模糊搜索 精准匹配

文章解析

zèng
赠
lǐ
李
míng
明
fǔ
府

朝代：唐作者：齐己浏览量：10
míng
名
jiā
家
zǎi
宰
míng
名
yì
邑
，
，
jiāng
将
wèi
谓
qū
屈
fēng
锋
máng
铓
。
。
zhí
直
shì
是
nán
难
sū
苏
sú
俗
，
，
néng
能
xiāo
消
bú
不
xià
下
táng
堂
。
。
bīng
冰
hén
痕
shēng
生
yàn
砚
shuǐ
水
，
，
liǔ
柳
yǐng
影
tòu
透
qín
琴
chuáng
床
。
。
hé
何
bì
必
chēng
称
xiāo
潇
sǎ
洒
，
，
dú
独
wèi
为
shī
诗
jiǔ
酒
kuáng
狂
。
。

译文

有名望的人治理有名的城邑，人们会认为这是埋没了锋芒。确实是难以整治的民俗，确实是难以整治的民俗，砚水中生出冰痕，柳影透过琴床。不必说潇洒，不只是为诗酒而狂放。

逐句剖析

"名家宰名邑"：有名望的人治理有名的城邑，

"将谓屈锋铓"：人们会认为这是埋没了锋芒。

"直是难苏俗"：确实是难以整治的民俗，

"能消不下堂"：确实是难以整治的民俗，

"冰痕生砚水"：砚水中生出冰痕，

"柳影透琴床"：柳影透过琴床。

"何必称潇洒"：不必说潇洒，

"独为诗酒狂"：不只是为诗酒而狂放。

展开阅读全文 ∨

简介

《赠李明府》是唐末至五代齐己所作的一首五言律诗。诗歌主题是赞美友人李明府为官治理名邑的才能与清雅生活。首联写名家治理名邑，并非屈才；颔联赞其能治理好难治的民俗，无需出门即可成事；颈联描绘其书斋中冰生砚水、柳影透琴床的清雅之景；尾联赞其潇洒并非只因诗酒狂放。全诗通过叙事与写景，展现李明府的治理能力与生活格调，表达了对友人的欣赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐著名诗僧

齐己（864～937？），唐末诗僧。俗姓胡，名得生，自号衡岳沙门，潭州益阳（今属湖南）人。工诗善琴，擅长行书，风雅放逸，颇有诗名。为诗好苦吟，喜琢炼。其诗多登临酬答、感时伤怀之作，风格清润，语言简淡，在清润平淡中见僻远冷峭之致。代表作品有《早梅》《赠齐己诗》《寄曹松》等。著有《白莲集》《风骚旨格》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“名家宰名邑，将谓屈锋铓”意为有名望的人治理有名的城邑，人们会认为这是埋没了其锋芒。这里先点出李明府的身份与所治之地，用“将谓屈锋铓”的想法，反衬出后文对其治理能力的赞美，为下文铺垫。​颔联“直是难苏俗，能消不下堂”说此地民俗难以整治，而李明府却能不出厅堂就解决问题。“难苏俗”突出治理难度，“不下堂”体现其才能出众，形成对比，凸显其治理有方。​颈联“冰痕生砚水，柳影透琴床”描绘书斋景象，砚水中凝结冰痕，柳影透过琴床。这两句以细腻的笔触勾勒出清雅幽静的环境，既展现李明府的生活场景，也暗示其品格如冰般洁净、如柳般清雅。​尾联“何必称潇洒，独为诗酒狂”意为不必说他潇洒，他不只是为诗酒而狂放。此句进一步赞美李明府，说明其潇洒并非仅靠诗酒，更在于内在的才能与品格，升华了对友人的赞美之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·齐己《暮游岳麓寺》

下一篇:唐·齐己《赠仰上人》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×