模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiāng
江
biān
边
xīng
星
yuè
月
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：杜甫浏览量：3
zhòu
骤
yǔ
雨
qīng
清
qiū
秋
yè
夜
，
，
jīn
金
bō
波
gěng
耿
yù
玉
shéng
绳
。
。
tiān
天
hé
河
yuán
元
zì
自
bái
白
，
，
jiāng
江
pǔ
浦
xiàng
向
lái
来
chéng
澄
。
。
yìng
映
wù
物
lián
连
zhū
珠
duàn
断
，
，
yuán
缘
kōng
空
yí
一
jìng
镜
shēng
升
。
。
yú
馀
guāng
光
yǐn
隐
gèng
更
lòu
漏
，
，
kuàng
况
nǎi
乃
lù
露
huá
华
níng
凝
。
。
jiāng
江
yuè
月
cí
辞
fēng
风
lǎn
缆
，
，
jiāng
江
xīng
星
bié
别
wù
雾
chuán
船
。
。
jī
鸡
míng
鸣
huán
还
shǔ
曙
sè
色
，
，
lù
鹭
yù
浴
zì
自
qīng
清
chuān
川
。
。
lì
历
lì
历
jìng
竟
shuí
谁
zhòng
种
，
，
yōu
悠
yōu
悠
hé
何
chù
处
yuán
圆
。
。
kè
客
chóu
愁
shū
殊
wèi
未
yǐ
已
，
，
tā
他
xī
夕
shǐ
始
xiāng
相
xiān
鲜
。
。

译文

清秋的夜晚，一阵骤雨过后，月光闪耀，玉绳星明亮闪烁。天河本来就泛着白色的光辉，江边的水面向来清澈澄明。月光映照在万物上，光影如同连珠般断断续续，一轮明月像镜子一样从空中升起。月光的余晖使更漏的光影变得模糊，更何况露水已经凝结。江月仿佛在告别系于风中的缆绳，江星好似在与被雾气笼罩的船只离别。鸡叫声中迎来黎明的曙光，白鹭在清澈的江水中洗浴。那清晰闪烁的星星究竟是谁种下的，那遥远的月亮又从何处变得如此圆润。客居他乡的愁绪丝毫没有停止，希望以后的夜晚能有不同的景象。

逐句剖析

"骤雨清秋夜"：清秋的夜晚，一阵骤雨过后，

"金波耿玉绳"：月光闪耀，玉绳星明亮闪烁。

"天河元自白"：天河本来就泛着白色的光辉，

"江浦向来澄"：江边的水面向来清澈澄明。

# 浦：一作渚。

"映物连珠断"：月光映照在万物上，光影如同连珠般断断续续，

"缘空一镜升"：一轮明月像镜子一样从空中升起。

"馀光隐更漏"：月光的余晖使更漏的光影变得模糊，

# 隐：一作忆。

"况乃露华凝"：更何况露水已经凝结。

"江月辞风缆"：江月仿佛在告别系于风中的缆绳，

# 缆：一作槛。

"江星别雾船"：江星好似在与被雾气笼罩的船只离别。

# 雾：一作露。

"鸡鸣还曙色"：鸡叫声中迎来黎明的曙光，

# 曙：一作晓。

"鹭浴自清川"：白鹭在清澈的江水中洗浴。

# 清：一作晴。

"历历竟谁种"：那清晰闪烁的星星究竟是谁种下的，

"悠悠何处圆"：那遥远的月亮又从何处变得如此圆润。

"客愁殊未已"：客居他乡的愁绪丝毫没有停止，

"他夕始相鲜"：希望以后的夜晚能有不同的景象。

展开阅读全文 ∨

简介

《江边星月二首》是唐代杜甫所作的诗。诗中描绘了清秋夜江边骤雨后星月的景象，以及清晨江边的景色。运用比喻、拟人、动静结合等手法，将星月、江景等写得生动传神，既展现了自然景色之美，又借景抒发了诗人作为客居者的愁绪。其语言凝练，意境丰富，体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的风格特点，也反映出他在漂泊生活中的复杂情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代现实主义诗人，“诗圣”

杜甫（712～770），唐代诗人。字子美，祖籍襄阳（今湖北襄阳），生于巩县（今河南巩义）。因居长安时期，曾一度住在城南少陵附近，自号少陵野老；肃宗至德间，曾任左拾遗；在成都时被荐为节度参谋、检校工部员外郎。世称杜少陵、杜拾遗、杜工部。一生坎坷，仕途不顺，经历安史之乱，见证了唐朝由盛转衰。杜甫与李白并称为“李杜”（“大李杜”），被后人誉为“诗圣”，是中国古典诗歌成就的集大成者，其诗被称为“诗史”。杜甫的诗作包含了大量的时事政治诗，或陈述政见，或揭发统治者的荒淫残暴，或寓言讽兴，或对穷苦人民表示同情关怀。他善于运用各种诗歌形式，尤长于律诗，风格多样，以沉郁为主；语言精练，具有高度的表达能力。杜甫继承和发展了《诗经》以来注重反映社会现实的文学传统，成为中国古代诗歌艺术发展的又一高峰。代表作品有《兵车行》《春望》《茅屋为秋风所破歌》《秋兴八首》等。著有《杜工部集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

比喻：“缘空一镜升”将江月比作镜子，生动形象地写出月亮在天空中皎洁明亮、圆润的形态。拟人：“江月辞风缆，江星别雾船”，赋予江月和江星以人的“辞”和“别”的动作，写出星月似乎与停泊在江边的船只惜别，增添了诗歌的灵动性。

2. 分段赏析

“骤雨清秋夜，金波耿玉绳”：开篇点明时间是清秋夜且刚下过骤雨，“金波”指月光，“耿”字生动地写出月光与玉绳星闪耀的样子，营造出雨后秋夜清新而又略带清冷的氛围。“天河元自白，江浦向来澄”：“元自”“向来”强调天河本来就洁白，江浦向来澄澈，描绘出天地间纯净的景象，衬托出诗人此时宁静的心境。“映物连珠断，缘空一镜升”：运用比喻，将月光映照物体时的状态比作连珠断开，把升起的月亮比作镜子，形象地写出月光洒在大地上的光影效果和月亮的圆润皎洁。“馀光隐更漏，况乃露华凝”：“隐”字生动地写出月光的余晖使更漏的光影变得模糊，再加上露水凝结，进一步渲染出秋夜的静谧和寒凉。“江月辞风缆，江星别雾船”：运用拟人，赋予江月、江星以人的“辞”“别”动作，借星月与船只的“离别”，含蓄地表达出诗人漂泊在外的孤寂之感。“鸡鸣还曙色，鹭浴自清川”：通过“鸡鸣”的声音和“鹭浴”的动作，以动衬静，展现出江边清晨的生机与宁静，同时也暗示着新一天的开始。“历历竟谁种，悠悠何处圆”：“历历”“悠悠”两个叠词增强了诗歌的韵律感，诗人借对星月的追问，抒发内心的迷茫和客居他乡的愁绪。“客愁殊未已，他夕始相鲜”：直接点明“客愁”，说明诗人的愁绪没有尽头，只有期待未来的夜晚能有所不同，深刻地表达出诗人羁旅漂泊中的愁闷之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皮日休《奉和鲁望四明山九题·樊榭》

下一篇:唐·陆希声《阳羡杂咏十九首·梅花坞》

猜你喜欢