模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
dào
道
rén
人
guī
归
jiù
旧
yán
岩

朝代：唐作者：方干浏览量：7
jiù
旧
yán
岩
zhōng
终
fù
副
què
却
guī
归
qī
期
，
，
yán
岩
xià
下
yǒu
有
rén
人
yīng
应
shí
识
shī
师
。
。
mù
目
dǔ
睹
yīng
婴
hái
孩
chéng
成
lǎo
老
sǒu
叟
，
，
shǒu
手
zāi
栽
sōng
松
bǎi
柏
yǒu
有
kū
枯
zhī
枝
。
。
qián
前
shān
山
dī
低
jiào
校
wú
无
duō
多
dì
地
，
，
dōng
东
hǎi
海
qiǎn
浅
yú
于
chū
初
qù
去
shí
时
。
。
ruò
若
bǎ
把
gǔ
古
jīn
今
xiāng
相
bǐ
比
lèi
类
，
，
xìng
姓
dīng
丁
xiān
仙
hè
鹤
yì
亦
rú
如
sī
斯
。
。

译文

旧岩终于等到了你归来的日子，想必岩下应该还有人能认得您。亲眼看着当年的婴孩如今已变成了老翁，您亲手栽种的松柏也已经长出了枯枝。前山看起来比过去低了不少，东海似乎也比您当初离开时浅了。如果把古往今来的事情拿来比较，就像丁令威化鹤归来一样，都逃不过时光的变迁。

逐句剖析

"旧岩终副却归期"：旧岩终于等到了你归来的日子，

"岩下有人应识师"：想必岩下应该还有人能认得您。

"目睹婴孩成老叟"：亲眼看着当年的婴孩如今已变成了老翁，

"手栽松柏有枯枝"：您亲手栽种的松柏也已经长出了枯枝。

"前山低校无多地"：前山看起来比过去低了不少，

"东海浅于初去时"：东海似乎也比您当初离开时浅了。

"若把古今相比类"：如果把古往今来的事情拿来比较，

"姓丁仙鹤亦如斯"：就像丁令威化鹤归来一样，都逃不过时光的变迁。

展开阅读全文 ∨

简介

《送道人归旧岩》是唐代诗人方干创作的一首七言律诗。诗中设想道人回到旧岩，那里或许有人还记得他。接着描述时光的巨大变化，亲眼看着婴孩变成老叟，亲手栽种的松柏已有枯枝，前山变低、东海变浅。最后以丁令威化鹤归来的典故，类比古今变迁。通过这些内容，表达了诗人对时光匆匆、世事变迁的感慨，以及对道人归旧岩的复杂情感，既有对往昔岁月的怀念，也有对未来的思索。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

方干（809～886？），唐代诗人。字雄飞，号玄英，门人私谥玄英先生，睦州青溪（今浙江淳安）人。举进士不第，隐居于会稽镜湖。咸通至中和间，以诗著名江南，交游颇广。其诗多酬和之作，亦常抒写羁旅之思及闲适出世之想，还主张苦吟，自言“吟成五字句，用破一生心”。诗风近贾岛、姚合，气格清迥，意度闲远。在晚唐纤靡俚俗之中独能自振，工于律绝，清润小巧，且多警句。代表作品有《感怀》《鉴戒录》。有《玄英先生诗集》10卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“旧岩终副却归期，岩下有人应识师”，点明道人终于要回到旧岩，实现归期，推测岩下或许还有人认识道人。“终副”二字，表现出道人对归旧岩期盼已久，终于得偿所愿。这一联为下文对旧岩变化的描述做铺垫，同时也透露出一种故地重游的期待与未知的复杂情绪。颔联：“目睹婴孩成老叟，手栽松柏有枯枝”，通过具体而鲜明的对比，展现时光的巨大跨度和无情流逝。亲眼看到当年的婴孩如今已变成老叟，自己亲手栽种的松柏也长出了枯枝。这种人事与植物的变化，让读者深刻感受到岁月的痕迹，表达出诗人对时光飞逝的感慨，为诗歌营造出一种沧桑感。颈联：“前山低校无多地，东海浅于初去时”，诗人将视角从人事转向自然景观，夸张地描绘前山似乎变低了许多，东海也比当初离开时变浅了。自然界的山河都发生了如此巨大的变化，进一步强化了时光变迁的主题，从更大的层面展现出岁月的力量，使读者感受到世事无常。尾联：“若把古今相比类，姓丁仙鹤亦如斯”，运用丁令威的典故，将道人的归旧岩与丁令威化鹤归乡相联系。丁令威归来时家乡已面目全非，同样，道人回到旧岩也会面对诸多变迁。以这个典故结尾，升华了诗歌主题，将个人的感慨扩展到古今共有的时光变迁之叹，引发读者对时间、生命和历史的深刻思考。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·方干《与桐庐郑明府》

下一篇:唐·方干《题法华寺绝顶禅家壁》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×