模糊搜索 精准匹配

文章解析

qiū
秋
yè
夜
dēng
登
rùn
润
zhōu
州
cí
慈
hé
和
sì
寺
shàng
上
fāng
方

朝代：唐作者：张祜浏览量：3
qīng
清
yè
夜
fú
浮
āi
埃
zàn
暂
xiē
歇
chán
廛
，
，
tǎ
塔
lún
轮
jīn
金
zhào
照
lù
露
huá
华
xiān
鲜
。
。
rén
人
xíng
行
zhōng
中
lù
路
yuè
月
shēng
生
hǎi
海
，
，
hè
鹤
yǔ
语
shàng
上
fāng
方
xīng
星
mǎn
满
tiān
天
。
。
lóu
楼
yǐng
影
bàn
半
lián
连
shēn
深
àn
岸
shuǐ
水
，
，
zhōng
钟
shēng
声
hán
寒
chè
彻
yuǎn
远
lín
林
yān
烟
。
。
sēng
僧
fáng
房
bì
闭
jìn
尽
xià
下
lóu
楼
qù
去
，
，
yí
一
bàn
半
mèng
梦
hún
魂
lí
离
shì
世
yuán
缘
。
。

译文

清冷的夜晚，市井尘埃暂时落定，佛塔在月光下如金轮闪耀，露水晶莹透亮。行人行走时，月亮从海平面缓缓升起，行人行走时，月亮从海平面缓缓升起。楼阁的影子与幽深岸水若即若离，钟声穿透寒夜，回荡在烟雾缭绕的远林。僧人房门紧闭，我独自下楼离去。恍惚间，半数思绪已脱离尘世羁绊。

逐句剖析

"清夜浮埃暂歇廛"：清冷的夜晚，市井尘埃暂时落定，

# 廛：一作鄽。,暂歇：一作暂出，又作歇井。

"塔轮金照露华鲜"：佛塔在月光下如金轮闪耀，露水晶莹透亮。

"人行中路月生海"：行人行走时，月亮从海平面缓缓升起，

"鹤语上方星满天"：行人行走时，月亮从海平面缓缓升起。

"楼影半连深岸水"：楼阁的影子与幽深岸水若即若离，

# 半：一作暗。

"钟声寒彻远林烟"：钟声穿透寒夜，回荡在烟雾缭绕的远林。

# 林：一作溪。

"僧房闭尽下楼去"：僧人房门紧闭，我独自下楼离去。

"一半梦魂离世缘"：恍惚间，半数思绪已脱离尘世羁绊。

# 离：一作归。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋夜登润州慈和寺上方》是唐代诗人张祜创作的一首七言律诗。这首诗描绘了诗人在秋夜登上润州慈和寺上方时所见的景色，表达了诗人对自然之美的赞美以及对尘世的超脱之情。首联描绘了秋夜的宁静，浮尘暂时消散，寺庙的金塔在露水的映照下显得格外鲜亮。颔联诗人走在中路，月亮从海上升起，鹤鸣声在上方回荡，星星布满天空，展现了壮丽的夜景。颈联楼影与深岸的水相连，钟声穿透寒气，传到远处的林烟中，营造出一种幽静的氛围。尾联诗人从僧房中出来，下楼而去，感觉自己的灵魂仿佛已经超脱了尘世的羁绊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

张祜（785？～852？），唐代诗人。字承吉，清河（今属河北）人，一说南阳（今河南邓州）人。早年浪迹江湖，狂放不羁。元和十五年，令狐楚（一说裴度）表荐张祜，令其入朝献诗，然为权贵所抑。后至淮南，晚年喜爱曲阿（今江苏丹阳）风物，隐居以终。张祜的诗多写落拓不遇的情怀和隐居生活，对时政有所谏讽，又以咏史诗及宫词著名。代表作品有《宫词二首》《惠山寺》《题金山寺》《孤山寺》等。有南宋蜀刻本《张承吉文集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“清夜浮埃暂歇廛，塔轮金照露华鲜。”描绘了秋夜的宁静与美丽。诗人描述了一个清静的夜晚，浮尘暂时停歇，寺庙的塔轮在月光下显得格外明亮，露水也显得格外新鲜。这里的“浮埃暂歇”和“塔轮金照”不仅描绘了夜景的宁静，也暗示了诗人内心的平和。颔联：“人行中路月生海，鹤语上方星满天。”通过“人行中路月生海”描绘了人们在月光下行走，仿佛月亮从海上升起的壮丽景象。而“鹤语上方星满天”则描绘了鹤在寺庙上方鸣叫，星星布满天空的宁静画面。这两句诗通过自然景象的描写，展现了诗人对自然之美的赞美。颈联：“楼影半连深岸水，钟声寒彻远林烟。”进一步描绘了寺庙周围的景色。“楼影半连深岸水”描绘了寺庙的楼影与深岸的水相连，形成了一幅宁静的画面。而“钟声寒彻远林烟”则描绘了寺庙的钟声在寒冷中传得很远，穿透了远处的林烟。这两句诗通过具体的景象描写，增强了诗歌的意境。尾联：“僧房闭尽下楼去，一半梦魂离世缘。”以诗人的感慨作结。诗人描述了僧房关闭后，自己下楼离去的情景，表达了诗人对尘世的超脱和对自然宁静的向往。这里的“一半梦魂离世缘”暗示了诗人内心的宁静与超脱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张祜《题灵隐寺师一上人十韵》

下一篇:唐·张祜《夜雨》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×