模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōng
中
qiū
秋
yè
夜
nán
南
lóu
楼
jì
寄
yǒu
友
rén
人

朝代：唐作者：无可浏览量：1
hǎi
海
yuè
月
chū
出
bái
白
làng
浪
，
，
hú
湖
guāng
光
shè
射
gāo
高
lóu
楼
。
。
lǎng
朗
yín
吟
wú
无
lǜ
绿
jiǔ
酒
，
，
jiàn
贱
jià
价
mǎi
买
qīng
清
qiū
秋
。
。
qì
气
lěng
冷
yú
鱼
lóng
龙
jì
寂
，
，
lún
轮
gāo
高
xīng
星
hàn
汉
yōu
幽
。
。
tā
他
xiāng
乡
cǐ
此
yè
夜
kè
客
，
，
duì
对
zhuó
酌
jīng
经
duō
多
chóu
愁
。
。

译文

海上的月亮从银色的波浪中升起，湖水闪耀的光芒照射着高楼。高声地吟诵着诗句却没有美酒相伴，只能以这清幽的秋景当作廉价的却珍贵的享受。秋夜寒气袭人，水中的鱼和蛟龙都悄然无声，月亮高悬，星空显得格外幽静深邃。在异乡的这个夜晚，我作为一个漂泊的旅人，面对着眼前的景象，只能借景排解心中的诸多忧愁。

逐句剖析

"海月出白浪"：海上的月亮从银色的波浪中升起，

# 白：一作银。

"湖光射高楼"：湖水闪耀的光芒照射着高楼。

"朗吟无绿酒"：高声地吟诵着诗句却没有美酒相伴，

# 绿酒：绿：一作渌。渌酒：清酒。

"贱价买清秋"：只能以这清幽的秋景当作廉价的却珍贵的享受。

"气冷鱼龙寂"：秋夜寒气袭人，水中的鱼和蛟龙都悄然无声，

# 鱼龙寂：百戏杂技都停止了。

"轮高星汉幽"：月亮高悬，星空显得格外幽静深邃。

# 轮高：月亮升高了。轮：月轮。

"他乡此夜客"：在异乡的这个夜晚，我作为一个漂泊的旅人，

"对酌经多愁"：面对着眼前的景象，只能借景排解心中的诸多忧愁。

# 经：一作饯。,酌：一作景。

展开阅读全文 ∨

简介

《中秋夜南楼寄友人》是唐代诗人李群玉创作的一首五言律诗，一说唐代诗僧无可诗。此诗借中秋夜景抒发深沉的羁旅愁思。全诗巧妙运用“海月”“湖光”“鱼龙寂”“星汉幽”等意象，既生动展现出月色与波光交相辉映的壮阔画面，又以“气冷”“轮高”营造冷寂氛围，细腻衬托出异乡游子的孤寂心境。其中，“饯多愁”三字堪称诗眼，将抽象的愁绪具象化为可饯别的对象，构思精妙，耐人寻味。在表现手法上，该诗将直接抒情与间接写景融为一体，颈联“鱼龙寂”与“星汉幽”对仗工整。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗僧

无可（？～？），唐代诗僧。俗姓贾，范阳（今河北涿州）人。贾岛从弟，曾与贾岛同居青龙寺，后云游越州、庐山等地，大和间住华山树谷寺，又住白阁寺。其工诗，多五言，律调谨严，意在言外，诗与贾岛、姚合等齐名，诗风亦相近。亦擅书法。今传有《僧无可诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

直抒胸臆：颔联“朗吟无绿酒，贱价买清秋”不借景物迂回，直陈生活窘境与心境落差，情感坦诚率真，让“他乡客”的落魄感直击人心。衬托：以哀景衬哀情首联“海月出白浪，湖光射高楼”：虽写月光湖光的动态（“出”“射”），但“白浪”冷色调与“高楼”孤峙之态，暗喻客子漂泊无依；对偶：“朗吟无绿酒，贱价买清秋。”，“气冷”对“轮高”（感官与视觉），“鱼龙寂”对“星汉幽”（生物与天体的寂静状态），从地面（鱼龙）到天空（星汉）形成空间层递，以“寂”“幽”的近义词叠加，深化秋夜的静谧与孤独；虚实结合：“海月出白浪，湖光射高楼”“气冷鱼龙寂，轮高星汉幽”等句实写明月升起、湖光映楼、秋夜清冷之景，勾勒出开阔而孤寂的画面；“朗吟无绿酒，贱价买清秋”中“买清秋”以虚笔将抽象秋夜意境化为可感知的意象，“对酌经多愁”则虚写与愁绪“对酌”，将情感实体化。既通过具体景物传递他乡客子的孤独，又以现实想象赋予哲思，虚实交融间深化了漂泊之愁与精神超脱，使景与情、境与思浑然一体。

2. 分段赏析

诗开篇“海月出银浪，湖光射高楼”，描绘出一幅壮阔而清幽的画面，海上明月升起，月光映照在银色的海浪之上，湖水波光粼粼，一直延伸到高楼，营造出一种静谧且富有诗意的氛围，展现出自然景色的雄浑与美丽，为全诗奠定了清冷的基调。“朗吟无绿酒，贱价买清秋”，诗人朗声吟诗，却缺少相伴的绿酒，只能以贱价去买下这清秋之景，“无绿酒”透露出一丝遗憾与寂寞，而“买清秋”则体现出诗人对当下秋景的独特珍视，试图以这种方式来慰藉自己，别具一番洒脱又无奈的意味。“气冷鱼龙寂，轮高星汉幽”，寒凉的空气让鱼龙都寂静无声，高悬的天空中星辰幽远，进一步渲染了清冷孤寂的氛围，从自然景象的角度烘托出诗人内心的孤独，仿佛整个世界都沉浸在这种寂静与幽远之中，让人感受到一种深沉的寂静美。“他乡此夜客，对景饯多愁”，点明诗人身处他乡，在这个夜晚对着眼前的景象，仿佛是在为诸多愁绪践行送别之礼，直接抒发了漂泊他乡的孤独感以及面对秋景所引发的重重愁思，将景与情巧妙融合，使得愁绪更加深沉厚重，整首诗情景交融，细腻地表达出诗人在异乡的秋夜中复杂的情感与心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·无可《中秋夜陇州徐常侍座中咏月》

下一篇:唐·无可《送李使君赴琼州兼五州招讨使》

猜你喜欢