文章解析

liǎng
jìn

朝代:唐作者:徐夤浏览量:5
sān
shì
shēn
móu
lián
shuāng
ér
zuì
guī
chéng
huáng
tiān
hèn
fàn
míng
jūn
wàn
bēi
shǔ
xuē
píng
qīng
zhǐ
gōu
tūn
què
měi
shuí
zhī
gāo
néng
zhī
shù
jìng
xiàng
zhōng
yuán
zhàn

译文

三代人深远的谋略奠定了帝王基业,可怜的是那些寡妇和孤儿。罪责归于成济(弑君者),连上天都为之愤怒,武力侵犯贤明的君主,成为千古悲叹之事。平定巴蜀之地轻易如撕碎一张薄纸,吞并东吴的胜利甜美如糖,谁能想到那些高鼻子的异族也懂得谋略,争相在中原大地上挥舞战旗。

逐句剖析

"三世深谋启帝基":三代人深远的谋略奠定了帝王基业,

"可怜孀妇与孤儿":可怜的是那些寡妇和孤儿。

"罪归成济皇天恨":罪责归于成济(弑君者),连上天都为之愤怒,

"戈犯明君万古悲":武力侵犯贤明的君主,成为千古悲叹之事。

"巴蜀削平轻似纸":平定巴蜀之地轻易如撕碎一张薄纸,

"勾吴吞却美如饴":吞并东吴的胜利甜美如糖,

# 饴:即高粱糖。

"谁知高鼻能知数":谁能想到那些高鼻子的异族也懂得谋略,

"竞向中原簸战旗":争相在中原大地上挥舞战旗。

# 战旗:军中之旗帜,亦借指战争。

展开阅读全文 ∨

简介

《两晋》是唐代诗人徐夤创作的一首七言律诗,以两晋历史为题材的咏史讽喻之作。全诗八句,以冷峻笔触勾勒西晋至东晋的政权更迭:首联揭示司马氏三代谋划篡魏建晋的权术本质;颔联借成济弑君批判得国不正的罪恶,以“戈犯明君”象征权力争夺的暴力循环,暗喻晋室衰微的必然性;颈联用“轻似纸”“美如饴”的对比,讽刺灭蜀吞吴的军事胜利背后暗藏虚妄代价;尾联以“高鼻”(暗指异族势力)与“簸战旗”的动荡画面,影射五胡乱华的历史悲剧。全诗融合史实批判与意象象征,通过“孀妇孤儿”“皇天恨”等悲怆意象,揭示权力更迭中“得国不正必招天谴”的历史规律。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代文学家

徐夤(?~920?),唐末五代文学家。字昭梦,一作徐寅,莆田(今属福建)人。乾宁进士,曾官秘书省正字。博学多才,工诗擅赋,著作颇丰。其诗长于咏物,如《斩蛇剑赋》《御水沟赋》,脍炙人口,远播异域。主要作品有《探龙》《钓矶》二集。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗,也是一首咏史讽喻诗。通过两晋权斗与胡族乱华的史实,批判篡位者短视残暴,并借古讽今警示晚唐藩镇割据之祸。

2. 分段赏析

首联“三世深谋启帝基,可怜孀妇与孤儿”​,以“三世深谋”暗指司马懿、司马师、司马昭三代权臣的篡魏密谋,“帝基”指晋朝基业,表面写王朝建立的宏图,实则暗讽司马氏得国不正。司马氏借托孤重臣身份,欺凌曹魏孤儿寡母(幼帝曹芳及太后)夺权。“深谋”暗指阴谋权术,“可怜”则痛陈司马氏践踏忠君伦理:晋明帝听闻先祖篡位细节后掩面愧叹“晋朝国运岂能长久”,正印证其手段阴狠如“狼顾之相”,而“孀妇孤儿”这一象征性意象,既浓缩了曹魏皇权衰微的悲剧,也揭露司马氏“得国不正”的原罪。​颔联“罪归成济皇天恨,戈犯明君万古悲”​,揭露司马昭与贾充杀害高贵乡公曹髦的真相。曹髦欲除司马昭反遭围杀,贾充指使成济刺死曹髦,事后司马昭却将罪责全推给成济,灭其族以掩人耳目。诗中“罪归成济”讽刺司马氏嫁祸替罪羊的虚伪,“皇天恨”以天道怒斥强化道德批判,“戈犯明君”用兵器代指暴力夺权,揭示晋代得位后仍陷于“君不君、臣不臣”的恶性循环。“万古悲”既指历史对暴行的定论,也暗示此类悲剧将不断重演。​颈联“巴蜀削平轻似纸,勾吴吞却美如饴”​,以“轻似纸”形容西晋灭蜀汉之战(263年)的轻易,暗讽胜利背后是蜀汉君臣的昏聩无能;用“美如饴”比喻吞并东吴(280年)的甜蜜表象,实则暗指晋武帝沉溺享乐、忽视隐患。纸与饴的意象反差,既突显军事征服的表象与实质矛盾,又以“削平”“吞却”的凌厉动词,暴露统治者贪功好大的心态。​尾联“谁知高鼻能知数,竞向中原簸战旗”​,“高鼻”借胡人相貌特征代指匈奴等异族势力,暗写晋室衰微后五胡乱华的历史灾难;“知数”反讽异族通晓权谋,实则揭露晋朝内斗导致边防空虚。“簸战旗”以战旗翻卷的动态画面,勾勒中原战火纷飞的惨烈场景,“竞向”二字凸显各族争夺中原的野心,将全诗从历史回溯推向现实警醒。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·徐夤《月》

下一篇:唐·徐夤《闻长安庚子岁事》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×