模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōng
中
qiū
秋
yè
夜
dēng
登
lóu
楼
wàng
望
yuè
月
jì
寄
rén
人

朝代：唐作者：戎昱浏览量：3
xī
西
lóu
楼
jiàn
见
yuè
月
sì
似
jiāng
江
chéng
城
，
，
mò
脉
mò
脉
yōu
悠
yōu
悠
yǐ
倚
jiàn
槛
qíng
情
。
。
wàn
万
lǐ
里
cǐ
此
qíng
情
tóng
同
jiǎo
皎
jié
洁
，
，
yì
一
nián
年
jīn
今
rì
日
zuì
最
fēn
分
míng
明
。
。
chū
初
jīng
惊
guì
桂
zǐ
子
cóng
从
tiān
天
luò
落
，
，
shāo
稍
wù
误
lú
芦
huā
花
dài
带
xuě
雪
píng
平
。
。
zhī
知
chēng
称
yù
玉
rén
人
lín
临
shuǐ
水
jiàn
见
，
，
kě
可
lián
怜
guāng
光
cǎi
彩
yǒu
有
yú
余
qīng
清
。
。

译文

在西楼望见一轮明月，皎洁如江畔的城池，倚着栏杆，心怀绵长而含蓄的情思。万里之外的思念与这皎洁的月光同样澄澈，一年之中，唯有今夜的月色最清晰明亮。忽然惊觉桂花如雪般从天而降，芦花与积雪般的月色交融，几欲模糊了季节的界限。想必佳人临水自照时，也会为这月色惊叹，月光虽美，却透着几分清冷孤寂。

逐句剖析

"西楼见月似江城"：在西楼望见一轮明月，皎洁如江畔的城池，

"脉脉悠悠倚槛情"：倚着栏杆，心怀绵长而含蓄的情思。

"万里此情同皎洁"：万里之外的思念与这皎洁的月光同样澄澈，

"一年今日最分明"：一年之中，唯有今夜的月色最清晰明亮。

"初惊桂子从天落"：忽然惊觉桂花如雪般从天而降，

# 桂子：桂花。相传月中有桂树，故云。

"稍误芦花带雪平"：芦花与积雪般的月色交融，几欲模糊了季节的界限。

# 芦花带雪平：指荒花在明月之下宛似白雪一片。

"知称玉人临水见"：想必佳人临水自照时，也会为这月色惊叹，

# 玉人：喻所寄之人。

"可怜光彩有余清"：月光虽美，却透着几分清冷孤寂。

展开阅读全文 ∨

简介

《中秋夜登楼望月寄人》是唐代诗人戎昱在中秋夜登楼望月时创作的一首七言律诗。此诗以“西楼见月似江城”起笔，描绘月光下的景物，寄托对远方友人的怀念。诗中“万里此情同皎洁，一年今日最分明”两句，将怀人之情与中秋明月相联系，表达了异地共赏明月的情感。“桂子”典故的运用以及“玉人临水”的想象收束全诗，形成清远的意境。该诗反映了唐代中秋赏月的习俗和文人借月寄情的传统。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

戎昱（？～799？），唐代诗人。荆南（今湖北荆州）人。曾入多幕，历多州刺史。其诗多吟咏客中山水景色，也有忧念时事、感伤身世之作。表现伤乱的作品，多诗风沉郁，有慷慨之音，后人认为这类作品与杜甫相接。其赠人与写景之作，则气象局促，造句拙累。严羽称其诗“有绝似晚唐者”。代表作品有《苦辛行》《苦哉行五首》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首​​中秋望月怀人诗​​，描写了​​诗人独倚西楼所见皎洁空明的月色，表达了​​漂泊异乡的诗人对远方所念之人的深沉思念​​。

2. 分段赏析

“西楼见月似江城，脉脉悠悠倚槛情”，以登楼望月起兴，奠定怀人基调。“西楼”点明地点，“见月”呼应诗题中秋夜。“似江城”运用比喻，将眼前月色与记忆中江城的月景关联，暗示诗人触景生情，忆及远方故人。“脉脉悠悠”叠词摹写情感绵长，“倚槛”细节勾勒诗人凭栏凝望的孤独形象，无声传递深挚思念。“万里此情同皎洁，一年今日最分明”，“万里”点明辽远，“一年”强调时间特殊，凸显中秋月色的普照。“同皎洁”以月辉的澄澈隐喻情感的纯粹，“最分明”既赞月轮圆满，亦暗喻情谊澄明如洗。“初惊桂子从天落，稍误芦花带雪平”，“桂子从天落”化用吴刚伐桂典故，喻指月光如桂子纷洒，赋予动态诗意；“误芦花为雪”则以视觉误差，写月下芦丛似覆雪般皎洁，虚实相生间渲染清冷空明之境。“惊”“误”二字精准捕捉刹那感受，烘托诗人沉浸忘我之态。“知称玉人临水见，可怜光彩有余清”，收束于想象与叹惋。“玉人”借代所思友人，设想对方亦临水赏月，两地望月、千里寄情的画面。“可怜”二字既赞月华清辉流转不竭，亦暗含自身思念绵延未歇的怅惘。“有余清”以月色之“清”喻情谊之纯，余韵悠长，呼应“同皎洁”，使物我相融、情景合一。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·戎昱《题槿花》

下一篇:唐·戎昱《哭黔中薛大夫》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×