文章解析

chóng

重

yáng

阳

rì

日

chóu

酬

lǐ

李

guān

观

朝代：唐作者：皇甫冉浏览量：7

bú

不

jiàn

见

bái

白

yī

衣

lái

来

sòng

送

jiǔ

酒

，

dàn

但

lìng

令

huáng

黄

jú

菊

zì

自

kāi

开

huā

花

。

chóu

愁

kàn

看

rì

日

wǎn

晚

liáng

良

chén

辰

guò

过

，

bù

步

bù

步

xíng

行

xún

寻

táo

陶

lìng

令

jiā

家

。

译文

没有看到白衣人来送酒，只有黄菊独自绽放。忧愁地看着天色渐晚，良辰美景就这样流逝，一步步地去寻找陶渊明的家。

逐句剖析

"不见白衣来送酒"：没有看到白衣人来送酒，

"但令黄菊自开花"：只有黄菊独自绽放。

# 令：一作怜。

"愁看日晚良辰过"：忧愁地看着天色渐晚，良辰美景就这样流逝，

"步步行寻陶令家"：一步步地去寻找陶渊明的家。

展开阅读全文 ∨

简介

《重阳日酬李观》是唐代诗人皇甫冉创作的一首七言绝句。此诗首句“不见白衣来送酒”化用陶渊明重阳待友送酒的典故，以“不见”二字点出佳节无人相伴的失落；次句“但令黄菊自开花”以黄菊径自绽放的萧然景象，反衬内心的孤寂，暗含对世情淡薄的慨叹。后两句“愁看日晚良辰过”直抒胸臆，写良辰在愁绪中流逝的怅惘；“步步行寻陶令家”则借追寻陶渊明归隐足迹，寄托对超然物外、清静自在生活的向往。全诗以典故与即景描写交织，于重阳佳节的时序感怀中，既抒发了无人共饮的孤独愁绪，又透露出对隐逸精神的追慕，风格含蓄深婉，以简淡笔墨写尽佳节心境的复杂况味。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

皇甫冉（718～770？），唐代诗人。字茂政，润州丹阳（今属江苏）人。天宝进士，历官无锡尉、左金吾兵曹、左拾遗、左补阙等职。皇甫冉与弟皇甫曾并称为“二皇甫”。其诗多送别寄赠之作，对乱世后的社会状况亦有所反映，语言工巧，“发调新奇，远出情外”（《中兴间气集》评语）。代表作品有《春思》《巫山峡》。著有《皇甫冉诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“不见白衣来送酒，但令黄菊自开花”两句是重阳佳节的情境写照。首句化用陶渊明“白衣送酒”的典故，以“不见”二字陡起波澜，既点明期待友人相聚而不得的失落，又借典故暗含对高洁志趣的向往；次句“但令黄菊自开花”转写眼前景物，黄菊在无人观赏中径自绽放，“自”字既见其孤高品格，亦以花的淡然反衬人的寂寥，一“见”一“令”形成情感落差，将佳节的冷清与内心的孤寂悄然交融。“愁看日晚良辰过，步步行寻陶令家”两句是情感与行动的递进。“愁看日晚”以直白的“愁”字点题，良辰美景随暮色渐逝，徒留诗人空对时光流逝，强化了孤独感的延续性；“步步行寻”以动作描写收束，“陶令家”借指陶渊明的隐逸居处，诗人在彷徨中追寻先贤足迹，既含对现实人际疏离的无奈，亦透露出欲超脱世俗、归向宁静的心理诉求。“行寻”二字节奏舒缓，与上句“日晚”的紧迫感形成对照，仿佛在漫步中寻找心灵的栖所，使全诗在愁绪之外，另辟一片向往超然的精神空间。四句诗以典故为骨、以即景为肉，于平淡叙事中见起伏，于孤寂愁闷中藏清逸。

展开阅读全文 ∨

文章解析

chóng 重 yáng 阳 rì 日 chóu 酬 lǐ 李 guān 观

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

chóng

重

yáng

阳

rì

日

chóu

酬

lǐ

李

guān

观