文章解析

gōng
jiā
èr
shǒu

朝代:唐作者:李山甫浏览量:5
céng
shì
huáng
jiā
shì
hóu
yún
gāo
zhào
shén
zhōu
liǔ
zhē
mén
héng
jīn
suǒ
huā
yōng
xián
​​yè
huà
lóu
jǐn
xiù
zhēng
qiǎo
xiào
xián
jiāo
suǒ
xián
yóu
xiàn
píng
shēng
zuì
chūn
fēng
diǎn
tóu
liǔ
huā
yīn
chén
zuì
yān
qīng
zhào
tuán
chūn
yuān
yāng
zhàn
shuǐ
néng
chēn
yīng
xián
lóng
jiě
rén
yǎo
niǎo
lóng
suí
huàn
qīng
yíng
yàn
zhú
nián
xīn
zhī
mǎi
jìn
cháng
ān
xiào
huó
cāng
shēng
pín

译文

曾经是皇家延续数代的侯爵之家,高大的府第高耸入云,光辉照耀神州大地。绿柳遮掩着门户,横挂着金锁,鲜花簇拥着楼阁,弦歌之声在画楼中低回。穿着锦袖的姬妾们互相嫉妒,争着展露巧笑,骑着饰有美玉马衔的骄马,随意地索求闲游。穿着麻衣的人苦苦献上自己平生的学识技艺,醉醺醺地倚着春风,却不为所动,不肯点头认可。柳树底下,花荫浓郁,仿佛压住了带着露水的尘土轻烟笼罩着一片醉人的春色。鸳鸯占据了水面,还会嗔怪来客,鹦鹉嫌弃鸟笼,懂得骂人。騕袅马如同蛟龙一般,随着日子更换,轻盈的姿态如同燕子,每年都有新的变化。不知道买尽了长安人的欢笑,却让多少户百姓因此受穷。

