文章解析

jiǔ

九

rì

日

tián

田

shè

舍

朝代：唐作者：钱起浏览量：5

jīn

今

rì

日

táo

陶

jiā

家

yě

野

xìng

兴

piān

偏

，

dōng

东

lí

篱

huáng

黄

jú

菊

yìng

映

qiū

秋

tián

田

。

fú

浮

yún

云

míng

暝

niǎo

鸟

fēi

飞

jiāng

将

jìn

尽

，

shǐ

始

dá

达

qīng

青

shān

山

xīn

新

yuè

月

qián

前

。

译文

今天在陶渊明般的居所里，我格外地兴致盎然，东篱下的黄菊与秋日的田野相互映衬。浮云下归巢的鸟儿即将飞尽，我这才抵达青山前，眼前是新月升起。

逐句剖析

"今日陶家野兴偏"：今天在陶渊明般的居所里，我格外地兴致盎然，

# 陶：一作山，一作吾。

"东篱黄菊映秋田"：东篱下的黄菊与秋日的田野相互映衬。

# 映：一作满。

"浮云暝鸟飞将尽"：浮云下归巢的鸟儿即将飞尽，

# 飞将尽：一作稍飞去。

"始达青山新月前"：我这才抵达青山前，眼前是新月升起。

# 达青山：一作爱平林。

展开阅读全文 ∨

简介

《九日田舍》是唐代诗人钱起创作的一首七言绝句。此诗以重阳节（九日）为背景，描绘了诗人田园访友时的闲适心境与自然景致。此诗开篇即以“今日陶家野兴偏”破题，铺陈东篱下黄菊映秋田、暮云散处飞鸟归、山际新月初升的田园画面，浸透陶渊明式的隐逸意趣，传递出诗人闲适自洽的心境。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之冠

钱起（？～？），唐代诗人。字仲文，吴兴（今浙江湖州）人。天宝进士，官至考功郎中，世称“钱考功”。“大历十才子”之一，又与郎士元齐名，并称“钱郎”；与郎士元、刘长卿、李嘉祐并称“钱郎刘李”。钱起诗以五言为主，多送别酬赠之作，长于饯别应酬，应试时所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句 “曲终人不见，江上数峰青”，被世人传诵。高仲武称其诗“体格新奇，理致清赡”。代表作品有《题玉山村叟屋壁》《归雁》。今存有《钱考功集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首句“今日陶家野兴偏”，诗人以“陶家”自比，借用陶渊明归隐田园的典故，点明自己今日格外浓厚的田园游兴。“野兴偏”三个字，如同一把钥匙，打开了全诗闲适、愉悦的情感大门，让读者感受到诗人对田园生活的热爱与向往。第二句“东篱黄菊映秋田”，“东篱”化用了陶渊明“采菊东篱下”的诗句，“黄菊”是秋季的花卉，象征着高洁与淡泊。“映秋田”描绘出黄菊与广阔秋田相互映衬的画面，色彩鲜明，展现出田园秋日的宁静与美丽，进一步渲染了田园生活的诗意氛围。第三句“浮云暝鸟飞将尽”，“浮云”给人一种空灵、自在的感觉，“暝鸟”点明时间是傍晚，鸟儿归巢。“飞将尽”生动地描绘出鸟儿在暮色中逐渐飞远的动态，营造出一种宁静又略带寂寥的氛围，同时也暗示了时间的流逝。末句“始达青山新月前”，“始达”表明诗人经过一番行程，终于到达目的地。“青山”给人一种沉稳、宁静的感觉，“新月”则象征着清新与希望。诗人站在青山前，仰望新月，画面开阔而优美，表现出诗人到达目的地后的欣喜与满足，也让读者感受到田园景色的宁静与美好。

展开阅读全文 ∨

文章解析

jiǔ 九 rì 日 tián 田 shè 舍

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

jiǔ

九

rì

日

tián

田

shè

舍