文章解析

shí
shǒu

朝代:唐作者:唐彦谦浏览量:3
cǎo
yīn
绿
mǎn
yàn
fēi
qíng
zhèng
chí
chí
xún
fāng
shàng
huā
jǐn
zhé
dōng
fēng
zhī
jǐn
zhēng
yín
jiǎ
xiǎng
kūn
xián
gōu
yǐn
chūn
shēng
shàng
yán
zuì
lán
gān
huā
xià
yuè
shū
xié
duǒ
bìn
yún
biān
chǔ
yún
xiāng
huì
yáng
tái
jǐn
zhàng
róng
xiàng
kāi
chuī
xiāo
chūn
hǎi
shuāng
cǎi
fèng
fēi
lái
chūn
jiāng
xīn
shuǐ
guī
háng
bié
huā
qián
jiǔ
màn
shāng
dào
jìn
yín
píng
hún
zuì
què
lián
lèi
chóu
cháng
shuí
zhī
bié
huì
yīng
nán
duàn
qīng
luán
xìn
miǎo
màn
qíng
lán
qiáo
qiáo
xià
shuǐ
nián
lái
liú
hèn
shí
gàn
lòu
tóng
lóng
shēn
liǔ
shāo
xié
yuè
nòng
shū
yīn
mǎn
yuán
fāng
cǎo
nián
nián
hèn
jìn
dēng
huā
xīn
tíng
qián
huā
zhèng
kāi
qīng
luó
xiǎo
shàn
wèi
shuí
cái
duō
qíng
jīng
shuāng
dié
fēi
shān
mèng
lái
bié
yōu
yōu
suì
yuè
cháng
jiǔ
bīng
chóu
cháng
róu
màn
zhé
cháng
tíng
liǔ
wǎn
tóng
xīn
jiāng
yáng
liǔ
qīng
qīng
yìng
huà
lóu
cuì
méi
zhōng
suǒ
chóu
juān
luò
zhī
tóu
yuè
duō
wèi
shāng
chūn
hèn
xiū
yún
jiāo
xiāo
shì
lèi
yán
lián
chūn
xìng
huā
hán
shí
chóng
huì
yuān
yāng
yuè
xià
chuī
shēng
cǎi
luán

译文

碧绿的春草已将大堤遮遍,晴空里燕子飞舞翻斑。田间陌上花团锦族,我折下最美的花儿无比欢欣。银甲拨动锦筝的琴弦,发出悦耳的声音,仿佛将春天的气息引到了华美的宴席上。酒醉后倚靠在栏杆旁,月光洒在花丛间,头上的犀角梳子斜斜地插在如云的发鬓边。巫山云雨合欢在阳台之上,芙蓉帐慢专为情人开放。美妙的萧声引来了无限春情,一双彩风飞进了春宫洞房。一江春水,催促我还乡,离别之时,美酒溢出了离筋。倾尽了壶筋,也不觉得沉醉,偏偏喜欢将美酒和着泪水灌人愁肠。哪里料到分别容易,见面却特别困难,一别之后,望不到青鹰传来信函。脊恋的情思像蓝桥下的流水,流不尽的愁恨月月又年年。听着铜壶滴漏,方知夜已深沉,月儿西斜,照着柳稍的疏影。满园的芳草,引起她的绵绵春恨,挑尽灯花,夜夜坐到天明。夜合花儿开放在你的房前,你裁剪轻罗为谁制作团扇。一片痴情使你在梦中化作蝴蝶,双蝴蝶又在梦里团圆。别后的时光多么难埃,美酒也解不开我的愁怀。长亭外的柳条任我攀折,编一个同心结寄给心爱。青青杨柳掩映着你的高楼,离愁别恨使你的翠眉紧皱。杜鹃夜悲筛不止,它也为伤春泣血枝头。洁白的手绸指不尽泪水汪汪,窗外的杏花在寒雨中也显得凄凉。何时能与你重新欢聚,让我们在月下花前成对成双。

