模糊搜索 精准匹配

文章解析

hù
扈
cóng
从
wēn
温
quán
泉
gōng
宫
xiàn
献
shī
诗

朝代：唐作者：张说浏览量：3
wēn
温
quán
泉
qǐ
启
zhé
蛰
qì
气
fēn
氛
yūn
氲
，
，
wèi
渭
pǔ
浦
guī
归
hóng
鸿
rì
日
shù
数
qún
群
。
。
qí
骑
zhàng
仗
lián
联
lián
联
huán
环
běi
北
jí
极
，
，
míng
鸣
jiā
笳
bù
步
bù
步
yǐn
引
nán
南
xūn
熏
。
。
sōng
松
jiān
间
cǎi
彩
diàn
殿
lǒng
笼
jiā
佳
qì
气
，
，
shān
山
shàng
上
zhū
朱
qí
旗
rào
绕
ruì
瑞
yún
云
。
。
bù
不
zhī
知
yuǎn
远
mèng
梦
huá
华
xū
胥
guó
国
，
，
hé
何
rú
如
qīn
亲
fèng
奉
dì
帝
yáo
尧
jūn
君
。
。

译文

温泉在惊蛰时节腾起弥漫的雾气，渭水之滨每天有几群北归的鸿雁。骑兵仪仗连绵环绕着帝王的居所，笳声悠扬，一步步引领着南风。松树间的华美宫殿笼罩着祥瑞之气，山上的朱红旗帜缭绕着吉祥的云朵。不知道远梦那传说中的华胥国如何，哪里比得上亲身侍奉如帝尧般的君主呢。

逐句剖析

"温泉启蛰气氛氲"：温泉在惊蛰时节腾起弥漫的雾气，

"渭浦归鸿日数群"：渭水之滨每天有几群北归的鸿雁。

"骑仗联联环北极"：骑兵仪仗连绵环绕着帝王的居所，

"鸣笳步步引南熏"：笳声悠扬，一步步引领着南风。

"松间彩殿笼佳气"：松树间的华美宫殿笼罩着祥瑞之气，

"山上朱旗绕瑞云"：山上的朱红旗帜缭绕着吉祥的云朵。

"不知远梦华胥国"：不知道远梦那传说中的华胥国如何，

"何如亲奉帝尧君"：哪里比得上亲身侍奉如帝尧般的君主呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《扈从温泉宫献诗》是唐代诗人张说所作的七言律诗，描绘了随唐玄宗巡游温泉宫的盛大场景，以颂美帝王德政为主题。首联点明时节，温泉蒸腾的雾气与渭水归鸿的群飞，勾勒出春日生机；颔联以“骑仗联联”“鸣笳步步”展现皇家仪仗的威严整肃，“北极”喻指帝王居所，“南熏”暗用虞舜《南风》典故，颂帝王仁政如春风；颈联以“彩殿”“朱旗”“佳气”“瑞云”等华丽意象，渲染宫殿与旗帜在松间山际的祥瑞之气；尾联以黄帝梦游华胥国的典故，对比直言亲奉“帝尧”（喻玄宗）的荣耀，收束全诗。全诗辞藻绮丽，结构工整，通过对仪仗、宫殿、自然景象的铺陈，既展现了盛唐宫廷的恢弘气象，又以典故含蓄表达了对君主的赞美。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代政治家、文学家

张说（667～730？），唐代政治家、文学家。字道济，一字说之，祖籍范阳（今河北涿县），后徙洛阳（今属河南）。曾封燕国公，世称张燕公。仕终左丞相，卒谥文贞。张说为文精壮，注重风骨，尤长于碑志，与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。其诗多应制奉和之作，贬官岳阳期间，诗风凄婉有情致。他三拜宰相，辅弼文治三十年，朝廷重要文诰多出其手，又喜奖掖后进，张九龄、贺知章、王翰、王湾等皆受其提携，对盛唐文学影响深远。代表作品有诗歌《巡边在河北作》，传奇《梁四公记》《镜龙记》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“温泉启蛰气氛氲，渭浦归鸿日数群”，点明初春时节，温泉蒸腾的雾气（“氛氲”）弥漫，渭水之滨归鸿成群。以自然景象破题，“温泉”切题，“归鸿”暗喻君臣随帝王出行的有序，为全诗奠定明丽基调。颔联“骑仗联联环北极，鸣笳步步引南熏”，“骑仗联联”写骑兵仪仗连绵环绕，“北极”代指帝王所在；“鸣笳步步”状乐声悠扬，“南熏”化用《南风歌》，既指春风，又颂帝王恩泽如南风遍拂，巧妙融合仪仗之盛与德政之广。颈联“松间彩殿笼佳气，山上朱旗绕瑞云”，松树间的华美宫殿笼罩着祥瑞之气，山上的朱红旗帜缭绕于彩云之间。“彩殿”“朱旗”色彩鲜明，“佳气”“瑞云”渲染神圣氛围，凸显皇家建筑的威严与灵异。尾联“不知远梦华胥国，何如亲奉帝尧君”，用黄帝梦游华胥国（理想治世）的典故，以“不知”“何如”对比，直言亲侍“帝尧”（唐玄宗）胜过虚幻梦境，收束全诗，既颂帝王如古之圣君，又表臣子忠诚，卒章显志。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张说《崔司业挽歌二首》

下一篇:唐·张说《岳州别赵国公王十一琚入朝》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×