模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhēng
征
rén
人
guī
归
xiāng
乡

朝代：唐作者：戎昱浏览量：3
sān
三
yuè
月
jiāng
江
chéng
城
liǔ
柳
xù
絮
fēi
飞
，
，
wǔ
五
nián
年
yóu
游
kè
客
sòng
送
rén
人
guī
归
。
。
gù
故
jiāng
将
bié
别
lèi
泪
huò
和
xiāng
乡
lèi
泪
，
，
jīn
今
rì
日
lán
阑
gān
干
shī
湿
rǔ
汝
yī
衣
。
。

译文

三月里江城的柳絮随风飞舞，我这个漂泊五年的游子如今送别人归乡。所以啊，我把离别的泪水与思乡的泪水混在一起，今天泪水打湿了你的衣衫。

逐句剖析

"三月江城柳絮飞"：三月里江城的柳絮随风飞舞，

# 江城：长江边某城。

"五年游客送人归"：我这个漂泊五年的游子如今送别人归乡。

# 游客：诗人自指。

"故将别泪和乡泪"：所以啊，我把离别的泪水与思乡的泪水混在一起，

# 和：混和。,故：所以。

"今日阑干湿汝衣"：今天泪水打湿了你的衣衫。

# 阑干：涕泪纵横貌。

展开阅读全文 ∨

简介

《征人归乡》是唐代诗人戎昱创作的七言绝句。诗中以初春三月纷飞的柳絮起兴，“五年游客”的漂泊之愁本已萦绕心头，此时恰逢送别归乡之人，更添别绪与思乡之情。诗人巧用衬托之法，前两句层层蓄势，将愁绪暗藏于春景之中，后两句借一“故”字，使情感如泉涌般倾泻而出，生动勾勒出诗人内心百感交集的复杂心绪。全诗语言浅近自然，却余韵悠长，将相思与离愁表现得含蓄深沉，成为广为流传的经典之作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

戎昱（？～799？），唐代诗人。荆南（今湖北荆州）人。曾入多幕，历多州刺史。其诗多吟咏客中山水景色，也有忧念时事、感伤身世之作。表现伤乱的作品，多诗风沉郁，有慷慨之音，后人认为这类作品与杜甫相接。其赠人与写景之作，则气象局促，造句拙累。严羽称其诗“有绝似晚唐者”。代表作品有《苦辛行》《苦哉行五首》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言绝句，也是一首边塞思乡题材诗。诗中描绘了初春三月柳絮纷飞的景象，表达了浓烈的别绪与乡思。诗人将愁绪隐于景中，使思乡之情倾泻而出，生动展现诗人内心百感交集的复杂情态。全诗语言清新质朴，却于含蓄中蕴含无穷韵味，既写出征人久客他乡的孤独，又道尽送别归人时的怅惘，将思乡之情与人生感慨熔铸一炉，成为历来传诵的抒情名篇。

2. 分段赏析

“三月江城柳絮飞，五年游客送人归。”：开篇描绘了三月江城柳絮纷飞的景象，点明了送别的时间和地点。“五年游客”则表明诗人自己漂泊在外已有五年之久，如今送别人归乡，更增添了自己的思乡之情和离别之愁。这两句诗通过景物描写和自身经历的叙述，为全诗奠定了离别的基调。“故将别泪和乡泪，今日阑干湿汝衣。”：诗人故意将自己的别泪和思乡之泪混合在一起，形象地表现出其复杂的情感。“今日阑干湿汝衣”则描绘了诗人送别友人时的感人场景，泪水打湿了友人的衣衫，既表达了对友人的不舍之情，也流露出自己的思乡之愁。这两句诗通过细节描写，将诗人的情感推向了高潮，使读者能够深刻感受到诗人的内心世界。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·戎昱《相和歌辞·苦辛行》

下一篇:唐·戎昱《赠岑郎中》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×