模糊搜索 精准匹配

文章解析

jí
及
dì
第
hòu
后
yàn
宴
qū
曲
jiāng
江

朝代：唐作者：刘沧浏览量：3
jí
及
dì
第
xīn
新
chūn
春
xuǎn
选
shèng
胜
yóu
游
，
，
xìng
杏
yuán
园
chū
初
yàn
宴
qū
曲
jiāng
江
tóu
头
。
。
zǐ
紫
háo
毫
fěn
粉
bì
壁
tí
题
xiān
仙
jí
籍
，
，
liǔ
柳
sè
色
xiāo
箫
shēng
声
fú
拂
yù
御
lóu
楼
。
。
jì
霁
jǐng
景
lù
露
guāng
光
míng
明
yuǎn
远
àn
岸
，
，
wǎn
晚
kōng
空
shān
山
cuì
翠
zhuì
坠
fāng
芳
zhōu
洲
。
。
guī
归
shí
时
bù
不
xǐng
省
huā
花
jiān
间
zuì
醉
，
，
qǐ
绮
mò
陌
xiāng
香
chē
车
sì
似
shuǐ
水
liú
流
。
。

译文

及第后的新春时节，我选择到风景优美的地方游玩，在曲江头的杏园参加初宴。在粉墙上用紫毫笔题写新科进士的名籍，柳色和箫声轻拂着御楼。雨后初晴，露水在阳光下闪烁，照亮了远处的河岸，傍晚时分，山上的翠绿景色倒映在芳洲之上。宴罢归来时，我已意识不到自己在花丛中醉倒长安城街道上华丽的马车如流水般穿梭。

逐句剖析

"及第新春选胜游"：及第后的新春时节，我选择到风景优美的地方游玩，

"杏园初宴曲江头"：在曲江头的杏园参加初宴。

"紫毫粉壁题仙籍"：在粉墙上用紫毫笔题写新科进士的名籍，

# 题仙籍：指在大雁塔题名。刘沧是唐宣宗大中八年进士。

"柳色箫声拂御楼"：柳色和箫声轻拂着御楼。

"霁景露光明远岸"：雨后初晴，露水在阳光下闪烁，照亮了远处的河岸，

# 霁景：雨后的阳光。

"晚空山翠坠芳洲"：傍晚时分，山上的翠绿景色倒映在芳洲之上。

# 晚空山翠坠芳洲：写青翠的终南山倒映在曲江湖水中。

"归时不省花间醉"：宴罢归来时，我已意识不到自己在花丛中醉倒

# 花间醉：一语双关，既指曲江池畔的百花齐放，也指如花的美女。

"绮陌香车似水流"：长安城街道上华丽的马车如流水般穿梭。

展开阅读全文 ∨

简介

《及第后宴曲江》是唐代刘沧创作的七言律诗。诗描绘诗人科举及第后，在新春时节选择胜地游玩，于杏园初宴在曲江头。接着刻画用紫毫在粉壁上题写姓名，柳色与箫声萦绕御楼的场景。又展现雨后远岸露光明亮、晚山翠色落入芳洲的景色。最后写宴归时沉醉花间，归途上车水马龙。通过描写宴饮场景、景色，表达诗人及第后的喜悦畅快，风格明快。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

刘沧（805？～865？），唐代诗人。字蕴灵，青州临朐（今属山东）人。体貌魁梧，为人尚气节，好饮酒，好谈古今，令人终日倾听不倦。大中进士，后任华原尉，迁龙门令。刘沧长于七律，多怀古之作。其诗风清丽，善于雕琢字句，时见拗峭。严羽《沧浪诗话》称其“胜晚唐诸人”。代表作品有《长洲怀古》《咸阳怀古》《经炀帝行宫》《秋日过昭陵》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“及第新春选胜游，杏园初宴曲江头”，点明诗人科举及第后在新春选择胜地游玩，于曲江头杏园设宴，直接表明宴饮的背景与地点，奠定欢快基调。颔联“紫毫粉壁题仙籍，柳色箫声拂御楼”，“紫毫粉壁题仙籍”写题写姓名的荣耀，“柳色箫声拂御楼”描绘周边环境，柳色与箫声营造出欢快庄重氛围。颈联“霁景露光明远岸，晚空山翠坠芳洲”，描写雨后远岸和晚山景色，进一步渲染欢快愉悦的氛围。尾联“归时不省花间醉，绮陌香车似水流”，描绘宴归时沉醉花间，归途上车水马龙的热闹场景，将喜悦之情推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·刘沧《八月十五日夜玩月》

下一篇:唐·刘沧《秋日山斋书怀》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×