逐句剖析

"细草铺茵绿满堤":碧绿的春草已将大堤遮遍,

# 茵:褥子、垫子的通称。这里形容春草茂密柔软。

"燕飞晴日正迟迟":晴空里燕子飞舞翻斑。

# 迟迟:指白天时间漫长。

"寻芳陌上花如锦":田间陌上花团锦族,

# 陌:路。

"折得东风第一枝":我折下最美的花儿无比欢欣。

# 东风第一枝:是以花喻人,指所遇到的美丽女子。

"锦筝银甲响鹍弦":银甲拨动锦筝的琴弦,发出悦耳的声音,

# 鹍弦:用鹏鸡筋做的琵琶弦。,银甲:银制的假指甲,亦称拨,弹筝用。,锦筝:筝为古乐器,与瑟相似,略小。“锦筝”指筝上绘纹如锦。

"勾引春声上绮筵":仿佛将春天的气息引到了华美的宴席上。

# 绮筵:豪华的宴席。,春声:春鸟的鸣声。以喻乐声的动听。

"醉倚阑干花下月":酒醉后倚靠在栏杆旁,月光洒在花丛间,

"犀梳斜亸鬓云边":头上的犀角梳子斜斜地插在如云的发鬓边。

# 斜亸:倾斜而下垂。,犀梳:犀角梳。

"楚云湘雨会阳台":巫山云雨合欢在阳台之上,

"锦帐芙蓉向夜开":芙蓉帐慢专为情人开放。

"吹罢玉箫春似海":美妙的萧声引来了无限春情,

"一双彩凤忽飞来":一双彩风飞进了春宫洞房。

"春江新水促归航":一江春水,催促我还乡,

"惜别花前酒漫觞":离别之时,美酒溢出了离筋。

# 漫觞:胡乱喝酒。谓心情愁烦。

"倒尽银瓶浑不醉":倾尽了壶筋,也不觉得沉醉,

"却怜和泪入愁肠":偏偏喜欢将美酒和着泪水灌人愁肠。

# 怜:痛惜。

"谁知别易会应难":哪里料到分别容易,见面却特别困难,

"目断青鸾信渺漫":一别之后,望不到青鹰传来信函。

# 信:确实。,青鸾:即青鸟,传递消息的使者。

"情似蓝桥桥下水":脊恋的情思像蓝桥下的流水,

# 蓝桥:桥名。

"年来流恨几时干":流不尽的愁恨月月又年年。

"漏滴铜龙夜已深":听着铜壶滴漏,方知夜已深沉,

"柳梢斜月弄疏阴":月儿西斜,照着柳稍的疏影。

"满园芳草年年恨":满园的芳草,引起她的绵绵春恨,

"剔尽灯花夜夜心":挑尽灯花,夜夜坐到天明。

"夜合庭前花正开":夜合花儿开放在你的房前,

"轻罗小扇为谁裁":你裁剪轻罗为谁制作团扇。

"多情惊起双蝴蝶":一片痴情使你在梦中化作蝴蝶,

"飞入巫山梦里来":双蝴蝶又在梦里团圆。

"忆别悠悠岁月长":别后的时光多么难埃,

"酒兵无计敌愁肠":美酒也解不开我的愁怀。

# 酒兵:谓酒能消愁,如兵能克敌。

"柔丝漫折长亭柳":长亭外的柳条任我攀折,

"绾得同心欲寄将":编一个同心结寄给心爱。

# 寄将:寄去。,绾:系结。

"杨柳青青映画楼":青青杨柳掩映着你的高楼,

"翠眉终日锁离愁":离愁别恨使你的翠眉紧皱。

"杜鹃啼落枝头月":杜鹃夜悲筛不止,

"多为伤春恨不休":它也为伤春泣血枝头。

"云色鲛绡拭泪颜":洁白的手绸指不尽泪水汪汪,

"一帘春雨杏花寒":窗外的杏花在寒雨中也显得凄凉。

"几时重会鸳鸯侣":何时能与你重新欢聚,

"月下吹笙和彩鸾":让我们在月下花前成对成双。

展开阅读全文 ∨

简介

《无题十首》是晚唐诗人唐彦谦创作的一组七言绝句。这十首诗在内容上相互关联,完整地叙述了一段从相遇到离别的爱情故事:诗人与一位女子相识相恋,最终分离,留下无尽的相思之情。虽然这组诗在题材和形式上明显受到李商隐“无题”诗的影响,但在艺术风格上却呈现出独特的面貌——语言明快流畅,意境清新自然,与李商隐诗歌的隐晦朦胧形成鲜明对比。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

