模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
guī
归

朝代：唐作者：鲍溶浏览量：7
sài
塞
cǎo
草
huáng
黄
lái
来
jiàn
见
yàn
雁
xī
稀
，
，
lǒng
陇
yún
云
bái
白
hòu
后
shǎo
少
rén
人
guī
归
。
。
xīn
新
sī
丝
qiáng
强
rù
入
wèi
未
shuāi
衰
bìn
鬓
，
，
bié
别
lèi
泪
yīng
应
zhān
沾
dú
独
sù
宿
yī
衣
。
。
jǐ
几
xī
夕
jīng
精
chéng
诚
bài
拜
chū
初
yuè
月
，
，
měi
每
qiū
秋
hé
河
hàn
汉
duì
对
kōng
空
jī
机
。
。
gèng
更
kàn
看
chū
出
liè
猎
xiāng
相
sī
思
kǔ
苦
，
，
bú
不
shè
射
qiū
秋
tián
田
zhāo
朝
zhì
雉
fēi
飞
。
。

译文

塞外的草儿变黄了，见到的大雁也稀少了，陇地的云朵洁白，此后很少有人归来。新长出来的白发强行钻到还未衰老的鬓发间，离别的泪水应该沾湿了独自夜宿时的衣裳。多少个夜晚怀着虔诚之心拜祷那初升的月亮，每年秋天对着银河面对空无一人操作的织机。更看到外出打猎的情景相思之苦愈发浓烈，不射那秋日田野上清晨飞翔的野鸡。

逐句剖析

"塞草黄来见雁稀"：塞外的草儿变黄了，见到的大雁也稀少了，

"陇云白后少人归"：陇地的云朵洁白，此后很少有人归来。

"新丝强入未衰鬓"：新长出来的白发强行钻到还未衰老的鬓发间，

"别泪应沾独宿衣"：离别的泪水应该沾湿了独自夜宿时的衣裳。

"几夕精诚拜初月"：多少个夜晚怀着虔诚之心拜祷那初升的月亮，

"每秋河汉对空机"：每年秋天对着银河面对空无一人操作的织机。

"更看出猎相思苦"：更看到外出打猎的情景相思之苦愈发浓烈，

"不射秋田朝雉飞"：不射那秋日田野上清晨飞翔的野鸡。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄归》是唐代鲍溶创作的一首闺怨诗。诗的开篇以“塞草黄来见雁稀，陇云白后少人归”勾勒出塞外秋日萧瑟寂寥之景，为全诗奠定思念与哀愁的基调；继而“新丝强入未衰鬓，别泪应沾独宿衣”细腻刻画女子因相思而青丝染霜、泪湿衣襟的形象，尽显相思之苦；“几夕精诚拜初月，每秋河汉对空机”通过女子对月祈祷、独对空机的描写，进一步抒发其对远方亲人的深切期盼；结尾“更看出猎相思苦，不射秋田朝雉飞”借打猎场景，以猎人不射双飞雉鸡的细节，侧面烘托出女子对团圆的渴望与孤身一人的哀怨。全诗借景抒情，情景交融，以细腻笔触将闺中女子的相思与孤寂之情展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

鲍溶（？～？），唐代诗人。字德源，自称“楚客”。早年北游太原，后游宣州、越州。元和进士，仕宦不显。一生漂泊四方，穷愁潦倒，终客死异乡。诗论家张为的《诗人主客图》尊其为“博解宏拔主”，将其与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列为“六主”。其诗多怀古感兴、道途旅思之作。代表作品有《怀仙二首》《将归旧山留别孟郊》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“塞草黄来见雁稀，陇云白后少人归”两句描绘塞外秋景。“塞草黄”点明时节，塞外秋草枯黄，呈现萧瑟之态；“见雁稀”以雁少暗示时光流逝，雁往南飞，而人却难归。“陇云白”描绘陇地白云，渲染出空旷寂寥的氛围，“少人归”直接道出在外之人归家无期，通过对塞外秋景与云的描写，营造出孤寂、凄凉的环境，为全诗奠定了思念与哀愁的基调。“新丝强入未衰鬓，别泪应沾独宿衣”两句刻画人物形象与情感。“新丝”指新长出的白发，“强入未衰鬓”生动展现出女子在思念煎熬下，白发悄然生长的无奈，即便鬓发尚未完全衰老，却已有白发侵入，侧面体现出相思之苦对其身心的影响。“别泪应沾独宿衣”则从想象角度出发，写女子独自入眠时，思念与离别的泪水沾湿衣裳，将女子的孤独与思念之情刻画得细腻入微。“几夕精诚拜初月，每秋河汉对空机”两句进一步抒发情感。“几夕精诚拜初月”，女子在多个夜晚，怀着虔诚之心对着初月祈祷，初月象征着团圆与希望，女子借此寄托对远方亲人归来的期盼。“每秋河汉对空机”，每到秋天，面对银河，女子独对空寂的织机，“河汉”让人联想到牛郎织女的故事，更添相思愁绪，“空机”则暗示女子无心纺织，突出其因思念而神思恍惚、无心劳作的状态。“更看出猎相思苦，不射秋田朝雉飞”两句借景抒情。“更看出猎”描绘出打猎的场景，“相思苦”直接点明女子此时的心境，看到打猎场景，女子的相思之苦更甚。“不射秋田朝雉飞”，猎人在秋田打猎却不射那清晨飞翔的雉鸡，或许是因雉鸡成双成对，让猎人不忍破坏这份美好，也从侧面反映出女子对团圆的渴望，以及孤身一人的哀怨，以猎人的行为烘托出女子内心深处的相思与孤寂。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·鲍溶《旧镜》

下一篇:唐·鲍溶《杂歌谣辞·李夫人歌》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×