模糊搜索 精准匹配

文章解析

guò
过
chéng
城
nán
南
sēng
僧
yuàn
院

朝代：唐作者：姚合浏览量：3
sì
寺
duì
对
yuǎn
远
shān
山
qǐ
起
，
，
yōu
幽
jū
居
réng
仍
shì
是
shī
师
。
。
xié
斜
yáng
阳
tōng
通
àn
暗
xì
隙
，
，
cán
残
xuě
雪
luò
落
shū
疏
lí
篱
。
。
sōng
松
jìng
静
hè
鹤
qī
栖
dìng
定
，
，
láng
廊
xū
虚
zhōng
钟
jìn
尽
chí
迟
。
。
zhāo
朝
zhāo
朝
qū
趋
fǔ
府
lì
吏
，
，
lái
来
cǐ
此
shì
是
xiāng
相
yí
宜
。
。

译文

寺院背靠着远处的山峰拔地而起，这里住着一位隐居的僧人，依然保持着师父的修行风范。夕阳的余晖从寺院墙壁的裂缝中透进来，照亮了幽暗的角落，几片未化的残雪轻轻飘落在稀疏的篱笆上。松树林安静无声，仙鹤早已安定地停在枝头休息，空荡荡的走廊里，晚钟的回响迟迟未消散。每天清晨，我都要匆匆赶去官府处理公务，但来到这座僧院，才是真正让我感到自在惬意的地方。

逐句剖析

"寺对远山起"：寺院背靠着远处的山峰拔地而起，

"幽居仍是师"：这里住着一位隐居的僧人，依然保持着师父的修行风范。

"斜阳通暗隙"：夕阳的余晖从寺院墙壁的裂缝中透进来，照亮了幽暗的角落，

"残雪落疏篱"：几片未化的残雪轻轻飘落在稀疏的篱笆上。

"松静鹤栖定"：松树林安静无声，仙鹤早已安定地停在枝头休息，

"廊虚钟尽迟"：空荡荡的走廊里，晚钟的回响迟迟未消散。

"朝朝趋府吏"：每天清晨，我都要匆匆赶去官府处理公务，

"来此是相宜"：但来到这座僧院，才是真正让我感到自在惬意的地方。

展开阅读全文 ∨

简介

《过城南僧院》是唐代诗人姚合所作的一首五言律诗。诗的开头“寺对远山起，幽居仍是师”点明地点，接着用“斜阳通暗隙，残雪落疏篱”“松静鹤栖定，廊虚钟尽迟”等画面，把僧院冬日的清冷模样写得很生动——斜照的阳光从墙缝漏进来，稀疏的篱笆上还落着残雪，松树林里安静得能看见鹤立，长廊空荡，钟声也显得格外悠长。到了尾联“朝朝趋府吏，来此是相宜”，诗人笔锋一转，说自己每天忙着去官府当差，倒觉得来这僧院最是自在。整首诗符合五言律诗的平仄和对仗要求，带着“清峭幽折”的独特韵味，和他中晚年写的《过杨处士幽居》等作品一样，都是他笔下常见的隐逸生活主题。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，苦吟诗人代表

姚合（777～843），唐代诗人。字大凝，陕州硖石（今河南三门峡市陕州区东硖石乡）人。元和进士，授武功主簿。历官金州、杭州刺史及秘书少监，官至秘书监。世称姚武功、姚少监，其诗作也称武功体。姚合与贾岛友善，诗亦相近，并称“姚贾”。其善学诸家之长而自成一体，善写自然景色，喜为五律且刻意求工。推崇王维一派玄远清丽的诗风，对晚唐李频等诗人及南宋“永嘉四灵”、明竟陵派颇有影响。著有《姚少监诗集》《极玄集》。

展开阅读全文 ∨

背景

姚合在担任监察御史的那些年（大约823至827年间）写下这首《过城南僧院》。那时他刚过四十，正处在官场上升阶段，却总在处理公务的间隙前往寺院游览，这其实透露出他“吏隐”观念的逐渐形成。诗中最妙的是“朝朝趋府吏”与“来此是相宜”的对照——前者写自己在官场中每日奔波的忙碌，后者说来到这僧院才真正感到契合，恰好体现了他在为官职责与归隐心愿间寻求平衡的心理状态。同一时期，他还写了《过张邯郸庄》《过杨处士幽居》《过李处士山居》等二十多首同类主题诗作，这些都被收录在《全唐诗》第五百卷中。这些诗大多以五言律诗的形式写成，用平实简练的语言传递着对隐逸生活的向往之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首山水田园诗。诗中描绘了城南僧院的清幽之景：远处山峦环抱的僧院，斜照的阳光从暗隙漏下，残雪轻落稀疏的篱笆；松间寂静，鹤儿栖息；空廊幽远，钟声徐缓。表达了诗人对僧院静谧环境的喜爱，也流露出公务之余来此寻得闲适的惬意。

2. 写作手法

对比：诗人将“朝朝趋府吏”的匆忙官场生活与“来此是相宜”的僧院闲适对比。前六句写僧院之静：松鹤栖定、钟声迟缓，后两句写自己每日奔波的无奈。这种反差凸显了诗人对宁静生活的向往，批判了官场浮躁，表达了渴望超脱的心境。反衬：以实写虚，“廊虚钟尽迟”写诗人漫步空廊，听着晚钟的余音不散。看似写钟声，实则以钟声的"慢"凸显环境的“空”，空廊无人打扰，钟声才得以慢慢飘散。这种以实写虚的手法，让读者从听觉的“迟”中，真切触摸到僧院的寂静与辽阔，也暗含诗人对这份远离尘嚣的清幽的珍视。

3. 分段赏析

首联“寺对远山起，幽居仍是师”这两句开篇点题。前句“寺对远山起”描写寺庙依远山而建，“起”字生动展现山势与寺影相映的气势宏大；后句“幽居仍是师”点明这是僧人清修之地，“仍是”二字强调其始终如一的清净本真，为全诗奠定幽静基调。颔联”“阳通暗隙，残雪落疏篱”这两句描摹黄昏的景物。前句“斜阳通暗隙”写夕阳余晖穿过墙缝洒落，光影移动暗示时间变化；后句“残雪落疏篱”写篱笆上残雪缓缓坠落，“残”“疏”二字，既呈现冬日将尽的萧索景象，又透出岁月流逝后庭院特有的安宁。颈联“松静鹤栖定，廊虚钟尽迟”这两句以动静对比显得有些空寂。前句“松静鹤栖定”写松间仙鹤静静地休息，“定”字刻画出鸟禽收翅收声、融入松间倒影的宁谧状态；后句“廊虚钟尽迟”写空廊里钟声渐渐消散，“迟”字描摹钟音在虚廊间缓缓淡去的过程，无声的地方更显清幽。尾联“朝朝趋府吏，来此是相宜”这两句由景转情。前句“朝朝趋府吏”道出奔走衙门的日常疲惫；后句“来此是相宜”直言寺院清境正合心意，“相宜”二字含蓄道出官场忙碌者在此寻得内心安宁的闲适。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·姚合《答胡遇》

下一篇:唐·姚合《寄嵩岳程光范》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×