文章解析

shí
zhú
huā

朝代:唐作者:齐己浏览量:10
shí
zhú
huā
kāi
zhào
tíng
shí
hóng
xiǎn
bǐng
gōng
zhī
liǎng
zhī
chū
xiào
fēng
xīng
xīng
xuè
cóng
cháng
jiē
shì
yǎn
zhēn
jiàn
què
bèi
dān
qīng
xiàng
xiàn
shuí
wèi
gēn
xún
zào
huà
gōng
wèi
jūn
chū
chún
yuán
dǎn
bái
dāng
fāng
shèng
kāi
tóng
xiá
zhuó
zhuó
lín
chí
tái
fán
xiāng
nóng
yàn
wèi
fěn
dié
yóu
fēng
kuáng

译文

石竹花开放映照庭院石,红色苔藓自然呈现离宫的色泽。一枝两枝刚刚在风中含笑,猩猩的血泼洒在低矮的花丛。常感叹世间眼光缺乏真知灼见,却被丹青画作苦苦蒙蔽。谁能探寻根部造化的功绩,为你吐露淳朴本真的气魄。正午阳光强烈时盛开,红霞炽热照耀池塘和楼台。浓郁香气和艳丽色彩仿佛永不停歇,粉蝶和游蜂疯狂得几乎要死去。

逐句剖析

"石竹花开照庭石":石竹花开放映照庭院石,

"红藓自禀离宫色":红色苔藓自然呈现离宫的色泽。

"一枝两枝初笑风":一枝两枝刚刚在风中含笑,

"猩猩血泼低低丛":猩猩的血泼洒在低矮的花丛。

"常嗟世眼无真鉴":常感叹世间眼光缺乏真知灼见,

"却被丹青苦相陷":却被丹青画作苦苦蒙蔽。

"谁为根寻造化功":谁能探寻根部造化的功绩,

"为君吐出淳元胆":为你吐露淳朴本真的气魄。

"白日当午方盛开":正午阳光强烈时盛开,

"彤霞灼灼临池台":红霞炽热照耀池塘和楼台。

"繁香浓艳如未已":浓郁香气和艳丽色彩仿佛永不停歇,

"粉蝶游蜂狂欲死":粉蝶和游蜂疯狂得几乎要死去。

展开阅读全文 ∨

简介

《石竹花》为唐代诗僧齐己所作,以石竹花为核心意象,分两段铺陈其自然风姿与精神品格。前六句极写石竹花的艳丽形态:“红藓自禀离宫色”状其色泽如宫苑红藓般浓烈,“猩猩血泼低低丛”以血色泼洒喻花丛之绚烂,凸显其不惧世俗的孤傲;后八句转而批判世态:“常嗟世眼无真鉴”直指世人缺乏真知灼见,反被丹青画作蒙蔽,暗讽浮华表象对本质的遮蔽,末段复以“彤霞灼灼”“粉蝶狂欲死”等意象强化石竹花的炽烈生命力,形成自然之美与人性之伪的强烈对照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐著名诗僧

齐己(864~937?),唐末诗僧。俗姓胡,名得生,自号衡岳沙门,潭州益阳(今属湖南)人。工诗善琴,擅长行书,风雅放逸,颇有诗名。为诗好苦吟,喜琢炼。其诗多登临酬答、感时伤怀之作,风格清润,语言简淡,在清润平淡中见僻远冷峭之致。代表作品有《早梅》《赠齐己诗》《寄曹松》等。著有《白莲集》《风骚旨格》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“石竹花开照庭石,红藓自禀离宫色”:这两句开篇点题,描绘石竹花开放的场景。“石竹花开照庭石”,直白地写出石竹花在庭院中的石头旁绽放,“照”字生动地表现出石竹花盛开时的明亮姿态,照亮了庭石。“红藓自禀离宫色”,将石竹花的颜色与红藓相联系,说它们都仿佛天生带有宫廷般高贵明艳的色彩。“自禀”二字,赋予石竹花一种与生俱来的特质,让其色彩更具神秘和高贵之感,从视觉上为读者呈现出一幅艳丽且富有格调的庭院花卉图。“一枝两枝初笑风,猩猩血泼低低丛”:此句着重刻画石竹花的形态与色泽。“一枝两枝初笑风”,“笑”字运用拟人手法,将石竹花在微风中摇曳的姿态赋予了人的情感,仿佛它们在欢快地与风嬉戏,展现出石竹花的活泼与灵动。“猩猩血泼低低丛”,把石竹花浓烈的红色比作猩猩血泼洒在低矮的花丛上,以夸张且形象的比喻,极言石竹花颜色的鲜艳夺目,给人以强烈的视觉冲击,突出了石竹花在风中绽放时色彩与姿态的独特魅力。“常嗟世眼无真鉴,却被丹青苦相陷”:这两句笔锋一转,从对石竹花的描写转入诗人的感慨。“常嗟世眼无真鉴”,“嗟”字直接抒发诗人的叹息之情,“世眼无真鉴”表达了诗人对世人难以真正鉴赏石竹花之美的遗憾,认为世人缺乏对美的敏锐感知。“却被丹青苦相陷”进一步指出,人们往往被绘画作品所误导,以为画中的形象就是石竹花的真实模样,实则忽略了石竹花在自然中真实而独特的美。这两句诗体现了诗人对世俗审美观念的批判与反思,借石竹花不被正确认识的现象,暗喻世间美好事物常被误解。“谁为根寻造化功,为君吐出淳元胆”:这两句承接上句,继续深入思考美的根源。“谁为根寻造化功”,诗人发出疑问,究竟谁能去探寻自然造化赋予石竹花的神奇之功呢?“造化功”强调了石竹花的美源于大自然的鬼斧神工。“为君吐出淳元胆”,“淳元胆”可理解为最本真、纯粹的精华,诗人表示愿为探寻石竹花之美的人揭示其蕴含的自然精华,表现出诗人对石竹花所承载的自然之美的深刻理解与推崇,也显示出诗人希望人们能真正领悟自然造物的神奇。“白日当午方盛开,彤霞灼灼临池台”:此句再次回到对石竹花盛开景象的描写。“白日当午方盛开”,点明石竹花在正午时分才尽情绽放,突出其开花时间的独特性,给人一种石竹花在特定时刻才展现最美姿态的感觉。“彤霞灼灼临池台”,将石竹花比作彤霞,“灼灼”一词生动地描绘出石竹花盛开时如霞光般耀眼的状态,又点明石竹花开放在池台边,与周围环境相互映衬,营造出一种明艳、热烈且优美的画面,从时间和空间上全方位展现石竹花盛开时的壮丽景象。“繁香浓艳如未已,粉蝶游蜂狂欲死”:最后两句从侧面烘托石竹花的魅力。“繁香浓艳如未已”,直接描述石竹花香气浓郁、花色艳丽,且这种状态似乎没有尽头,强调了石竹花的美持久而强烈。“粉蝶游蜂狂欲死”,通过描写粉蝶和游蜂因石竹花的魅力而疯狂,甚至达到“狂欲死”的程度,运用夸张的手法,从侧面有力地表现出石竹花的香气与艳丽对昆虫的巨大吸引力,进一步突出石竹花的迷人风姿,使石竹花的形象更加鲜活生动。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·齐己《中秋月》

下一篇:唐·齐己《读李贺歌集》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×