模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
wèi
未
yāng
央
gōng
宫

朝代：唐作者：刘沧浏览量：3
xī
西
shàng
上
qín
秦
yuán
原
jiàn
见
wèi
未
yāng
央
，
，
shān
山
lán
岚
chuān
川
sè
色
wǎn
晚
cāng
苍
cāng
苍
。
。
yún
云
lóu
楼
yù
欲
dòng
动
rù
入
qīng
清
wèi
渭
，
，
yuān
鸳
wǎ
瓦
rú
如
fēi
飞
chū
出
lǜ
绿
yáng
杨
。
。
wǔ
舞
xí
席
gē
歌
chén
尘
kōng
空
suì
岁
yuè
月
，
，
gōng
宫
huā
花
chūn
春
cǎo
草
mǎn
满
chí
池
táng
塘
。
。
xiāng
香
fēng
风
chuī
吹
luò
落
tiān
天
rén
人
yǔ
语
，
，
cǎi
彩
fèng
凤
wǔ
五
yún
云
cháo
朝
hàn
汉
huáng
皇
。
。

译文

西登秦地高原遥见未央宫影，暮色中山岚河川一片青苍。云间楼阁似欲倾动映入清渭，成对瓦当如展翼飞出绿杨。昔日舞席歌尘空耗多少岁月，如今宫花春草长满池塘两旁。香风里仿佛吹落天人话语，彩凤驾五云朝见汉代君王。

逐句剖析

"西上秦原见未央"：西登秦地高原遥见未央宫影，

# 未央：未央宫。唐武宗时曾重修未央宫。,秦原：关中平原，为古秦国之地，故称。长安以西，地势渐高。

"山岚川色晚苍苍"：暮色中山岚河川一片青苍。

"云楼欲动入清渭"：云间楼阁似欲倾动映入清渭，

# 清渭：渭水。,云楼：高耸入云的楼台。

"鸳瓦如飞出绿杨"：成对瓦当如展翼飞出绿杨。

# 鸳瓦：鸳鸯瓦，一种传统的屋瓦形式。

"舞席歌尘空岁月"：昔日舞席歌尘空耗多少岁月，

# 歌尘：同“梁尘”，比喻美妙动人的歌声。,舞席：舞蹈时铺在地上的席子，这里代指舞蹈。

"宫花春草满池塘"：如今宫花春草长满池塘两旁。

"香风吹落天人语"：香风里仿佛吹落天人话语，

# 天人：仙人。

"彩凤五云朝汉皇"：彩凤驾五云朝见汉代君王。

# 汉皇：代指当时（唐代）的皇帝。,五云：五色祥云。

展开阅读全文 ∨

简介

《望未央宫》是唐代诗人刘沧创作的七言律诗。此诗首联写西登秦原望见未央宫遗址，暮色中山川苍茫的远景；颔联以“云楼欲动”“鸳瓦如飞”的灵动笔触，描摹宫殿楼阁倒影渭水、檐角高翘飞出绿杨的景象，于苍凉中见昔日建筑之伟；颈联“舞席歌尘空岁月，宫花春草满池塘”以今昔对比，借汉宫歌舞消歇与荒草满塘的实景，寄寓岁月流逝的兴亡之叹；尾联“香风吹落天人语，彩凤五云朝汉皇”则转笔想象，以祥瑞之景再现汉代盛朝气象，于虚实交织中收束全篇。全诗以登临望古的视角，将未央宫的残迹与对汉代盛景的追缅熔于一炉，借“云楼”“鸳瓦”等精工意象勾勒遗址苍凉之美，又以“空岁月”“满池塘”的今昔对照深化怀古情思，结尾的浪漫想象更添历史沧桑的悠远韵致，尽显晚唐怀古诗“熔铸古今，意境苍凉”的艺术特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

