模糊搜索 精准匹配

文章解析

hán
寒
shí
食
rì
日
tóng
同
liù
陆
chǔ
处
shì
士
xíng
行
bào
报
dé
德
sì
寺
，
，
sù
宿
xiè
解
gōng
公
fáng
房

朝代：唐作者：皎然浏览量：8
gǔ
古
sì
寺
zhāng
章
líng
陵
xià
下
，
，
qián
潜
gōng
公
zhù
住
jǐ
几
nián
年
。
。
ān
安
xīn
心
shēng
生
ruǎn
软
cǎo
草
，
，
guàn
灌
dǐng
顶
yǐn
引
chūn
春
quán
泉
。
。
jì
寂
jì
寂
chuán
传
dēng
灯
dì
地
，
，
liáo
寥
liáo
寥
jìn
禁
huǒ
火
tiān
天
。
。
shì
世
jiān
间
duō
多
àn
暗
shì
室
，
，
bái
白
rì
日
wèi
为
shuí
谁
xuán
悬
。
。

译文

古老的寺庙坐落在章陵山脚下潜公在这里修行多少年了。心安如草在泥土中生长，智慧如春泉浇灌头顶。寂静的传法之地，冷清的寒食禁火天。人间遍布无明的暗室，白天的太阳为谁高挂。

逐句剖析

"古寺章陵下"：古老的寺庙坐落在章陵山脚下

# 下：一作寺。,古寺：一作欲问。

"潜公住几年"：潜公在这里修行多少年了。

# 潜：一作支。

"安心生软草"：心安如草在泥土中生长，

# 安心生软草：一作乱山春霭里。

"灌顶引春泉"：智慧如春泉浇灌头顶。

# 灌顶引春泉：一作微径古松边。

"寂寂传灯地"：寂静的传法之地，

"寥寥禁火天"：冷清的寒食禁火天。

"世间多暗室"：人间遍布无明的暗室，

# 间：一作人。

"白日为谁悬"：白天的太阳为谁高挂。

展开阅读全文 ∨

简介

《寒食日同陆处士行报德寺，宿解公房》是唐代诗僧皎然创作的五言律诗。此诗以寒食节为背景，通过记述与隐士陆处士同游报德寺、夜宿解公房的经历，展现古寺清幽环境与禅者超然心境。作品语言凝练如“章陵古寺”四字浓缩时空，意象清冷如软草，春泉暗合禅趣，结构上由景入情，从具象修行场景升华至对生命本质的叩问，体现了唐代僧诗以禅入诗。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗僧

皎然（720～795？），唐代诗僧。俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人。自称为南朝宋谢灵运十世孙，与颜真卿等交往密切，与陆羽等过从唱酬，广开诗会。其诗多送别酬答之作，情致闲适，语言简淡。所撰《诗式》论述诗歌法式，标举意境，提示作诗技巧与方法，兼评历代诗作，开以禅理论诗之先河。代表作品有《诗式》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“古寺章陵下，潜公住几年”以章陵古寺为时空坐标，“潜公”称谓暗含隐士风骨，数字“几年”强化禅修时间的绵长感，通过历史遗迹与人物坚守的并置，奠定全诗空寂基调。颔联“安心生软草，灌顶引春泉”运用禅宗意象，“安心”呼应《楞严经》“狂心顿歇”的修行境界，“软草”暗喻自然生灭的禅理，“春泉”既是实写山寺清泉，又以“灌顶”暗合佛教智慧如甘露的意象。颈联“寂寂传灯地，寥寥禁火天”形成精妙对仗，上句写方外传法之地的恒常寂静，下句转写寒食禁火的世俗时序，“传灯”与“禁火”构成佛理与民俗的时空对话。尾联“世间多暗室，白日为谁悬”陡转直下，以“暗室”喻众生无明，反诘“白日”存在之理，在寒食节的白昼光影中注入对生命本质的终极追问，完成从禅院修行到人间觉照的升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·皎然《日曜上人还润州》

下一篇:唐·皎然《赋得灯心送李侍御萼（光字）》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×