文章解析

kàn

看

huā

花

朝代：唐作者：罗邺浏览量：3

huā

花

kāi

开

zhǐ

只

kǒng

恐

kàn

看

lái

来

chí

迟

，

jí

及

dào

到

chóu

愁

rú

如

wèi

未

kàn

看

shí

时

。

jiā

家

zài

在

chǔ

楚

xiāng

乡

shēn

身

zài

在

shǔ

蜀

，

yì

一

nián

年

chūn

春

sè

色

fù

负

guī

归

qī

期

。

译文

花开了只担心来看花已经晚了，等到真的看到花了，忧愁还是像没看时一样。家在楚地，自己却身在蜀地，一年的春色就这样辜负了归期。

逐句剖析

"花开只恐看来迟"：花开了只担心来看花已经晚了，

"及到愁如未看时"：等到真的看到花了，忧愁还是像没看时一样。

# 如：一作多。,及到：一作看了。

"家在楚乡身在蜀"：家在楚地，自己却身在蜀地，

# 蜀：古国名，秦汉置蜀郡，三国时代刘备建立蜀国，旧地在今四川一带。,楚：周代国名。疆域在今湖南、湖北一带。战国时曾扩大到今江苏、浙江。

"一年春色负归期"：一年的春色就这样辜负了归期。

展开阅读全文 ∨

简介

《看花》是唐末罗邺创作的一首七言绝句。此诗围绕赏花这一日常行为，抒发了诗人复杂的情感。首句生动地表现出诗人对花朵绽放的急切期盼，担心错过花开的美好瞬间。次句笔锋一转，当诗人终于去看花时，却发现忧愁并没有减少，反而和没看之前一样，这种反差凸显出诗人内心深处的愁绪。后两句点明诗人客居他乡的处境，因为身处异地，即使面对春花，也只能徒增思乡之情，一年的春色就这样在无奈中错过，辜负了归乡的日期。全诗情感细腻，通过对赏花过程的描写，巧妙地传达出诗人的思乡之愁和人生无奈。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

罗邺（825？～893？），唐代诗人。余杭（今浙江杭州余杭区）人。出身于盐铁小吏之家，累举进士不第。少时随父寓居池州，大中年间寓居长安。罗邺与罗隐、罗虬合称“三罗”，明代有人将其置于“三罗”之首。其擅长七言律诗，多感怀怨愤之作，写身世之感，颇有理趣。间用俚语入诗，晓畅明白。辑有《罗邺诗集》1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“花开只恐看来迟”：“花开”点明了时间和事件，“只恐”表达了诗人的担忧之情，“看来迟”则强调了诗人对错过花开的恐惧。这一句通过对诗人心理活动的描写，生动地表现出他对花朵绽放的急切期盼，为全诗奠定了情感基调。“及到愁如未看时”：“及到”表示等到诗人去看花的时候，“愁如未看时”则形成了鲜明的对比，说明看花并没有消除诗人的忧愁，反而让他更加惆怅。这一句通过对比的手法，突出了诗人内心的矛盾和无奈，使读者更能感受到他的愁绪。“家在楚乡身在蜀”：“家在楚乡”点明了诗人的家乡所在地，“身在蜀”则说明了他当前的处境，客居他乡。这一句简洁明了地交代了诗人的身世背景，为后文的思乡之情埋下伏笔。“一年春色负归期”：“一年春色”描绘了春天的美好景色，“负归期”则表达了诗人对辜负归乡日期的遗憾之情。这一句将赏花与思乡之情紧密结合，进一步深化了主题，使读者深刻感受到诗人的无奈和惆怅。

展开阅读全文 ∨

文章解析

kàn 看 huā 花

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

kàn

看

huā

花