逐句剖析

"曾是皇家几世侯":曾经是皇家延续数代的侯爵之家,

"入云高第照神州":高大的府第高耸入云,光辉照耀神州大地。

# 高第:高大的宅第。

"柳遮门户横金锁":绿柳遮掩着门户,横挂着金锁,

"花拥弦歌咽画楼":鲜花簇拥着楼阁,弦歌之声在画楼中低回。

"锦袖妒姬争巧笑":穿着锦袖的姬妾们互相嫉妒,争着展露巧笑,

# 笑:媚笑。

"玉衔骄马索闲游":骑着饰有美玉马衔的骄马,随意地索求闲游。

# 索:尽。,玉衔:玉制的马嚼子。

"麻衣酷献平生业":穿着麻衣的人苦苦献上自己平生的学识技艺,

# 业:学业,献业,即行卷。,酷:极、尽。,麻衣:白衣。

"醉倚春风不点头":醉醺醺地倚着春风,却不为所动,不肯点头认可。

"柳底花阴压露尘":柳树底下,花荫浓郁,仿佛压住了带着露水的尘土

# 露尘:露天之尘,室外之尘。

"醉烟轻罩一团春":轻烟笼罩着一片醉人的春色。

# 醉:一作瑞。

"鸳鸯占水能嗔客":鸳鸯占据了水面,还会嗔怪来客,

"鹦鹉嫌笼解骂人":鹦鹉嫌弃鸟笼,懂得骂人。

"騕袅似龙随日换":騕袅马如同蛟龙一般,随着日子更换,

# 騕袅:袅:一作“褭”。騕褭:良马名。

"轻盈如燕逐年新":轻盈的姿态如同燕子,每年都有新的变化。

# 轻盈如燕:指舞姬。

"不知买尽长安笑":不知道买尽了长安人的欢笑,

"活得苍生几户贫":却让多少户百姓因此受穷。

展开阅读全文 ∨

简介

《公子家二首》是唐代李山甫创作的一组七言律诗。第一首描绘了世家侯门奢华的生活场景,从府第的高大、门户的华贵,到姬妾的争宠、主人的闲游,展现出贵族生活的骄奢。而结尾处寒士献业却不被认可的情节,暗示了社会的不公。第二首着重刻画公子家中宠物的娇嗔和骏马的华美,体现出富贵人家的悠闲与奢靡。最后两句笔锋一转,揭示出这种奢华生活是以百姓的贫困为代价的,表达了诗人对贫富差距的批判和对百姓的同情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李山甫(?~?),唐代诗人。唐懿宗咸通年间,累举进士不第。僖宗中和三年前后,入藩镇魏博节度使乐彦祯幕。僖宗文德元年,魏博军乱,乐彦祯父子败亡,李山甫不知所终。李山甫的诗歌间有议论、美刺兼得。其诗语言通俗,自然流畅,颇受白居易、贾岛诗风影响,亦掺杂佛教因果报应思想。《全唐诗》小传亦称赞李山甫“文笔雄健,名著一方”。代表作品有《寓怀》《赴举别所知》《寒食二首》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首“曾是皇家几世侯,入云高第照神州。”:“曾是”点明家族的历史悠久,“皇家几世侯”强调了家族的高贵出身。“入云高第”描绘出府第的高大宏伟,“照神州”则夸张地表现出其辉煌程度,为后文的奢华生活做铺垫。“柳遮门户横金锁,花拥弦歌咽画楼。”:这两句描写了侯门的门户和楼阁。“柳遮门户”营造出一种神秘的氛围,“横金锁”则显示出府第的森严。“花拥弦歌”描绘出楼阁周围鲜花簇拥,弦歌之声悠扬的场景,“咽画楼”则增添了一丝忧伤的情感。“锦袖妒姬争巧笑,玉衔骄马索闲游。”:描写了侯门中的姬妾和主人的生活。“锦袖妒姬”写出了姬妾们的争宠,“争巧笑”则表现出她们的娇嗔。“玉衔骄马”描绘出主人骑着骏马随意闲游的姿态,“索闲游”则强调了主人的骄纵。“麻衣酷献平生业,醉倚春风不点头。”:“麻衣”指代寒士,“酷献平生业”写出了寒士苦苦献上自己的学识技艺。“醉倚春风不点头”则表现出主人的傲慢和不屑,暗示了社会的不公。第二首“柳底花阴压露尘,醉烟轻罩一团春。”:描绘了公子家中的环境。“柳底花阴”营造出一种清幽的氛围,“压露尘”则给人一种厚重的感觉。“醉烟轻罩”描绘出轻烟笼罩着一片春色的景象,“一团春”则强调了春天的美好。“鸳鸯占水能嗔客,鹦鹉嫌笼解骂人。”:描写了公子家中的宠物。“鸳鸯占水”写出了鸳鸯的娇嗔,“能嗔客”则表现出它们的任性。“鹦鹉嫌笼”写出了鹦鹉的不满,“解骂人”则增添了一份趣味。“騕袅似龙随日换,轻盈如燕逐年新。”:描写了公子家的骏马。“騕袅似龙”将骏马比作蛟龙,突出了它的华美和矫健。“随日换”则表现出主人的奢侈。“轻盈如燕”将骏马的姿态比作燕子,强调了它的轻盈。“逐年新”则暗示了主人的不断追求。“不知买尽长安笑,活得苍生几户贫。”:这两句是全诗的点睛之笔。“买尽长安笑”写出了公子家的奢华生活是以百姓的欢笑为代价的。“活得苍生几户贫”则揭示了这种奢华生活的本质,即让多少户百姓因此受穷,表达了诗人对社会现实的批判和对百姓的同情。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 用鸳鸯欺客,鹦鹉骂人、騕袅如龙、轻盈如燕等意,言公子家奢侈成习,不知稼穑艰难为何事!即左右仆从窥公子家之馀光者,亦皆骄横从事,可即禽岛以类推矣,故用“苍生”作结。

清钱朝鼒、王俊臣注,王清臣、陆贻典笺《唐诗鼓吹笺注》

# 前结(按指《公子家》其一)见不惜文士,此结见不惜苍生。讽刺之意,二首一格。

清钱谦益、何义门《唐诗鼓吹评注》

# 八以讽刺结,得休。贵家娇妒,从何处说得尽?只写禽兽且如此,他可知矣。

清屈复《唐诗成法》

# 《公子家》二首,尤为绝伦,读之令人想到“伶伦吹裂孤生竹”、“侍臣最有相如渴”、“当关莫报侵晨客”等诗,不觉泪涔涔沾袖矣。

清薛雪《一瓢诗话》

# 郎云叟《富贵曲》:“美人梳洗时,满头间珠翠。岂知两片云,戴却数乡税!”李山甫《公子家》:“不知买尽长安笑,活得苍生几户贫。”……此等诗读之令人知衣食艰难,有关风化,得《三百篇》遗意焉。

清马位《秋窗随笔》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李山甫《乱后途中》

下一篇:唐·李山甫《菊》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×