模糊搜索 精准匹配

文章解析

tóng
同
zhī
知
xiàn
县
chén
陈
gōng
公
yán
颜
yóu
游
zhāng
章
shān
山
sì
寺

朝代：唐作者：李山甫浏览量：6
xiǎng
想
jiàn
见
xún
寻
yōu
幽
dào
到
cǐ
此
shān
山
，
，
shī
诗
chéng
成
zhū
珠
yù
玉
xiào
笑
tán
谈
jiān
间
。
。
lián
莲
huā
花
shè
社
lǐ
里
qiān
千
nián
年
yuē
约
，
，
bǎi
柏
zǐ
子
xiāng
香
zhōng
中
bàn
半
rì
日
xián
闲
。
。
jì
寂
lì
历
sōng
松
chuāng
窗
lián
连
yuǎn
远
lài
籁
，
，
yíng
萦
yū
纡
zhú
竹
jìng
径
duàn
断
huāng
荒
wān
湾
。
。
qín
琴
táng
堂
lì
吏
sàn
散
lián
帘
chuí
垂
zhòu
昼
，
，
yú
舁
sǔn
笋
hé
何
fáng
妨
shuò
数
wǎng
往
huán
还
。
。

译文

能想象到你寻访幽境来到这座山，诗作如珠似玉在笑谈间写成。在如莲花社般清雅的寺院里，似有千年不变的邀约，在柏子香的缭绕中，享受这半日的清闲。寂静的松树掩映着窗棂，连着远方的自然声响，曲折的竹林小径，通向荒芜的河湾而中断。县衙的厅堂里官吏散去，白天也垂下帘幕，何妨多几次往返，抬着竹笋来此相聚。

逐句剖析

"想见寻幽到此山"：能想象到你寻访幽境来到这座山，

"诗成珠玉笑谈间"：诗作如珠似玉在笑谈间写成。

"莲花社里千年约"：在如莲花社般清雅的寺院里，似有千年不变的邀约，

"柏子香中半日闲"：在柏子香的缭绕中，享受这半日的清闲。

"寂历松窗连远籁"：寂静的松树掩映着窗棂，连着远方的自然声响，

"萦纡竹径断荒湾"：曲折的竹林小径，通向荒芜的河湾而中断。

"琴堂吏散帘垂昼"：县衙的厅堂里官吏散去，白天也垂下帘幕，

# 昼：一作书。

"舁笋何妨数往还"：何妨多几次往返，抬着竹笋来此相聚。

展开阅读全文 ∨

简介

《同知县陈公彦游章山寺》是唐代诗人李山甫创作的一首七言律诗。诗作围绕作者与知县陈公彦同游章山寺展开，以想象与实景结合的手法，描绘了游寺的闲雅场景。首联写友人寻幽作诗之趣，颔联借“莲花社”等展现寺中禅意与清闲，颈联描绘山林景致，尾联将官场闲隙与山林雅游相联，体现了文人游寺的逸致。全诗情感轻松闲雅，表达了对幽趣、情谊的珍视及对闲雅生活的向往。其风格清雅冲淡，语言洗练自然，巧用典故，兼具禅意与闲逸，在平淡中见真趣，尽显从容淡泊之气度。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李山甫（？～？），唐代诗人。唐懿宗咸通年间，累举进士不第。僖宗中和三年前后，入藩镇魏博节度使乐彦祯幕。僖宗文德元年，魏博军乱，乐彦祯父子败亡，李山甫不知所终。李山甫的诗歌间有议论、美刺兼得。其诗语言通俗，自然流畅，颇受白居易、贾岛诗风影响，亦掺杂佛教因果报应思想。《全唐诗》小传亦称赞李山甫“文笔雄健，名著一方”。代表作品有《寓怀》《赴举别所知》《寒食二首》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“想见寻幽到此山，诗成珠玉笑谈间”：开篇以“想见”领起，想象友人寻幽登山的雅兴，“诗成珠玉”以比喻赞其诗作精妙，“笑谈间”显创作的轻松与相聚的欢洽，既点出同游的缘起，又流露对友人诗才与交游之乐的欣赏，起笔便奠定闲雅基调。“莲花社里千年约，柏子香中半日闲”：“莲花社”化用东晋僧人结社的典故，暗合寺中禅境；“柏子香”点出焚香静坐的场景，“千年约”与“半日闲”对照，既含对佛门悠远传统的呼应，又写暂离俗务的悠然，禅意与清闲交融，显游寺的超脱。“寂历松窗连远籁，萦纡竹径断荒湾”：“寂历松窗”绘松树掩映窗棂的静景，“连远籁”融远方声响，以动衬静；“萦纡竹径”写小径曲折，“断荒湾”显野趣天成。两句白描山林景致，清幽中见自然生机，藏着对寺中幽静的喜爱。“琴堂吏散帘垂昼，舁笋何妨数往还”：“琴堂”代指县衙，“吏散帘垂”写公务清闲；“舁笋往还”以日常琐事写相聚之乐，“何妨数往还”直抒对常来同游的期待，将官场闲隙与山林雅趣相连，显文人从容淡泊的生活态度。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李山甫《沧浪峡》

下一篇:唐·李山甫《送蕲州裴员外》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×