模糊搜索 精准匹配

文章解析

hǎi
海
shàng
上
shēng
生
míng
明
yuè
月
 
（
kē
科
shì
试
 
）

朝代：唐作者：李华浏览量：5
jiǎo
皎
jiǎo
皎
qiū
秋
zhōng
中
yuè
月
，
，
tuán
团
yuán
圆
hǎi
海
shàng
上
shēng
生
。
。
yǐng
影
kāi
开
jīn
金
jìng
镜
mǎn
满
，
，
lún
轮
bào
抱
yù
玉
hú
壶
qīng
清
。
。
jiàn
渐
chū
出
sān
三
shān
山
jié
岊
，
，
jiāng
将
líng
凌
yí
一
hàn
汉
héng
横
。
。
sù
素
é
娥
cháng
尝
yào
药
qù
去
，
，
wū
乌
què
鹊
rào
绕
zhī
枝
jīng
惊
。
。
zhào
照
shuǐ
水
guāng
光
piān
偏
bái
白
，
，
fú
浮
yún
云
sè
色
zuì
最
míng
明
。
。
cǐ
此
shí
时
yáo
尧
qì
砌
xià
下
，
，
míng
蓂
jiá
荚
zì
自
jiāng
将
róng
荣
。
。

译文

分外皎洁的中秋之月呵，圆圆地诞生于大海之上。它如开金镜可明察秋毫，它如抱玉壶高洁得无双。它慢慢上了三山之顶，它将要穿越那银河高航。仙女会到那里取药尝药，鸟鹊会图光亮绕枝惊慌。它照到水上便水光似乳，它照着浮云便云色如霜。这时在高高的台阶之下，瑞草蓂荚正迎着它开放。

逐句剖析

"皎皎秋中月"：分外皎洁的中秋之月呵，

"团圆海上生"：圆圆地诞生于大海之上。

# 圆：一作团。

"影开金镜满"：它如开金镜可明察秋毫，

"轮抱玉壶清"：它如抱玉壶高洁得无双。

"渐出三山岊"：它慢慢上了三山之顶，

# 三山：古代神话中的海上三神山，即方壶、蓬壶、瀛湖。

"将凌一汉横"：它将要穿越那银河高航。

"素娥尝药去"：仙女会到那里取药尝药，

# 素娥：月中女神名嫦娥，月色白，故又称素娥。

"乌鹊绕枝惊"：鸟鹊会图光亮绕枝惊慌。

"照水光偏白"：它照到水上便水光似乳，

"浮云色最明"：它照着浮云便云色如霜。

"此时尧砌下"：这时在高高的台阶之下，

# 尧砌：尧，高也，尧砌，谓高台阶。

"蓂荚自将荣"：瑞草蓂荚正迎着它开放。

# 蓂荚：见前《圆灵水镜》注。

展开阅读全文 ∨

简介

《海上生明月》是唐代文学家李华创作的一首五言律诗。一说朱华所作。这首诗是唐代科举考试中的命题诗，首二句，笼起全题。三四句，写月之形。五六句，贴海上，正写生字。七八句，用月之故实以作烘染。九十句，写月之光，点足明字。通过对月色的细腻描写，展现了诗人对自然之美的赞美之情。诗中还巧妙地运用了嫦娥奔月等神话典故，增添了诗歌的浪漫色彩。最后以“此时尧砌下，蓂荚自将荣”象征国家的繁荣昌盛，体现了诗人对国家的祝福。全诗语言清新自然，意境开阔。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代散文家

李华（715～766），唐代散文家。字遐叔，赵州赞皇（今属河北）人。开元进士，官监察御史、右补阙。安禄山陷长安时，曾受职，乱平贬官。后入李岘江南幕府，擢检校吏部员外郎。李华善古文，与萧颖士齐名，时称“萧李”，同为唐代古文运动先驱，重视文章的教化作用，风格平正，文字畅达。其亦有诗名，独孤及称其“吟咏情性，达于事变，则咏古诗”。今存其诗大多为古诗，或借古讽今，或比兴寄托，继承了阮籍、陈子昂的传统。代表作品有《吊古战场文》《与弟莒书》《与表弟卢复书》《与外孙崔氏二孩书》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“皎皎秋中月，团团海上生”这两句开篇点题，描绘了中秋之夜，明月从海上缓缓升起的景象。“皎皎”形容月光的明亮皎洁，“团团”则描绘出月亮的圆满形态。诗人以简洁的语言勾勒出一幅宁静而壮美的画面，为全诗奠定了清幽的基调，同时也暗示了月亮的圆满与美好象征意义。“影开金镜满，轮抱玉壶清”诗人进一步描绘月光的清辉。“影开金镜满”以“金镜”比喻月亮，形象地表现出月光如镜子般明亮，洒满大地；“轮抱玉壶清”则以“玉壶”形容月亮的清冷与纯净，仿佛一轮明月怀抱玉壶，清辉四溢。这两句通过对月光的细腻描写，突出了月亮的皎洁与清冷之美。“渐出三山岊”描绘了月亮从海上升起，逐渐升高，仿佛要超越传说中的三山（蓬莱、方丈、瀛洲）。“将凌一汉横”则形容月亮高悬夜空，横贯银河，气势磅礴。这两句通过对月亮升起过程的描写，展现了月亮的高远与壮丽，同时也赋予了诗歌一种宏大的气势。"素娥尝药去，乌鹊绕枝惊”诗人巧妙地引入神话传说，以“素娥尝药去”点出嫦娥奔月的典故，增添了诗歌的浪漫色彩。“乌鹊绕枝惊”则描绘了乌鹊被月光惊起，绕枝而飞的景象，以动衬静，进一步烘托出月夜的宁静与清幽。这两句继续描写月光的清辉。“照水光偏白”描绘了月光洒在水面上，波光粼粼，格外明亮；“浮云色最明”则形容月光穿透浮云，使云朵也变得明亮起来。诗人通过对月光的细腻描写，进一步突出了月亮的皎洁与明亮，同时也营造出一种空灵的意境。最后两句以“此时尧砌下，蓂荚自将荣”作结。“尧砌”指古代帝王宫殿的台阶，象征着国家的繁荣昌盛；“蓂荚”是古代传说中的一种瑞草，每月初一至十五依次开花，十六至月底依次落花，象征着国家的祥瑞。诗人以蓂荚自荣象征国家的繁荣昌盛，表达了对国家的美好祝愿，同时也升华了诗歌的主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李华《仙游寺（有龙潭穴、弄玉祠）》

下一篇:唐·李华《晚日湖上寄所思》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×