刘沧（805？～865？），唐代诗人。字蕴灵，青州临朐（今属山东）人。体貌魁梧，为人尚气节，好饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。大中进士，后任华原尉，迁龙门令。刘沧长于七律，多怀古之作。其诗风清丽，善于雕琢字句，时见拗峭。严羽《沧浪诗话》称其“胜晚唐诸人”。代表作品有《长洲怀古》《咸阳怀古》《经炀帝行宫》《秋日过昭陵》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《望未央宫》是唐代诗人刘沧所作的七言律诗。全诗以登临秦原眺望未央宫为切入点，借景抒怀，寄寓历史兴衰之感。首联“西上秦原见未央，山岚川色晚苍苍”，开篇点明登临之地与时间，暮色中山川苍茫的景象，奠定苍凉悠远的基调；颔联“云楼欲动入清渭，鸳瓦如飞出绿杨”，以“欲动”“如飞”赋予云楼、鸳瓦动态之感，巧妙勾勒出未央宫的雄伟与灵动；颈联“舞席歌尘空岁月，宫花春草满池塘”，由景及情，往昔歌舞升平与如今荒芜冷落形成鲜明对比，慨叹岁月流逝；尾联“香风吹落天人语，彩凤五云朝汉皇”，以想象之笔重现昔日汉宫的威严与祥瑞，虚实相生间，收束怀古之情。

2. 分段赏析

首联“西上秦原见未央，山岚川色晚苍苍”首句点明登临视角，“西上秦原”状写诗人自东向西登上秦地高原，“见未央”三字将视线引向未央宫遗址，暗含历史空间的纵深。次句以“山岚川色”勾勒暮色中的自然景象，“晚苍苍”叠用苍茫色调，既写秦川暮色的浑厚苍凉，亦为全诗奠定怀古的沉郁基调。“见”字作为视线引导，将地理空间（秦原）与历史空间（未央宫）联结，而“晚”字则以时间暮色暗喻汉王朝的衰颓，于起笔处便见“时空交织”的怀古诗特质。颔联“云楼欲动入清渭，鸳瓦如飞出绿杨”第三句写宫殿楼阁的倒影：“云楼”谓高耸入云的宫楼，“欲动”以拟人化手法状写倒影随渭水波动的动态，仿佛楼阁将倾入清流，化静为动中见水势之清冽。第四句绘宫殿檐角：“鸳瓦”指成对的瓦当，“如飞”以比喻写檐角高翘之势，仿佛自绿杨丛中展翅飞出，既合“未央”（未尽）的建筑意象，亦以“飞”字暗喻汉代气象的张扬。两句以“入清渭”“出绿杨”的空间位移，将实体建筑与倒影、树影交织，在虚实相生中再现未央宫“宫阙崔嵬”的昔日形貌，笔触灵动而暗含苍凉——如今唯余倒影与瓦角，主体建筑已湮没于历史尘埃。颈联“舞席歌尘空岁月，宫花春草满池塘”第五句追忆汉宫旧事：“舞席歌尘”化用汉代歌舞盛景，“空岁月”以“空”字道尽昔日繁华随时间流逝的虚无感，“舞席”与“歌尘”的并列，暗含“舞歇歌沉”的今昔对照。第六句写眼前实景：“宫花春草”状池塘周遭草木疯长，“满”字极言荒草蔓生之态，与“空岁月”形成因果关联——正因人事消歇，方得自然芜秽。两句以“空”与“满”的词性对照，将历史时间（岁月）与自然空间（池塘）并置，借“舞席歌尘”的虚写与“宫花春草”的实写，强化“人事有代谢，往来成古今”的兴亡之叹，语言精工而意旨沉郁。尾联“香风吹落天人语，彩凤五云朝汉皇”第七句以浪漫想象收束：“香风”谓祥瑞之风，“天人语”化用《史记》“天人感应”之说，仿佛风中传来天神话语，为末句铺垫神秘氛围。第八句绘盛世图景：“彩凤”为祥瑞之鸟，“五云”指五彩祥云，二者簇拥朝见“汉皇”，再现汉代“天命所归”的盛世气象。诗人以“朝”字串联天地万物，将自然祥瑞与帝王威仪熔于一炉，此景虽为想象，却与前两联的苍凉实景形成强烈反差——以虚写的盛景反衬现实的荒寂，既见对汉代治世的追缅，亦含“今非昔比”的深沉喟叹。结句以祥瑞意象收束怀古之情，使历史沧桑中透出一丝对理想治世的向往，余韵悠远而耐人寻味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘沧《送友人下第东归》

下一篇:唐·刘沧《题王校书山斋》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×