模糊搜索 精准匹配

文章解析

zài
再
dé
得
huá
华
shì
侍
yù
御
shū
书
，
，
wén
闻
bā
巴
zhōng
中
wò
卧
bìng
病

朝代：唐作者：钱起浏览量：3
fāng
芳
xìn
信
lái
来
xiāng
相
xù
续
，
，
tóng
同
xīn
心
yuǎn
远
gèng
更
qīn
亲
。
。
shù
数
chóng
重
yún
云
wài
外
shù
树
，
，
bù
不
gé
隔
yǎn
眼
zhōng
中
rén
人
。
。
mèng
梦
mèi
寐
huā
花
cōng
骢
sè
色
，
，
xiāng
相
sī
思
huáng
黄
niǎo
鸟
chūn
春
。
。
gèng
更
wén
闻
gōng
公
gàn
干
bìng
病
，
，
yí
一
yè
夜
èr
二
máo
毛
xīn
新
。
。

译文

美好的书信一封接着一封传来，虽相隔遥远但彼此心意相通，情谊更显亲近。层层云朵外的树木，也隔不断我对心中之人的思念。睡梦中常常浮现花骢的模样，在相思中春天的黄鸟已至。又听闻你像刘公干一样患病，一夜之间我头上又添了许多白发。

逐句剖析

"芳信来相续"：美好的书信一封接着一封传来，

"同心远更亲"：虽相隔遥远但彼此心意相通，情谊更显亲近。

"数重云外树"：层层云朵外的树木，

"不隔眼中人"：也隔不断我对心中之人的思念。

"梦寐花骢色"：睡梦中常常浮现花骢的模样，

"相思黄鸟春"：在相思中春天的黄鸟已至。

# 黄鸟：一作蕙草。

"更闻公干病"：又听闻你像刘公干一样患病，

"一夜二毛新"：一夜之间我头上又添了许多白发。

展开阅读全文 ∨

简介

《再得毕侍御书闻巴中卧病》是唐代诗人钱起创作的五言律诗。此诗围绕收到毕侍御书信，听闻其在巴中卧病一事展开。主题上表达了对友人的深切思念与担忧。首联写接连收到书信，凸显情谊深厚；颔联以景衬情，表明距离隔不断思念；颈联通过梦境和意象，深化相思之情；尾联听闻友人病况，流露焦急与愁绪。全诗情感真挚，体现了钱起诗歌委婉细腻的风格特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人，“大历十才子”之冠

钱起（？～？），唐代诗人。字仲文，吴兴（今浙江湖州）人。天宝进士，官至考功郎中，世称“钱考功”。“大历十才子”之一，又与郎士元齐名，并称“钱郎”；与郎士元、刘长卿、李嘉祐并称“钱郎刘李”。钱起诗以五言为主，多送别酬赠之作，长于饯别应酬，应试时所作《省试湘灵鼓瑟》诗末二句 “曲终人不见，江上数峰青”，被世人传诵。高仲武称其诗“体格新奇，理致清赡”。代表作品有《题玉山村叟屋壁》《归雁》。今存有《钱考功集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“芳信来相续，同心远更亲”，“芳信”指友人书信，接连收到书信，即便相隔遥远，彼此心意相通，情谊反而更显亲近。此联点明收到书信一事，奠定了深厚的情感基调，语言质朴却情真意切。颔联：“数重云外树，不隔眼中人”，从炼字角度看，“数重”强调距离遥远，“不隔”又突出情感不受距离阻碍。在表达上以云外之树的阻隔与心中对友人的清晰想念形成对比，生动体现思念之情。颈联：“梦寐花骢色，相思黄鸟春”，“梦寐”表明思念之深，连梦中都出现相关意象。“相思黄鸟春”以春天的黄鸟为意象，渲染相思氛围，展现出思念的悠长与美好。尾联：“更闻公干病，一夜二毛新”，听闻友人如刘桢般患病，诗人忧愁不已，以至于一夜之间头发变白。内容上直接且强烈地表现出对友人病情的担忧，情感真挚深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·钱起《和蜀县段明府秋城望归期》

下一篇:唐·钱起《题吴通微主人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×