模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
guò
过
pó
鄱
yáng
阳
hú
湖

朝代：唐作者：贯休浏览量：9
bǎi
百
lǜ
虑
piàn
片
fān
帆
xià
下
，
，
fēng
风
bō
波
jí
极
mù
目
kàn
看
。
。
wú
吴
shān
山
jiān
兼
niǎo
鸟
mò
没
，
，
chǔ
楚
sè
色
rù
入
yī
衣
hán
寒
。
。
guò
过
cǐ
此
chóu
愁
rén
人
chù
处
，
，
shǐ
始
zhī
知
xíng
行
lù
路
nán
难
。
。
xī
夕
yáng
阳
shā
沙
dǎo
岛
shàng
上
，
，
huí
回
shǒu
首
yì
一
cháng
长
tàn
叹
。
。

译文

满怀万千愁绪，乘一叶孤帆顺流而下，眼前风浪翻涌，只能极目远眺。吴地的山峦与飞鸟一同隐入天际，楚地的苍茫暮色，寒意浸透衣襟。过了这令人心忧的地方，才真正懂得行路的艰难。夕阳洒落在沙洲之上，回望来路，唯余一声长叹。

逐句剖析

"百虑片帆下"：满怀万千愁绪，乘一叶孤帆顺流而下，

"风波极目看"：眼前风浪翻涌，只能极目远眺。

"吴山兼鸟没"：吴地的山峦与飞鸟一同隐入天际，

"楚色入衣寒"：楚地的苍茫暮色，寒意浸透衣襟。

"过此愁人处"：过了这令人心忧的地方，

"始知行路难"：才真正懂得行路的艰难。

"夕阳沙岛上"：夕阳洒落在沙洲之上，

"回首一长叹"：回望来路，唯余一声长叹。

展开阅读全文 ∨

简介

《春过鄱阳湖》是唐代诗人贯休创作的一首描绘鄱阳湖春日景象的五言律诗。诗人乘孤舟在鄱阳湖上漂泊，以“百虑片帆”开篇，将内心的万千思绪与孤独行舟的形象相融合，尽显漂泊之态。极目远眺，“吴山兼鸟没”，吴地的山峦在远方与飞鸟一同隐没，勾勒出天地的苍茫辽阔；“楚色入衣寒”，楚地特有的景色不仅带来视觉冲击，更让寒意沁入衣衫，直击旅人内心。诗人通过风波极目的视觉和衣袂生寒的体感，深刻传达出人生旅途如行船般艰难的感慨。尾联在夕阳余晖背景下，强化了诗人羁旅天涯、年华老去的愁苦。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代前蜀诗僧、画家

贯休（832～912），唐末五代前蜀诗僧、画家。俗姓姜，字德隐，号禅月大师，婺州兰溪（今属浙江）人。唐天复间入蜀，蜀主王建称他“禅月大师”。贯休与陈陶、方干、李频等众多诗人交往唱酬，多奇思奇句，部分作品能反映社会现实。善画水墨罗汉及释迦弟子诸像，笔法坚劲，形象夸张，世称“梵相”，存世《十六罗汉图》传为其作。兼善草书，号曰“姜体”，时人比之为阎立本、怀素。著有《禅月集》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐咸通十一年（870年），贯休自池州九华山启程前往洪州，途经信江水道，行至鄱阳湖时创作此诗。彼时的鄱阳湖正值地质演变期，水域广袤无垠，远超今日规模，湖山相接，水天交融，苍茫浩渺。诗人目睹湖山相接的壮阔景象，将自身漂泊经历与眼前湖景相融，
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首借春景叹行路难的五言律诗。它描绘了春日诗人乘孤帆过鄱阳湖，极目所见浩渺湖面的汹涌风波。诗中既有“吴山兼鸟没，楚色入衣寒”这般壮阔又带着清寒的景致，也借景与行船经历，抒发了行路艰难、内心愁苦的复杂情感。

2. 写作手法

意象组合：“百虑片帆”“片帆”漂泊在广阔湖面中如一片孤叶，既显物理上的渺小，又暗合诗人形单影只的处境；“百虑”是抽象的心理负荷，二者叠加形成“物我同构”，孤舟载动的不仅是诗人之身，更是其人生忧患的总和。“吴山鸟没”“楚色衣寒”等意向描绘了孤舟穿行湖面的苍茫景象，以风波极目的视觉感受和衣袂生寒的体感描写。

3. 分段赏析

“百虑片帆下”，诗人贯休乘一叶孤舟行于鄱阳湖之上，“百虑”二字直白地道出其内心被纷繁复杂的思绪充斥。彼时，他正从池州九华山前往洪州，一路漂泊，前途未卜，诸多忧虑涌上心头。而这渺小的“片帆”，恰似他孤苦伶仃、无依无靠的写照，在茫茫湖面上显得如此微不足道。紧接着，“风波极目看”，诗人极目远眺，入眼皆是翻涌不息的风波。鄱阳湖广阔无垠，水域正处地质演变期，湖面比现代更为浩渺。这连天的风波，既是眼前实景，又何尝不是诗人人生道路上诸多艰难险阻的象征，暗示着他内心的波澜起伏，对未来的忐忑不安。​“吴山兼鸟没”，诗人的目光望向远方，吴地的山峦连绵起伏，直至与飞鸟一同消失在视野尽头。吴山在朦胧中若隐若现，飞鸟渐去渐远，营造出一种天地辽阔、苍茫寂寥的氛围。此景不仅展现出空间的广袤，更衬托出诗人自身的渺小与孤独。“楚色入衣寒”，由于春秋前期江西北部曾为楚国属地，此时诗人身处鄱阳湖，感受到的楚地景色，带着丝丝寒意，仿佛沁入衣衫。这“寒”，不只是自然气候带来的体感，更是诗人长期漂泊，内心孤寂愁苦的外在体现，周遭的一切在他眼中都染上了一层清冷的色彩。​“过此愁人处”，诗人直言鄱阳湖一带的所见所感，令他满心忧愁。这里的湖光山色、风波浩渺，无一不让他触景生情，愁苦之情愈发浓烈。“始知行路难”则是诗人情感的进一步升华，通过此次鄱阳湖之行，他深切地体悟到人生之路就如同在这波涛汹涌的湖面上行船一般，充满了艰难困苦。这不仅仅是对此次旅途艰辛的感慨，更是对自己一生漂泊不定、历经坎坷的深刻反思，借鄱阳湖之行，道出了人生的沧桑与无奈。​夕阳沙岛上，回首一长叹​“夕阳沙岛上”，描绘出一幅夕阳西下，余晖洒在沙岛的画面。夕阳本就带有一种日暮西山的落寞之感，沙岛在余晖中更显孤寂。诗人置身于此景，“回首一长叹”，回首过往的种种经历，不禁发出一声长叹。这长叹中，饱含着岁月流逝、壮志未酬的遗憾，也有对羁旅漂泊生活的厌倦，以及对未来前途的迷茫。在这夕阳余晖的映衬下，诗人的愁苦之情被无限放大，整首诗的情感表达也在此达到高潮，给读者留下无尽的怅惘与思索。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·贯休《乞食僧》

下一篇:唐·贯休《书倪氏屋壁三首》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×