模糊搜索 精准匹配

文章解析

sù
宿
cuì
翠
wēi
微
sì
寺

朝代：唐作者：马戴浏览量：6
chù
处
chù
处
sōng
松
yīn
阴
mǎn
满
，
，
qiáo
樵
kāi
开
yí
一
jìng
径
tōng
通
。
。
niǎo
鸟
guī
归
yún
云
hè
壑
jìng
静
，
，
sēng
僧
yǔ
语
shí
石
lóu
楼
kōng
空
。
。
jī
积
cuì
翠
hán
含
wēi
微
yuè
月
，
，
yáo
遥
quán
泉
yùn
韵
xì
细
fēng
风
。
。
jīng
经
xíng
行
xīn
心
bú
不
yàn
厌
，
，
yì
忆
zài
在
gù
故
shān
山
zhōng
中
。
。

译文

周围都是郁郁葱葱的松树，遮荫满地，樵夫开辟一条小径，穿越其中，畅通无阻。鸟儿飞回云深处的幽谷，宁静无声，僧人在石楼中讲述佛法，空寂无人。茂密的松林中隐含微弱的月光，远处的泉水悠然流淌，发出细细水声。在这里行走，内心没有厌倦之感，回忆起在故山中的美好时光。

逐句剖析

"处处松阴满"：周围都是郁郁葱葱的松树，遮荫满地，

# 阴：一作生。

"樵开一径通"：樵夫开辟一条小径，穿越其中，畅通无阻。

# 樵：打柴的人。

"鸟归云壑静"：鸟儿飞回云深处的幽谷，宁静无声，

# 云壑：一作霜磬。云气遮覆的山谷。壑：山谷。

"僧语石楼空"：僧人在石楼中讲述佛法，空寂无人。

# 楼：一作桥。

"积翠含微月"：茂密的松林中隐含微弱的月光，

# 积翠：翠色重叠，形容草木繁茂。

"遥泉韵细风"：远处的泉水悠然流淌，发出细细水声。

# 韵：声音相和。

"经行心不厌"：在这里行走，内心没有厌倦之感，

"忆在故山中"：回忆起在故山中的美好时光。

展开阅读全文 ∨

简介

《宿翠微寺》为唐代诗人马戴所作的五言律诗。诗人以细腻笔触描绘夜宿翠微寺的所见所感。开篇“处处松阴满，樵开一径通”，展现寺庙被松荫环绕，樵夫开辟的小径贯穿其中，营造出清幽氛围。颔联“鸟归云壑静，僧语石楼空”以归鸟和僧语的动态，衬托云壑与石楼的寂静，凸显夜晚翠微寺的静谧空灵。颈联“积翠含微月，遥泉韵细风”描绘山林积翠中微月隐现，远处泉声在微风中流淌，生动展现出寺院的宁静之美。尾联“经行心不厌，忆在故山中”直抒胸臆，表达对在此地游览的喜爱，勾起对故乡山林的思念。全诗意境清幽，语言凝练，将自然之美与思乡之情融合，尽显诗人对清幽环境的钟情和对故乡的眷恋。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

马戴（？～869？），唐代诗人。字虞臣，祖籍海州东海（今江苏连云港）人。会昌四年进士。大中初，在太原幕府任掌书记，因直言获罪，贬为龙阳尉，得赦回京，官终国子博士。马戴诗以五律为主，格调壮丽，含思蕴藉，饶有韵致。其善于抒写羁旅愁思，边塞诗亦佳。纪昀称其“晚唐诗人，马戴骨格最高”。张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之升堂者。严羽推崇其诗“在晚唐诸人之上”。代表作品有《落日怅望》《送人游蜀》《灞上秋居》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“处处松阴满，樵开一径通”，开篇便勾勒出翠微寺独特的环境氛围。“处处松阴满”，极言松树之茂密，树荫覆盖之广，整个寺庙仿佛被一片浓郁的绿色所包裹，给人以静谧、幽深之感；“樵开一径通”，点明一条由樵夫开辟的小径贯穿其中，既打破了松阴的单调，又为画面增添了一丝生活气息，暗示着通往寺庙之路的不易，也衬托出此处的清幽人稀。颔联“鸟归云壑静，僧语石楼空”，运用以动衬静的手法，将寺院夜晚的静谧推向极致。傍晚时分，鸟儿归巢，云壑也随之陷入寂静，此时偶尔传来僧人在石楼中的话语声，更反衬出四周的空寂。“静”与“空”二字，生动地描绘出一种远离尘世喧嚣的空灵境界，让读者仿佛置身于这清幽的古寺之中，感受着那份独有的宁静。颈联“积翠含微月，遥泉韵细风”，从视觉和听觉两个角度进一步描绘寺院夜景。“积翠含微月”，写山林中浓郁的翠色仿佛包容着一弯朦胧的明月，月光与山色相互交融，营造出一种柔和而神秘的氛围；“遥泉韵细风”，远处的泉水在微风的吹拂下，发出若有若无的潺潺声，如同一曲悠扬的小调，给静谧的夜晚增添了几分灵动与诗意。尾联“经行心不厌，忆在故山中”，直抒胸臆，点明主旨。诗人在寺中漫步游览，对这里的景色喜爱至极，流连忘返。然而，这份对翠微寺的喜爱，却不经意间勾起了他对故乡山中景色的回忆。“忆在故山中”一句，将思乡之情巧妙地融入对眼前景色的赞美之中，使诗歌的情感更加丰富、深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·马戴《下第再过崔邵池阳居》

下一篇:唐·马戴《寄远》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×