文章解析

guò

过

shǔ

蜀

dào

道

shān

山

朝代：唐作者：张说浏览量：3

wǒ

我

xíng

行

chūn

春

sān

三

yuè

月

，

shān

山

zhōng

中

bǎi

百

huā

花

kāi

开

。

pī

披

lín

林

rù

入

qiào

峭

qiàn

蒨

，

pān

攀

dēng

登

zhì

陟

cuī

崔

wéi

嵬

。

bái

白

yún

云

bàn

半

fēng

峰

qǐ

起

，

qīng

清

jiāng

江

chū

出

xiá

峡

lái

来

。

shuí

谁

zhī

知

gāo

高

shēn

深

yì

意

，

miǎn

缅

miǎo

邈

xīn

心

yōu

幽

zāi

哉

。

译文

我行走在春三月，山中百花绽放。穿过树林进入险峻的山峦，攀登石阶到高峻山峰处。白云在山峰间升起，清澈的江水从峡谷流出。谁能明白其中的高深意境，我的内心也感到幽邃而阔远。

逐句剖析

"我行春三月"：我行走在春三月，

"山中百花开"：山中百花绽放。

"披林入峭蒨"：穿过树林进入险峻的山峦，

# 峭蒨：指高耸高耸挺立的山。

"攀登陟崔嵬"：攀登石阶到高峻山峰处。

# 崔嵬：指高峻的山。,陟：由低处向高处走；上升。

"白云半峰起"：白云在山峰间升起，

"清江出峡来"：清澈的江水从峡谷流出。

"谁知高深意"：谁能明白其中的高深意境，

"缅邈心幽哉"：我的内心也感到幽邃而阔远。

# 幽：幽深，幽邃。,缅邈：长远貌。

展开阅读全文 ∨

简介

《过蜀道山》是唐代张说的五言律诗。诗中写春三月穿行蜀道，见百花盛开，继而披林攀磴，历峭蒨崔嵬，望白云清江之景，末句由景生思，发幽远之慨。全诗纪行写景，于平易笔墨中展现蜀道山的春日风光与登临意趣，情景交融，含对自然深境的体悟。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代政治家、文学家

张说（667～730？），唐代政治家、文学家。字道济，一字说之，祖籍范阳（今河北涿县），后徙洛阳（今属河南）。曾封燕国公，世称张燕公。仕终左丞相，卒谥文贞。张说为文精壮，注重风骨，尤长于碑志，与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。其诗多应制奉和之作，贬官岳阳期间，诗风凄婉有情致。他三拜宰相，辅弼文治三十年，朝廷重要文诰多出其手，又喜奖掖后进，张九龄、贺知章、王翰、王湾等皆受其提携，对盛唐文学影响深远。代表作品有诗歌《巡边在河北作》，传奇《梁四公记》《镜龙记》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首山水诗。描绘了诗人春日三月独行蜀道山的所见所感，体现了山川的幽深与诗人内心的旷达。诗中先写山底景象，阳春三月，山坡上百花盛开，一片生机。接着写登山过程，穿过林木，踏上石级，感受草木的茂盛与山崖的高峻。登上山顶后，诗人回头望去，只见白云在半峰处飘起，清江从峡谷中流淌而出，呈现出动态之感。整首诗随着诗人的脚步逐步展开，借山中不同位置的景象，写出了蜀道山的高深与幽远，以及诗人心中的邈远幽思。

2. 写作手法

对偶：“披林”对“攀磴”、“入峭蒨”对“陟崔嵬”，“白云”对“清江”、“半峰起”对“出峡来”，词性、结构工整对应，勾勒山川形态。移步换景：随登山进程，依次展现山底百花、林间磴道、峰腰云气、峡口江流，视角转换中呈现空间层次。直抒胸臆：“谁知高深意，缅邈心幽哉”，直接抒发对山川深邃意境的体悟与内心的幽远感慨。

3. 分段赏析

首联“春三月”“百花开”点明时节，以明丽意象勾勒蜀道山生机；“峭蒨”状林木繁茂，“崔嵬”摹山势高峻，用词精准贴切，“披林”“攀登”“陟”等动词串联登山过程，语言质朴自然，具纪实性。颈联“白云半峰起，清江出峡来”以白描手法绘远景，白云缭绕半山、清江奔涌峡口，一静一动，构成立体画面。中间两联“披林入峭蒨，攀登陟崔嵬”与“白云半峰起，清江出峡来”形成叙事与写景的层次递进，前联写近景动态（登山动作），后联展远景静态（山水奇观），结构疏密有致。尾联“谁知高深意，缅邈心幽哉”以设问收束，由景及情，“高深”双关山水之险峻与意趣之深远，“缅邈”强化心境的幽远绵长，实现情景自然交融。

4. 作品点评

诗作风格兼具雄健、明丽与清雅之态，其语言于写景中显刚劲，于抒怀间透清丽，可见受谢灵运山水诗风影响。

展开阅读全文 ∨

春天

文章解析

guò 过 shǔ 蜀 dào 道 shān 山

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

guò

过

shǔ

蜀

dào

道

shān

山