模糊搜索 精准匹配

文章解析

chóng
重
yì
忆
shān
山
jū
居
liù
六
shǒu
首
·
·
tài
泰
shān
山
shí
石

朝代：唐作者：李德裕浏览量：13
jī
鸡
míng
鸣
rì
日
guān
观
wàng
望
，
，
yuǎn
远
yǔ
与
fú
扶
sāng
桑
duì
对
。
。
cāng
沧
hǎi
海
sì
似
róng
熔
jīn
金
，
，
zhòng
众
shān
山
rú
如
diǎn
点
dài
黛
。
。
yáo
遥
zhī
知
bì
碧
fēng
峰
shǒu
首
，
，
dú
独
lì
立
yān
烟
lán
岚
nèi
内
。
。
cǐ
此
shí
石
yī
依
wǔ
五
sōng
松
，
，
cāng
苍
cāng
苍
jǐ
几
qiān
千
zǎi‌
载
。
。

译文

鸡鸣时分登上日观峰望日出，泰山石与东海的扶桑遥遥相对。海被朝霞映照得金碧辉煌，似烧红熔化的金属，远处的群山在晨曦中被点染成青黛色。远远看去，碧峰的峰顶，独自突出云外，耸立于烟雾缭绕之中。这块苍青色的泰山石与“五大夫松”相依相伴，至今已不知经历几千年了。

逐句剖析

"鸡鸣日观望"：鸡鸣时分登上日观峰望日出，

# 日观：即日观峰，在泰山平顶峰东南，是旅游者观东海日出的胜地。

"远与扶桑对"：泰山石与东海的扶桑遥遥相对。

# 对：一作外。,扶桑：古代神话中生于东海的神木。传说日出于扶桑之下，拂其树杪而升，故指太阳升起的地方。

"沧海似熔金"：海被朝霞映照得金碧辉煌，似烧红熔化的金属，

# 熔：一作镕。

"众山如点黛"：远处的群山在晨曦中被点染成青黛色。

# 黛：青黑色。,点：点染，染色。

"遥知碧峰首"：远远看去，碧峰的峰顶，

# 碧峰首：青翠的山头。

"独立烟岚内"：独自突出云外，耸立于烟雾缭绕之中。

# 烟岚：山间的云雾。,独立：指山头突出于雾气之上。

"此石依五松"：这块苍青色的泰山石与“五大夫松”相依相伴，

# 五松：即五大夫松，在泰山云步桥北。

"苍苍几千载"：至今已不知经历几千年了。

展开阅读全文 ∨

简介

《重忆山居六首·泰山石》是唐代诗人李德裕创作的一首五言古诗。诗中描绘了泰山日出的壮丽景色以及泰山石的古老与坚韧，表达了诗人对泰山的怀念和对自然的敬畏之情。这首诗开篇点明清晨观日场景，营造出宏大壮观的氛围；又生动描绘日出时大海与群山的瑰丽景象；然后借助想象凸显泰山的雄伟神秘；最后描绘泰山石傍松而立、历经千年的姿态，表达诗人对泰山的怀念及对自然的敬畏之情。这首诗语言简洁明了，意境深远。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代大臣

李德裕（787～850），唐代大臣。字文饶，初名缄，赵郡（今河北赵县）人。宰相李吉甫之子，早年以门荫入仕，主张大臣应用公卿子弟。历任中书舍人、御史中丞、兵部侍郎、兵部尚书、门下侍郎同平章事，加官至太尉，封卫国公。在牛李党争中，是李党的领袖。李德裕少好学，反对浮华风尚，不过分追求华丽的文风。他的作品不事雕琢藻饰，注重内容，真挚感人。著有《会昌一品集》《次柳氏旧闻》《文武两朝献替记》《会昌伐叛记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗被辑录于《会昌一品集》别集卷十之中，作于唐文宗开成五年（公元840年）。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“鸡鸣日观望，远与扶桑对”，开篇点明时间是清晨鸡鸣时分，诗人观望日出，泰山远远地与扶桑相对，营造出一种宏大、壮观的氛围。“沧海似镕金，众山如点黛”，诗人将大海比作熔化的金子，众多山峰比作点缀的青黑色颜料，形象地描绘了日出时大海和群山的景色，给人以强烈的视觉冲击。“遥知碧峰首，独立烟岚内”，诗人想象泰山碧绿山峰的顶端独自屹立在烟岚之中，进一步突出了泰山的雄伟和神秘。“此石依五松，苍苍几千载”，描写泰山石依傍着五棵松树，已经存在了几千年，强调了泰山石的古老和坚韧，表达了诗人对泰山的怀念和对自然的敬畏。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李德裕《思在山居日偶成此咏邀松阳子同作》

下一篇:唐·李德裕《重忆山居六首。漏潭石（鲁客见遗）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×