文章解析

cháng
ān
shū
huái
怀

朝代:唐作者:马戴浏览量:6
jīn
hái
kān
tòng
pín
guān
zhōng
chéng
jiǔ
hǎi
shàng
lǎo
zhū
qīn
kǒu
tián
yīng
fèi
xiāng
shān
cǎo
yòu
chūn
nián
nián
xiāo
zhuàng
zhì
kōng
zuò
xiàn
shū
rén

译文

如今人生歧路竟至如此境地,怎堪让人频频痛哭,悲不自胜。我在关中早已是久居的客子,远在海边的亲人们都已渐渐衰老。想那谷口的田园应该已荒废,故乡山上的春草又一次萌生。年年岁岁消磨了凌云壮志,空自成为那献书朝廷的人。

逐句剖析

"岐路今如此":如今人生歧路竟至如此境地,

# 岐:一作歧。

"还堪恸哭频":怎堪让人频频痛哭,悲不自胜。

"关中成久客":我在关中早已是久居的客子,

"海上老诸亲":远在海边的亲人们都已渐渐衰老。

"谷口田应废":想那谷口的田园应该已荒废,

"乡山草又春":故乡山上的春草又一次萌生。

"年年销壮志":年年岁岁消磨了凌云壮志,

"空作献书人":空自成为那献书朝廷的人。

展开阅读全文 ∨

简介

《长安书怀》是唐代诗人马戴写的一首五言律诗。这首诗以诗人在关中地区的漂泊生活为背景,描绘了他客居长安时的羁旅境况。诗里用“岐路今如此”“关中成久客”这些句子,道出了诗人身处人生困境时的迷茫心情。而“海上老诸亲”“乡山草又春”这样的表述,又藏着对家乡亲人们的深深思念。最后一联“年年销壮志,空作献书人”,则进一步抒发了诗人志向难以实现、在仕途上不得志的失落之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

马戴(?~869?),唐代诗人。字虞臣,祖籍海州东海(今江苏连云港)人。会昌四年进士。大中初,在太原幕府任掌书记,因直言获罪,贬为龙阳尉,得赦回京,官终国子博士。马戴诗以五律为主,格调壮丽,含思蕴藉,饶有韵致。其善于抒写羁旅愁思,边塞诗亦佳。纪昀称其“晚唐诗人,马戴骨格最高”。张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之升堂者。严羽推崇其诗“在晚唐诸人之上”。代表作品有《落日怅望》《送人游蜀》《灞上秋居》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗,也是一首行旅诗。描绘了诗人客居长安时的漂泊生活,表达了诗人对家乡的思念和身处人生困境时的怅惘。

2. 分段赏析

“岐路今如此,还堪恸哭频。”首联以“岐路”起兴,“岐路”既指现实中的岔路,更喻人生的迷茫与选择的艰难,“今如此”三字流露出对当下处境的无奈;“还堪恸哭频”直抒胸臆,“恸哭频”写悲伤之深、次数之多,开篇便奠定全诗悲苦的基调,将诗人面对人生困境的绝望与痛苦和盘托出。“关中成久客,海上老诸亲。”颔联聚焦羁旅与亲情,“关中成久客”点出长期客居长安的漂泊状态,“久客”二字含无尽辛酸,道尽寄人篱下的无奈;“海上老诸亲”转向对亲友的牵挂,“海上”指故乡遥远(马戴故乡在今河北,临海),“老诸亲”写亲友在岁月中渐老,既含对无法陪伴的愧疚,又添思乡的急切,一写自身处境,一写远方牵挂,悲苦层层叠加。“谷口田应废,乡山草又春。”颈联由人及物,设想故乡景象。“谷口田应废”中“谷口”是故乡田园所在,“应废”是揣想之词,写久不归乡,田园恐已荒芜,暗含对故乡荒废的痛惜;“乡山草又春”以“草又春”的生机,反衬故乡无人打理的萧瑟,春草年年绿,而游子归期渺,以乐景衬哀情,强化思乡而不得归的怅惘。“年年销壮志,空作献书人。”尾联直抒壮志消磨的失意。“年年销壮志”中“年年”强调时间的漫长,“销”字如刀,写理想与豪情在岁月中被一点点磨灭的过程,痛彻心扉;“空作献书人”中“献书”指投书朝廷以求任用,“空作”二字道尽努力的徒劳——虽心怀报国之志,却始终未得重用,最终只成“空”有其名的献书者,将怀才不遇的愤懑与无奈推向顶点,余味沉痛。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·马戴《长安寓居寄赠贾岛(一作长安赠贾岛)》

下一篇:唐·马戴《霁后寄白阁僧》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×