《吊边人》是唐代沈彬所作的一首七言绝句。诗作开篇两句，借“杀声沈后”与“汉月高时”的对比，勾勒出战后沙场万籁俱寂、月色清冷的凄怆图景，暗藏征人未还的悲怆底色。后两句转而以“荒冢白骨”与“寒衣遥寄”的意象并置，将战争吞噬生命的残酷与血亲守望的深情置于同一维度，形成撕心裂肺的情感张力。全诗以烽烟散尽的古战场为叙事场域，既悼亡魂之不归，亦诉离人之长念，字里行间浸透着对兵燹之祸的诘问与对和平的深切渴慕。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐末五代诗人
沈彬（853？～957？），唐末五代诗人。字子文、子美，籍贯高安（今属江西）。少孤好学，喜神仙事。唐末赴进士试不第，后浪迹洞庭湖、湘江，隐于云阳山。南唐李昪镇守金陵，召为秘书郎，历员外郎，以尚书郎（一说吏部郎中）致仕。其早有诗名，与虚中、齐己等为诗友，又与韦庄、贯休、杜光庭唱和。其诗格高逸，句法清美，天才狂逸，下笔成章。《入塞二首》《都门送别》等诗为人传诵。著有《闲居集》《沈彬集》，均佚。《全唐诗》存其诗19首。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
首句“杀声沈后野风悲”以战后场景开篇，通过“杀声沈”与“野风悲”的意象叠加，营造出惨烈悲怆的氛围。“杀声沈”暗示血战刚刚结束，喧嚣归于死寂，而“野风悲”则以自然之声拟人化，将战场肃杀之气具象化。“沈”字既指声音的消散，又暗含历史沉重感；“野风”的“悲”字则赋予自然以情感，强化了战争对生命的摧残。此句从听觉切入，以动衬静，凝练地勾勒出边塞战争的残酷本质，为后文埋下伏笔。次句“汉月高时望不归”转写时间与空间的错位。“汉月”以汉代唐，暗含历史轮回的苍凉感；“高时”既指月悬中天，亦隐喻征人离家之久、望眼成空。“望不归”三字直击主题，将征人与家人的双向思念凝结为永恒的遗憾。“汉月”意象化用“秦时明月汉时关”的时空张力，暗示战争绵延不息；而“望”字则饱含绝望，与上句的“悲”形成情感递进。此句以静景写动情，通过月夜意象将个体命运与历史洪流交织，深化了反战主题。第三句“白骨已枯沙上草”直面战争惨状，以“白骨”“枯草”的视觉冲击展现生命的消逝。“已枯”强调时间流逝，白骨与沙草同枯，暗示征人亡魂与自然共朽，荒凉中透出永恒的悲怆。“沙上草”既是边塞典型意象，又暗含生命顽强与死亡寂灭的矛盾，草木枯荣本是自然规律，但与白骨共存时，却成为战争残酷的见证。此句以白描手法直击人心，通过物象的衰败反衬战争的破坏力，画面感极强。末句“家人犹自寄寒衣”以戏剧性对比收束全诗。“寒衣”本是征人御寒之物，家人寄衣是思念的具象化，但“犹自”二字点出悲剧内核：征人已逝，寒衣徒寄。此句通过“生者寄情”与“死者无知”的矛盾，将战争之痛推向极致。寒衣与白骨的并置，形成强烈的情感张力，既凸显亲情的坚韧，又暗讽战争的荒诞。此句以日常细节折射宏大主题，以小见大，余韵悠长，深化了全诗的人道主义关怀。
展开阅读全文 ∨