唐彦谦(?~893?),唐代诗人。字茂业,号鹿门先生,并州晋阳(今山西太原西南)人。应进士试十余年不第,后避乱居汉南。曾任河中节度副使,历任晋、绛、阆、壁等州刺史。唐彦谦博学多才,擅书画音乐博饮之技。其诗初学温庭筠、李商隐,用事精巧,诗风纤丽。尤擅长七言诗,语言清丽,用典精巧隐僻,对偶工切,对宋代西昆诗人颇有影响。后崇尚杜甫,转趋淳雅壮丽。代表作品有《七夕》《夜蝉》《秋晚高楼》《过长陵》等。著有《鹿门诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

其一“细草铺茵绿满堤,燕飞晴日正迟迟”以工笔手法勾勒春景。“细草”与“绿满堤”形成由近及远的视觉延伸,“铺茵”二字将春草比作柔软的地毯,赋予静态景物以动态美感。“燕飞晴日”则通过飞燕的灵动打破画面的静谧,“迟迟”既形容春日悠长,又暗含诗人赏春的闲适心境,化用《诗经》“春日迟迟”的典故而不露痕迹。“寻芳陌上花如锦,折得东风第一枝”转入人事活动。“花如锦”以丝绸喻繁花,体现晚唐诗歌的绮丽风格;“折得东风第一枝”最具哲思——诗人通过“折”的动作,将无形的“东风”具象为可攀折的花枝,既表现对春光的珍惜,又暗含对美好事物易逝的隐忧。“第一枝”更凸显占得先机的喜悦,与李商隐“东风无力百花残”形成对照。全诗通过“草—燕—花—枝”的意象链,构建出立体春景图,表面写寻芳之乐,深层则流露对时光流逝的微妙感伤。‌其二“锦筝银甲响鹍弦”以器物之华贵暗示场景之奢靡:“锦筝”缀以“银甲”(弹筝的银制指甲套),“鹍弦”(用鹍鸡筋制成的琴弦)三个意象堆叠出炫目的视觉效果,而“响”字突然将画面转为听觉盛宴。次句“勾引春声上绮筵”中,“勾引”二字尤为精妙,既描摹乐声的撩人姿态,又暗含宴饮者的情思荡漾。后两句转入人物特写:“醉倚阑干花下月”构建三重空间层次——醉者的肢体(近)、花影(中)、明月(远),“犀梳斜亸鬓云边”则聚焦女子醉后鬓发散乱的细节。“斜亸”(下垂)的动态与“鬓云”的比喻,使静态画面顿生妩媚风情。全诗四句皆用倒装句式(乐器-乐声-人物-妆饰),形成独特的韵律美感。诗中“银甲、犀梳”的金属冷光与“花月、鬓云”的柔软质感形成对照,折射出晚唐诗歌“以硬笔写柔情”的艺术特征,可与温庭筠“水晶帘里玻璃枕”参看。‌其三“楚云湘雨会阳台”用典而不滞,“楚云”“湘雨”既实指潇湘云雾,又暗合神女行雨的古老传说。“锦帐芙蓉向夜开”以织物(锦帐)与花卉(芙蓉)的意象叠加,通过“向夜开”的反自然时序,暗示非人间的神秘氛围。诗人刻意模糊神话与现实的边界:前句的“阳台”本应指涉巫山神女事,后句却转入具象的闺阁场景。“吹罢玉箫春似海”实现时空转换,“玉箫”作为仙凡媒介(典出萧史弄玉),其声波催生出无边春意;“一双彩凤忽飞来”则完成神话场景的终极呈现。“忽”字精妙捕捉神迹降临的瞬间性,与李商隐“庄生晓梦迷蝴蝶”的恍惚感异曲同工。值得玩味的是,诗中所有意象(云雨、芙蓉、箫、凤)在传统文化中均具双关意味,既指自然景物,又隐喻男女欢好。这首诗以神话意象构建绮丽梦境,展现了晚唐诗歌特有的仙艳交融之美。全诗四句形成“云雨相会—芙蓉夜放—箫声引凤”的叙事链,将楚襄王巫山云雨的典故转化为更具感官张力的艺术表达。‌其四这首诗以春日离别为背景,通过“江水—花酒—泪愁”的意象递进,展现了唐人送别诗“以乐景写哀情”的典型笔法。