文章解析

fèng
shì
shuǐ
jīng
huán

朝代:唐作者:严维浏览量:5
wáng
shì
cháng
qìng
huán
zhōng
shuǐ
jīng
rèn
yuán
xún
xiàn
zhì
réng
zhēn
xìn
shì
tiān
rán
ruì
fēi
yīn
zhuó
chéng
xiá
shèng
měi
zhì
jié
guò
bīng
qīng
wèi
kěn
mín
jià
nìng
tóng
pèi
shēng
néng
xián
rèn
huáng
què
yìng
shí
míng

译文

这皇家长庆宫的符玺,这枚环中竟得了晶莹的水精。圆转往复没有尽头,洁白的质地更显出它的纯粹。确实是天然形成的吉祥之物啊,而不是用平凡的技艺雕成。胜过无瑕的美玉,比得过最洁净的寒冰。绝不能拿它跟普通的玉石同价,哪能跟一般的佩饰叮当声韵相同。就如杨宝所救的黄雀嘴里衔着的宝环,能顺应时势出现而表明盛世昌明。

逐句剖析

"王室符长庆":这皇家长庆宫的符玺,

# 长庆:长福。,符:符瑞,吉祥之兆,王室:帝王之家。

"环中得水精":这枚环中竟得了晶莹的水精。

"任圆循不极":圆转往复没有尽头,

# 循不极:循环无尽。不极:无穷,无限。

"见素质仍贞":洁白的质地更显出它的纯粹。

# 见素:现其本真。见,同“现”。

"信是天然瑞":确实是天然形成的吉祥之物啊,

"非因朴斲成":而不是用平凡的技艺雕成。

# 朴斲:斫削修琢。朴:一作“璞”(pú)。

"无瑕胜玉美":胜过无瑕的美玉,

# 无瑕:指玉上没有斑点。瑕:玉上之斑点。

"至洁过冰清":比得过最洁净的寒冰。

"未肯齐珉价":绝不能拿它跟普通的玉石同价,

# 珉:似玉之石。

"宁同杂佩声":哪能跟一般的佩饰叮当声韵相同。

# 佩:古人衣襟上所系之玉。

"能衔任黄雀":就如杨宝所救的黄雀嘴里衔着的宝环,

# 黄雀:用黄雀报恩典故。南朝梁吴均《续齐谐记》载,东汉时杨宝在华阴山路上救了一只黄雀,黄雀化为黄衣童子,赠以宝环四枚,后杨宝子孙四世皆为三公。蔡邕论云:“昔曰黄雀报恩而至。”

"亦欲应时明":能顺应时势出现而表明盛世昌明。

# 明:一作“鸣”。,应时:顺应时势;适合时会。

展开阅读全文 ∨

简介

《奉试水精环》是唐代诗人严维创作的一首五言排律。该诗首联写水精环(水晶环)象征国家长治久安;次联描绘此环的外形与质地;三联突出其固有特性;四联以玉和冰衬其洁白无瑕;五联借俗物反衬其高洁品性;末联引典阐释其蕴含的政治意义。诗中物象精致,格调纯正,体现了唐代试律诗的基本审美风貌。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

中唐诗人

严维(?~780),唐代诗人。字正文,越州山阴(今浙江绍兴)人。至德进士,后入浙东幕府,官至秘书郎。他与鲍防、吕渭等数十人联句唱和,编为《大历年浙东联唱集》。严维工诗,与当时名辈岑参、刘长卿等交游唱和。《唐才子传》称其“诗情雅重,挹魏晋之风,锻炼铿锵,庶少遗恨”。严维于肃、代间颇著诗名,诗以送别赠酬居多,《酬刘员外见寄》的“柳塘春水漫,花坞夕阳迟”二句,尤为传诵。《答刘长卿蛇浦桥月下重送》《丹阳送韦参军》均为佳作。有《严维诗》一卷。

展开阅读全文 ∨

背景

《文苑英华》卷一八六将此诗归入“省试”类,可见其为试律诗。作者虽有科举落第的经历,却因具体年份无从考证,故而这首诗的创作时间也难以确切判定。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律,也是一首咏物诗。全诗通过细腻刻画水精环的“天然美质”“至洁品格”与“祥瑞象征”,既歌颂了中唐时期“王室长庆”的政治昌明,又以物喻人,含蓄表达了诗人对自身才德被识、受朝廷重用的期待,以及愿以高洁之质回报圣明时代的政治理想。

