文章解析

rùn
zhōu
tīng
jiǎo

朝代:唐作者:李涉浏览量:10
jiāng
chéng
chuī
jiǎo
shuǐ
máng
máng
yǐn
biān
shēng
yuàn
cháng
jīng
tiān
shā
shàng
yàn
hǎi
mén
xié
liǎng
sān
háng

译文

号角声在润州的上空回荡,江水茫茫,那号角吹的是边塞歌曲,慷慨悲凉,行人听到此曲,仿佛听到了戍边将士思乡而不得归的长长哀怨声。听到这哀怨的号角声,沙滩上的那群大雁像受惊似的突然飞起,排列成两三行沿海门朝远方飞去。

逐句剖析

"江城吹角水茫茫":号角声在润州的上空回荡,江水茫茫,

# 角:古代军中乐器,所吹多为边塞曲,有铜角、画角等。,江城:临江之城,即润州。《全唐诗》校:一作“孤城”。

"曲引边声怨思长":那号角吹的是边塞歌曲,慷慨悲凉,行人听到此曲,仿佛听到了戍边将士思乡而不得归的长长哀怨声。

# 曲引边声:《全唐诗》校:一作“风引胡笳”。

"惊起暮天沙上雁":听到这哀怨的号角声,沙滩上的那群大雁像受惊似的突然飞起,

"海门斜去两三行":排列成两三行沿海门朝远方飞去。

# 海门:地名,在润州城外。《镇江府志》:“焦山东北有二岛对峙,谓之海门。”

展开阅读全文 ∨

简介

《润州听暮角》是唐代李涉创作的一首七言绝句。在这首诗里,诗人巧妙地寓情于景,精心选取生活中典型且突出的物象,仅用寥寥数笔,就勾勒出一幅由江城、海天、归雁与边声共同构成的画卷。此画卷之中,不仅蕴含着诗人深沉的哀伤之情,更隐匿着脉脉流动的情思,其情感表达含蓄内敛,寄托的感慨极为深远。整首诗写得自然流畅,意态天成,气势尽显苍凉,意境显得高远,语言通俗却凝练,读来耐人品味,令人回味无穷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

李涉(?~?),唐代诗人。自号清溪子,洛阳(今属河南)人。早岁客梁园,逢兵乱,避地南方,与弟李渤同隐庐山香炉峰下,后出山做幕僚。宪宗时,曾任太子通事舍人。不久,贬为峡州(今湖北宜昌)司仓参军,在峡中居十年,遇赦放还,复归洛阳,隐于少室。文宗大和中,任国子博士,世称李博士。其工于诗歌,尤其擅长七绝,多写迁谪行旅,语言通俗畅达。代表作品有《润州听暮角》《再宿武关》《杂曲歌辞·鹧鸪词》等。

展开阅读全文 ∨

背景

唐文宗在位期间(公元827年-840年),李涉因事获罪,被流放至康州(治所位于现今广东德庆)。这首诗极有可能创作于他贬谪的行程之中。诗的题目还有另一种表述为《晚泊润州闻角》,此题目恰好对原诗题起到补充说明的作用,表明这首诗是李涉在羁旅漂泊、行于水路时所作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句,属于写景抒情诗。围绕着诗人傍晚在润州听闻号角时的所见所感展开,整首诗通过对暮色、号角声、大雁等景象的描写,表达了诗人对战争的厌恶和对和平的向往。

2. 写作手法

寓情于景:全诗皆在写景,却处处含情。“江城吹角水茫茫”,茫茫江水与角声,营造出迷茫、孤寂氛围,烘托诗人内心的怅惘。“惊起暮天沙上雁,海门斜去两三行”,借大雁惊飞之景,暗示诗人内心被角声触动的不平静,将情感融入景色之中。

3. 分段赏析

“江城吹角水茫茫,曲引边声怨思长。”诗句描绘的虽是耳闻目睹之景,却处处透露出一位忧愤填膺的诗人形象。彼时,诗人静立船头,眼前是茫茫无尽的江面,耳畔传来城头那悠扬且悲切的边地曲调。对于漂泊羁旅之人,即便并非戍守边地的士卒,内心也总会涌起异地思归之情。在这方面,他们的情感是共通的。所以,一旦听闻边地乐声,诗人便即刻产生共鸣,心底思乡归乡的绵绵情思被瞬间勾起。在此,诗人巧妙借边声的幽怨悠长与江流的绵长,从视觉(形)与听觉(声)两方面着墨,将内心抽象的思归之情,刻画得形象而具体。“惊起暮天沙上雁,海门斜去两三行。”暮角声骤然响起,江边沙滩上的鸿雁受惊飞起,向着远方翱翔而去。乍一看,似乎只是对实景的如实描绘,但细细品味,这恰恰是诗人有家难归,且在天涯海角漂泊,越行越远的真实映照。诗人家住洛阳,地处润州西北方向;而惊飞的大雁却是朝南飞去,渐行渐远。这不仅意味着归乡无望,就连借飞雁传递家书的念想都化为泡影。“惊起”二字,不直接写自己,而是着墨于雁,此乃不直接点明主体的巧妙写法。描绘大雁受惊远飞,实际上也隐含着诗人当时未曾预料到的坎坷遭遇。

4. 作品点评

这首诗的创作意态极为自然,不着痕迹地将情感融入到景物描写之中。初读之时,会觉得作品仿佛仅仅是对事物本真模样的如实呈现。然而,当你静下心来,细细品味其中的每一个字、每一句话,就会发现处处都彰显着诗人的巧妙心思与独特匠心。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 在博士集中,此作可称高调。

清王士祯《唐人万首绝句选评》

# 诗不言人惊而言雁惊,所谓“不犯正位”写法也。然有第二句“怨思长”,则人惊可知。

不详刘永济《唐人绝句精华》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李涉《早春霁后发头陀寺寄院中》

下一篇:唐·李涉《题湖台》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×