前两句“春江新水促归航,惜别花前酒漫觞”形成强烈反差:春江涨潮的自然催促与花下饯别的人情眷恋构成张力,“促”与“漫”两个动词的对比,暗含行者与送客的不同心境。后两句“倒尽银瓶浑不醉,却怜和泪入愁肠”运用反常理描写——银瓶酒尽本当醉倒,却因愁绪太深而愈饮愈醒,“和泪”二字将液体意象(酒水、泪水)与抽象愁绪交融,与李白“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”异曲同工。全诗最妙在末句“入愁肠”的生理化比喻:泪与酒在愁肠中发酵的想象,既强化了离恨的灼烧感,又延续了杜甫“感时花溅泪”的移情传统。此诗在结构上暗合“起承转合”之法:江水起兴(起)→饯别承接(承)→反常转笔(转)→愁肠作结(合),其炼字精警处(如“促”“漫”“和”)正是中晚唐律诗“缩千里于尺幅”的体现。‌其五这首诗以别离之痛为核心,通过“青鸾断信—蓝桥流水”的意象组接,展现了晚唐诗歌特有的绵长恨意。前两句“谁知别易会应难,目断青鸾信渺漫”运用反诘句式强化人生悖论:“别易会难”化用《古诗十九首》“别日何易会日难”,而“目断青鸾”(青鸾为传说中传信神鸟)的细节,将抽象思念转化为具象的视觉焦灼。后两句“情似蓝桥桥下水,年来流恨几时干”创造双重隐喻:既用蓝桥典故(裴航遇云英处)暗示情缘难续,又以桥下流水喻愁思不绝。“流恨”与“几时干”的设问,使无形情感获得水的物质属性,与李煜“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流”形成跨时空呼应。全诗最见匠心处在空间设计:纵向的“目断”(仰望)与横向的“桥下水”(俯视)构成立体愁网,“青鸾”的仙意象与“蓝桥”的人间场景虚实相生。这种将神话符号日常化的写法,正是温庭筠“鸡声茅店月”传统的延续,其“水喻愁”的修辞策略,则启迪了宋词“便做春江都是泪”(秦观)的创作路径。‌其六这首诗以深夜闺怨为主题,通过“铜漏—斜月—芳草—灯花”的意象群,构建出一个封闭的愁思空间。前两句“漏滴铜龙夜已深,柳梢斜月弄疏阴”中,“铜龙”指铜漏上的龙形装饰,其滴水声强化时间流逝的焦灼感;“弄”字赋予斜月拟人化动作,与杜甫“月移花影上栏杆”的“移”字同样精妙。后两句“满园芳草年年恨,剔尽灯花夜夜心”形成时空对仗:“年年恨”是时间维度的绵长,“夜夜心”是空间维度的孤寂,“剔灯花”的细节(古人用簪子挑去灯芯结成的碳化灯花)将抽象愁绪具象化为重复性肢体动作。全诗最显著的特点是器物意象的层层递进:铜漏(听觉)→柳月(视觉)→芳草(嗅觉)→灯花(触觉),这种通感手法与温庭筠“香灯半卷流苏帐”的写法一脉相承。末句“夜夜心”三字尤见匠心,既呼应李商隐“心有灵犀一点通”的“心”字意象,又以夜夜叠词制造出周而复始的心理节律,比韦庄“夜夜相思更漏残”更显凝练。此诗可视为晚唐“器物诗”的代表作——通过闺阁器物的审美化呈现,将私人情感升华为具有普遍意义的生命体验。‌其七这首诗以庭院夜合花开为背景,通过“花—扇—蝶—梦”的意象链,构建出闺怨主题的经典抒情结构。前两句“夜合庭前花正开,轻罗小扇为谁裁”运用“兴”的手法:夜合花(又名合欢花)昼开夜合的特性暗示孤独,“为谁裁”的反问延续《诗经·伯兮》“谁适为容”的抒情传统。后两句“多情惊起双蝴蝶,飞入巫山梦里来”完成三重转折:双蝶被惊的动景打破静景,巫山云雨典故的植入将现实引向梦境,“来”字最终形成空间闭环。全诗最精妙处在“双蝴蝶”的符号设计:既是实景描写,又暗喻情侣(如梁祝化蝶),更与首句“夜合”形成生殖隐喻的呼应。