2. 写作手法

用典:“能衔任黄雀,亦欲应时明”化用《续齐谐记》中“黄雀衔环”典故。东汉杨宝幼时救一受伤黄雀,后黄雀化为黄衣童子,以白玉环相赠,称“令君子孙洁白,位登三事,当如此环”。在诗中,“能衔任黄雀”借典故关联“报恩”意涵,将水晶环与黄雀衔环报恩的故事相互衔接,赋予水晶环承载“感恩、回应善举”的象征;“亦欲应时明”则延伸典故,把水晶环的出现,与“社会政治清明”互联,说它如同黄雀衔环,是应和政治昌明而生,借典故为水晶环注入“顺应时势、彰显圣明”的政治意义,既呼应首联“王室符长庆”,又契合试律诗歌功颂德的创作需求。正衬:“未肯齐珉价,宁同杂佩声”,“珉”是普通廉价的石头,“杂佩”是寻常的配饰,水精环不愿与它们等同。借珉、杂佩的低贱平庸作衬托,从正面突出水精环坚守高洁、不与世俗同流的品性,以低衬高,让其内在的高贵特质更突出。

3. 分段赏析

首联“王室符长庆,环中得水精”作为开篇,直接关联题目与主旨,言王室得此水晶环乃吉祥之兆,预兆国家长治久安,人民安乐。以“王室符长庆”起笔,将水晶环的出现与王室的吉祥预兆相绑定,把一件器物上升到国家长治久安的象征高度,迅速点明“奉试”语境下歌功颂德的基调,简洁有力地引出“水精环”这一核心描写对象,为全诗围绕其展开多层表意做好铺垫。次联“任圆循不极,见素质仍贞”描写此水晶环的外形和质地。“任圆循不极”从外形切入,抓住圆环“循环往复、无有穷尽”的形态特点,展现其规整、周正;“见素质仍贞”则深入质地层面,刻画水精环虽质朴无华,却具备坚守贞正的内在品性。两句从外到内,初步勾勒出水精环的基础特质,为后续深入赞颂筑牢根基。三联“信是天然瑞,非因朴斲成”着重突出其所含的瑞祥之意,着重于其自然之特性,非人工雕琢所致。“信是天然瑞”直言其为天赐祥瑞,强调非人力刻意营造;“非因朴斲成”通过与人工雕琢对比,凸显水精环未经刻意加工的本真之美。此联呼应前文“素质仍贞”,强化对水精环“天然生成、无需修饰”的赞美,将其从普通器物升华为兼具自然美与祥瑞意的特殊存在。四联“无瑕胜玉美,至洁过冰清”运用衬托手法。以“无瑕胜玉美”,将水精环与玉石对比,突出其毫无瑕疵的纯净;“至洁过冰清”拿冰的清澈作比,强调水精环清洁程度更甚。借玉、冰的高洁特质,反向衬托水精环“无瑕”“至洁”的优势,从品质层面深化对水精环的夸赞,使其形象愈发超凡。五联“未肯齐珉价,宁同杂佩声”继续以衬托表意。“未肯齐珉价”,写水精环不屑与普通珉石等同,彰显其高贵;“宁同杂佩声”,表明它不愿和一般杂佩发出的声响混同,突出其独特。两句从价值、格调维度,进一步凸显水精环的高洁内质,与世俗之物划清界限。末联“能衔任黄雀,亦欲应时明”化用黄雀衔环典故。“能衔任黄雀”关联感恩报恩意涵,赋予水精环承载祥瑞使命的功能;“亦欲应时明”则点明其愿顺应政治昌明之势,彰显光明。结构上呼应首联“王室符长庆”,收束全诗同时升华主题,把水精环与国家安定、时代需求相联结,贴合试律诗借物颂圣的创作目的,也暗含应试者愿如环中“黄雀”,受恩后以美质报答圣明之世的心意。

4. 作品点评

这首诗里的事物描写精致美好,格调纯正无杂,体现了试律诗的基本审美特点。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# (二联)上句言环,下句言水晶也。

清叶忱《唐诗应试备体》

# 首二句点明全题。三句承写“环”字,言环之无端,循圆而转,不得尽也。四句承写“水精”,言其质之坚洁。五六句足“环”字意。七八句申写“水精”。九十句衬写一笔,作一总束。末二句就“环”字生情作结,有自况意。(参评)趣陶园曰:此题咏水精易,咏水精环最难。易处多赋,难处略拈,不见思致。

清臧岳《应试唐诗类释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·严维《酬普选二上人期相会见寄》

下一篇:唐·严维《入唐溪》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×