模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
zhōng
中
huā
花
·
·
sān
三
bǎi
百
nián
年
jiān
间

朝代：唐作者：吕岩浏览量：5
sān
三
bǎi
百
nián
年
jiān
间
，
，
gōng
功
biāo
标
qīng
青
shǐ
史
，
，
jǐ
几
duō
多
jù
俱
wěi
委
āi
埃
chén
尘
。
。
wù
悟
huáng
黄
liáng
粱
qì
弃
shì
事
，
，
yàn
厌
shì
世
cáng
藏
shēn
身
。
。
jiāng
将
wǒ
我
yì
一
zhī
枝
dān
丹
guì
桂
，
，
huàn
换
tā
他
qiān
千
zǎi
载
qīng
青
chūn
春
。
。
yuè
岳
yáng
阳
lóu
楼
shàng
上
，
，
guān
纶
jīn
巾
yǔ
羽
shàn
扇
，
，
shuí
谁
shí
识
tiān
天
rén
人
。
。
péng
蓬
lái
莱
yuàn
愿
yìng
应
xiān
仙
jǔ
举
，
，
shuí
谁
zhī
知
huì
会
hé
合
xiān
仙
bīn
宾
。
。
yáo
遥
xiǎng
想
wàng
望
，
，
chuī
吹
shēng
笙
yù
玉
diàn
殿
，
，
zòu
奏
wǔ
舞
luán
鸾
yīn
裀
。
。
fēng
风
yù
驭
yún
云
píng
輧
bú
不
sàn
散
，
，
bì
碧
táo
桃
zǐ
紫
nài
奈
cháng
长
xīn
新
。
。
yuàn
愿
féng
逢
yí
一
lì
粒
，
，
jiǔ
九
xiá
霞
guāng
光
lǐ
里
，
，
xiāng
相
jì
继
cháo
朝
zhēn
真
。
。

译文

三百年间，多少功勋铭刻史册，最终都化为尘土。从黄粱美梦中醒悟，厌弃红尘俗世，藏身隐居。甘愿用我这一枝象征功名的丹桂，换取千年不老的青春。在岳阳楼上，我头戴纶巾、手执羽扇，可谁又能认出我是天上的仙人。我愿应召前往蓬莱仙岛，却不知能否与仙人们相会。遥想仙宫中，笙箫吹奏、玉殿辉煌，鸾鸟起舞、锦茵铺地。仙人乘着风云驾驭的车驾永不消散，碧桃紫柰的仙果永远鲜嫩。只求能得到一粒仙丹，在九色霞光中，接连不断地朝拜真神。

逐句剖析

"三百年间"：三百年间，

"功标青史"：多少功勋铭刻史册，

"几多俱委埃尘"：最终都化为尘土。

"悟黄粱弃事"：从黄粱美梦中醒悟，

"厌世藏身"：厌弃红尘俗世，藏身隐居。

"将我一枝丹桂"：甘愿用我这一枝象征功名的丹桂，

"换他千载青春"：换取千年不老的青春。

"岳阳楼上"：在岳阳楼上，

"纶巾羽扇"：我头戴纶巾、手执羽扇，

"谁识天人"：可谁又能认出我是天上的仙人。

"蓬莱愿应仙举"：我愿应召前往蓬莱仙岛，

"谁知会合仙宾"：却不知能否与仙人们相会。

"遥想望"：遥想仙宫中，

"吹笙玉殿"：笙箫吹奏、玉殿辉煌，

"奏舞鸾裀"：鸾鸟起舞、锦茵铺地。

"风驭云輧不散"：仙人乘着风云驾驭的车驾永不消散，

"碧桃紫奈长新"：碧桃紫柰的仙果永远鲜嫩。

"愿逢一粒"：只求能得到一粒仙丹，

"九霞光里"：在九色霞光中，

"相继朝真"：接连不断地朝拜真神。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨中花·三百年间》是中唐吕岩创作的一首词。此词开篇感慨历史人物的功绩最终消逝，引出对尘世的厌弃和对超脱的向往。接着词人表达了对青春时光的渴望，以及希望能与仙人相聚、参与仙举的想法。下阕描绘了想象中神仙世界的美好景象，如玉殿吹笙、碧桃紫柰等，最后表达了在九霞光里朝拜真仙的愿望。全词充满了道教的神仙幻想色彩，体现了词人对尘世的超脱和对神仙境界的追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代道士，民间传说中的“八仙”之一

吕岩（731？～？），唐代道士。字洞宾，号纯阳子。世传以为东平人，一说为河南府蒲坂县永乐镇（今山西芮城县境）人。会昌年间两举进士不第，打算去游历华山，于长安酒肆遇钟离权，受其点悟，弃儒习道，后擅剑术。被后世奉为全真道北五祖之一，金元以后被神化，为“八仙”之一。其诗多为题咏、赠答、劝度、修炼之作，题咏诗和赠答诗多不可考。劝度诗大部分见于《浑成集》上卷。修炼诗多言内、外丹事。代表作品有《吕祖全书》《百字碑》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

词的​​上阕，​“三百年间，功标青史，几多俱委埃尘”以历史长河为镜，道出纵使功勋载入史册，最终仍如尘埃般消散的虚无感，暗含对世俗功名的深刻质疑。“悟黄粱弃事，厌世藏身”借用“黄粱一梦”典故，揭示主人公从红尘纷扰中觉醒，选择隐退避世的决绝态度，呼应道家“出世”思想。“将我一枝丹桂，换他千载青春”以“丹桂”象征科举功名（唐代科举及第者称“折桂”），甘愿舍弃短暂世俗成就，换取永恒生命，体现对超脱生死的强烈渴望。“岳阳楼上，纶巾羽扇，谁识天人”化用岳阳楼文人雅集典故，自喻超然物外的隐士形象，反问“谁识天人”暗讽世人难辨真仙，凸显孤高心境。词的下阙，“蓬莱愿应仙举，谁知会合仙宾”直抒求仙志向，“蓬莱”代指仙境，“仙举”即飞升成仙，但“谁知”二字流露知音难觅的孤独，暗示求道之路的艰辛。“遥想望，吹笙玉殿，奏舞鸾裀”以“吹笙”“鸾舞”等仙界意象，勾勒出琼楼玉宇、仙乐飘飘的瑰丽图景，展现对长生之境的无限神往。“风驭云輧不散，碧桃紫奈长新”中，“风驭云輧”描绘仙人乘云驾雾的逍遥，“碧桃紫奈”象征仙界不老果实，双重意象叠加，强化仙境永恒不灭的奇幻色彩。“愿逢一粒，九霞光里，相继朝真”末句以“九霞光”喻指仙界祥瑞，祈求得道后于霞光中朝拜真神，完成从凡到仙的蜕变，全词至此收束于对终极理想的虔诚追寻。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吕岩《满庭芳·大道渊源》

下一篇:唐·吕岩《沁园春·琳馆清标》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×