模糊搜索 精准匹配

文章解析

wén
闻
chuī
吹
yáng
杨
yè
叶
zhě
者
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：郎士元浏览量：3
miào
妙
chuī
吹
yáng
杨
yè
叶
dòng
动
bēi
悲
jiā
笳
，
，
hú
胡
mǎ
马
yíng
迎
fēng
风
qǐ
起
hèn
恨
shē
赊
。
。
ruò
若
shì
是
yàn
雁
mén
门
hán
寒
yuè
月
yè
夜
，
，
cǐ
此
shí
时
yīng
应
juǎn
卷
jìn
尽
jīng
惊
shā
沙
。
。
tiān
天
shēng
生
yí
一
yì
艺
gèng
更
wú
无
lún
伦
，
，
liáo
寥
liàng
亮
yōu
幽
yīn
音
miào
妙
rù
入
shén
神
。
。
chuī
吹
xiàng
向
bié
别
lí
离
pān
攀
zhé
折
chù
处
，
，
dāng
当
yīng
应
hé
合
yǒu
有
duàn
断
cháng
肠
rén
人
。
。

译文

美妙地吹奏杨叶发出的声音仿佛触动了悲凉的胡笳声，胡地的马迎着风，引出了无尽的愁恨。如果是在雁门关寒冷的月夜，此时应该卷起所有的惊沙。天生就拥有这一技艺，更是无与伦比，那清亮幽远的乐音精妙得如同进入了神境。当乐音吹奏到离别、攀折杨柳枝的场景时，应当会有肝肠寸断的人。

逐句剖析

"妙吹杨叶动悲笳"：美妙地吹奏杨叶发出的声音仿佛触动了悲凉的胡笳声，

"胡马迎风起恨赊"：胡地的马迎着风，引出了无尽的愁恨。

"若是雁门寒月夜"：如果是在雁门关寒冷的月夜，

"此时应卷尽惊沙"：此时应该卷起所有的惊沙。

"天生一艺更无伦"：天生就拥有这一技艺，更是无与伦比，

"寥亮幽音妙入神"：那清亮幽远的乐音精妙得如同进入了神境。

"吹向别离攀折处"：当乐音吹奏到离别、攀折杨柳枝的场景时，

"当应合有断肠人"：应当会有肝肠寸断的人。

展开阅读全文 ∨

简介

《闻吹杨叶者二首》是中唐郎士元创作的一组七言绝句。第一首诗，实写吹奏杨叶的声音美妙得如同触动了悲凉的胡笳声，引发了胡马迎着风涌起无尽愁恨，营造出哀伤的氛围，展现了边塞当下的情景。后两句由实入虚，想象在雁门关寒冷的月夜，这乐音会让惊沙都被卷起，强化了音乐的影响力和边塞环境的恶劣，深化了边塞的悲凉主题。第二首诗，前两句夸赞吹奏者天生就拥有精妙的技艺，所吹出的乐音清亮幽远、精妙绝伦。后两句由音乐联想到离别场景，认为在这样的乐音下，离别的人会肝肠寸断，将音乐与情感紧密相连。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

郎士元（？～？），唐代诗人。字君胄，定州（今属河北）人。天宝十五载登进士第，宝应元年补渭南尉，历任拾遗、补阙、校书等职，官至郢州刺史。郎士元与钱起齐名，有“前有沈（佺期）、宋（之问），后有钱（起）、郎（士元）”之说。其诗多酬赠送别之作，诗风清丽闲雅，以五律见长。宋刘辰翁谓其诗“殊洗炼有味。虽自浓景，别有淡意”。代表作品有《柏林寺南望》《听邻家吹笙》。今传《郎士元集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组七言绝句，也是一组音乐诗。其一介绍了胡人吹奏杨叶般的乐器发出动人乐声，引发胡马悲恨的场景，营造出边塞悲凉氛围，表达了征人思乡的哀怨与边塞的愁绪。其二描绘了一位吹奏技艺高超、乐声美妙入神的艺人形象，体现了其技艺的独一无二，表达了在离别攀折之处，乐声会引起断肠人伤感的情感。

2. 写作手法

虚实结合：“妙吹杨叶动悲笳，胡马迎风起恨赊。若是雁门寒月夜，此时应卷尽惊沙”运用了虚实结合手法的句子。前两句为实写。诗人在现实中听闻有人吹奏杨叶，那美妙的声音仿佛触动了悲凉的胡笳声，这是眼前真实的感受。后两句是虚写，诗人展开想象，假设处于雁门关寒冷的月夜这一特定情境中。并且认为此时吹奏杨叶的声音会让惊沙都被卷起。虚实结合，实写部分为诗歌奠定了哀伤、愁苦的现实基调，让读者感受到边塞当下的氛围，进一步强化了音乐在特定环境下所产生的强大感染力，以及边塞环境的恶劣和氛围的悲凉。

3. 分段赏析

其一：“妙吹杨叶动悲笳，胡马迎风起恨赊。”从听觉入手，描绘了吹奏杨叶的美妙声音仿佛触动了悲凉的胡笳声，“妙吹”突出了吹奏者技艺的高超。“动悲笳”将杨叶声与悲笳联系起来，营造出一种哀伤的氛围。同时，“胡马迎风起恨赊”将视角从声音转移到胡马，胡马迎着风，似乎涌起了无尽的愁恨，“恨赊”强调了愁恨的深沉和悠长。此联通过音乐与动物的结合，生动地展现出边塞的独特风情和人们内心的愁绪，为全诗奠定了哀伤的基调。“若是雁门寒月夜，此时应卷尽惊沙。”由实入虚，展开想象。诗人假设在雁门关寒冷的月夜，这种哀伤的音乐应该会产生更强大的感染力，让惊沙都被卷起。“雁门”是边塞的典型地点，“寒月夜”营造出寒冷、孤寂的氛围，“卷尽惊沙”则通过夸张的手法，强化了音乐的影响力以及边塞环境的恶劣。此联进一步深化了诗歌的边塞主题和情感基调，使读者更能体会到边塞的悲凉和人们内心的哀愁。其二：“天生一艺更无伦，寥亮幽音妙入神。”夸赞吹奏者天生拥有精妙的技艺，所吹出的乐音清亮幽远、精妙绝伦。“更无伦”突出了技艺的独一无二，“寥亮幽音妙入神”则从听觉角度，生动地描绘出乐音的美妙，让读者感受到音乐的魅力，为后文乐音引发情感联想做铺垫。“吹向别离攀折处，当应合有断肠人。”由音乐联想到离别场景，在离别、攀折杨柳枝的场景中，这美妙的乐音会让离别之人肝肠寸断。“断肠人”一词将音乐与情感紧密相连，深刻地表现出音乐的感染力，以及离别之人的痛苦，深化了诗歌的情感主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·高蟾《秋日寄华阳山人》

下一篇:唐·郎士元《双林寺谒傅大士》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×