这种“物象—心象—典象”的三层叠加,与李商隐“庄生晓梦迷蝴蝶”的写法同属一路。末句“巫山梦”的运用尤见匠心:既承宋玉《高唐赋》的艳情传统,又以“梦里来”的虚笔消解前文所有实景,与张泌“多情只有春庭月,犹为离人照落花”的结句同样余韵悠长。此诗通过微观物象的精心组接,将私人情绪升华为具有神话色彩的普遍情感体验。‌其八这首诗以离愁别绪为主题,通过“酒—柳—同心结”的意象组合,展现了别离之情的深沉与缠绵。前两句“忆别悠悠岁月长,酒兵无计敌愁肠”运用军事隐喻,“酒兵”典出《南史》“酒犹兵也”,将饮酒比作排遣愁绪的武器,却仍无法战胜绵长的思念。“悠悠”与“无计”形成时空张力,凸显愁绪的永恒性。后两句“柔丝漫折长亭柳,绾得同心欲寄将”化用折柳赠别的传统意象,“柔丝”既指柳枝又暗喻情丝。“同心结”的细节描写(古人用柳枝编结象征情谊)赋予抽象情感以具象载体,与王维“劝君更尽一杯酒”的直抒胸臆相比,更显婉约含蓄。全诗最显著的特点是情感表达的递进结构:从时间维度(岁月长)到空间维度(长亭柳),最终凝结为“同心结”的实体信物。这种“抽象—具象—实物”的转化手法,与李清照“此情无计可消除,才下眉头,却上心头”的写法异曲同工。末句“欲寄将”的悬置式结尾,留下言有尽而意无穷的审美空间,比之李商隐“蓬山此去无多路”的直白表述更富余韵。‌其九这首诗以春日闺怨为主题,通过“杨柳—画楼—杜鹃—残月”的意象组合,构建出典型的伤春意境。前两句“杨柳青青映画楼,翠眉终日锁离愁”中,杨柳的“青”与画楼的“彩”形成色彩对冲,“锁”字将抽象愁思具象化为眉间皱纹,暗合李白“美人卷珠帘,深坐颦蛾眉”的写法。后两句“杜鹃啼落枝头月,多为伤春恨不休”运用通感手法:杜鹃啼血(听觉)与月落(视觉)叠加,“啼落”二字使鸟鸣具有撼动天象的力量,与张继“月落乌啼霜满天”异曲同工。全诗最精妙处在时空压缩技巧——“终日”的时间绵长与“啼落”的瞬间动态形成张力,“恨不休”三字更将个人情绪升华为永恒的生命慨叹。末句“伤春”作为诗眼,既呼应杜甫“感时花溅泪”的家国情怀,又延续李煜“林花谢了春红”的个体悲感,在晚唐闺怨诗中独具深沉的哲学意味。‌其十这首诗以春日闺怨为底色,通过“鲛绡—春雨—笙鸾”的意象群,完成从现实泪痕到仙界幻想的审美升华。前两句“云色鲛绡拭泪颜,一帘春雨杏花寒”中,“鲛绡”(传说中鲛人所织的薄纱)既实指拭泪罗帕,又暗喻泪水的晶莹质地;“杏花寒”三字精妙,既点明倒春寒的物候特征(杏花开时易遇寒潮),又以花寒拟人化愁绪,较之李璟“小楼吹彻玉笙寒”更多一层视觉寒意。后两句“几时重会鸳鸯侣,月下吹笙和彩鸾”突转仙界想象:鸳鸯、彩鸾等祥禽意象,与《列仙传》中萧史弄玉“吹笙引凤”的典故呼应,“几时”的设问将现实阻隔转化为对永恒性的追问。全诗最显著的艺术特色在于三重空间建构——拭泪的私密空间、春雨的自然空间、吹笙的神话空间,这种递进式抒情与李商隐“刘郎已恨蓬山远”的写法同属一脉。结尾“和彩鸾”的“和”字尤见功力,既指音乐应和,又暗含天人合一的哲学意境,比温庭筠“凤凰相对盘金缕”的静态描写更具动态美感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·唐彦谦《邓艾庙》

下一篇:唐·唐彦谦《翡翠》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×