文章解析

dōng
zhì
hòu
西
fàn
zhōu
kàn
duàn
bīng
ǒu
chéng
cháng

朝代:唐作者:李郢浏览量:7
yáng
shēng
hòu
yīn
biāo
jié
shàng
céng
bīng
kàn
zhé
shí
yún
shàn
yáo
dāng
diàn
殿
shān
shù
suì
mǎn
pán
zhī
xié
tīng
zǎo
dòng
yīng
jué
shēng
yàn
wèi
zhī
shān
yǐng
qiǎn
zhōng
liú
guāng
hán
wài
sòng
lián
bēng
wěi
àn
zòng
héng
sàn
gāo
lán
zhōu
piàn
duàn
suí
céng
xiàng
huáng
wàng
chōng
péng
fēi
xuě
fēng
chuī

译文

冬至阳气初萌,凛冽寒风渐消,泛舟湖上,正值冰层断裂的奇妙时刻。碎裂的冰块如云母扇轻摇,映着宫殿般的光泽,又似珊瑚树折断,碎枝散落在玉盘之中。斜斜的汀洲水草摇动,游鱼或许已感知春讯,遥远的水滨波痕乍起,南归的大雁却尚未察觉。山影倒映处,薄冰下留存着残雪瓦砾,日光清冷,湖面上送来层层涟漪。芦苇丛生的堤岸似崖壁崩塌,碎冰纵横散落,船篙轻划,兰舟随破碎的冰片缓缓漂行。这场景让我想起黄河汹涌的急流,仿佛有大鹏展翅,携着漫天风雪飞腾而起。

逐句剖析

"一阳生后阴飙竭":冬至阳气初萌,凛冽寒风渐消,

"湖上层冰看折时":泛舟湖上,正值冰层断裂的奇妙时刻。

"云母扇摇当殿色":碎裂的冰块如云母扇轻摇,映着宫殿般的光泽,

"珊瑚树碎满盘枝":又似珊瑚树折断,碎枝散落在玉盘之中。

"斜汀藻动鱼应觉":斜斜的汀洲水草摇动,游鱼或许已感知春讯,

"极浦波生雁未知":遥远的水滨波痕乍起,南归的大雁却尚未察觉。

"山影浅中留瓦砾":山影倒映处,薄冰下留存着残雪瓦砾,

"日光寒外送涟漪":日光清冷,湖面上送来层层涟漪。

"崖崩苇岸纵横散":芦苇丛生的堤岸似崖壁崩塌,碎冰纵横散落,

"篙蹙兰舟片段随":船篙轻划,兰舟随破碎的冰片缓缓漂行。

"曾向黄河望冲激":这场景让我想起黄河汹涌的急流,

"大鹏飞起雪风吹":仿佛有大鹏展翅,携着漫天风雪飞腾而起。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬至后西湖泛舟看断冰偶成长句》是唐代诗人李郢创作的七言排律。此诗描绘冬至后西湖景致,展现湖面断冰的奇妙变化。全诗紧扣“看断冰”,从不同角度细腻描绘,不仅展现西湖冬日独特景观,更在对自然的刻画中,蕴含诗人对自然力量的敬畏与对自然之美的赞叹,体现出其老练沉郁的创作风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

李郢(?~869?),唐代诗人。字楚望,苏州(今江苏苏州)人。大中进士,历任淮南、睦州、信州从事,卒于越州从事。他的诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。有《南池》《阳羡春歌》《茶山贡焙歌》《园居》《中元夜》《晚泊松江驿》等作品。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一阳生后阴飙竭,湖上层冰看折时”,诗人以“一阳生后阴飙竭”一句,点明冬至节气特征,阳气初萌,凛冽寒风渐消,为西湖冰裂营造时令背景。“湖上层冰看折时”则直入主题,一个“看”字暗含诗人泛舟观冰的动态视角,“折”字描写冰层断裂的瞬间,既交代观察对象,又以节气更替的“静”与冰裂的“动”形成对比,奠定全诗“动静交织”的场景。“云母扇摇当殿色,珊瑚树碎满盘枝”,此联写景,以瑰丽比喻活化冰裂之态,“云母扇摇当殿色”将阳光下碎裂的冰块比作轻摇的“云母扇”,其光泽如宫殿般华贵璀璨,凸显冰面的晶莹剔透;“珊瑚树碎满盘枝”则以“珊瑚树”喻冰裂的枝状纹理,“碎满盘枝”仿佛珊瑚碎枝散落玉盘,画面精致华美,将自然现象转化为充满贵族气息的艺术图景,足见诗人捕捉细节的敏锐与修辞的精妙。“斜汀藻动鱼应觉,极浦波生雁未知”,诗人从冰裂特写转向湖岸动态,“斜汀藻动鱼应觉”以水草摇曳的细节,暗示湖水微澜,游鱼或许已感知水温变化,“应觉”二字以拟人化想象赋予鱼类灵性,暗藏冬至后生机萌动的隐喻;“极浦波生雁未知”则写远处水滨波痕乍起,南归大雁却尚未察觉春意,“未知”与“应觉”形成对比,一近一远、一知一懵,传递出自然时序更迭的变化。“山影浅中留瓦砾,日光寒外送涟漪”描绘山影倒映如瓦砾沉于浅滩,寒日下涟漪轻泛,清冷中透出动态之美。“崖崩苇岸纵横散,篙蹙兰舟片段随”以“崖崩”“苇岸散”凸显自然力量的雄浑,船篙挤压下兰舟随碎冰漂流,暗含人在自然中的渺小。“曾向黄河望冲激,大鹏飞起雪风吹”,诗境从西湖陡然拓展至黄河,“曾向黄河望冲激”以回忆笔触引入意象,黄河的汹涌澎湃与西湖的静谧冰裂形成强烈反差,暗喻自然之力的多样性;“大鹏飞起雪风吹”化用《庄子》“大鹏展翅”典故,想象大鹏携风雪翱翔的壮阔场景,既呼应冰裂的“碎玉”“飞雪”意象,又以超现实的浪漫主义笔法收束全诗,将个体观景的细腻感受升华为对宇宙力量的敬畏与赞叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李郢《张郎中宅戏赠二首》

下一篇:唐·李郢《元日作》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×