模糊搜索 精准匹配

文章解析

xuě
雪
shí
十
yùn
韵

朝代：唐作者：吴融浏览量：5
sǎ
洒
mì
密
bì
蔽
xuán
璇
qióng
穹
，
，
fēi
霏
fēi
霏
yǎo
杳
mò
莫
qióng
穷
。
。
chí
迟
yú
于
yǔ
雨
dào
到
dì
地
，
，
jí
疾
shèn
甚
xù
絮
suí
随
fēng
风
。
。
sì
四
yě
野
cāng
苍
máng
茫
jì
际
，
，
qiān
千
jiā
家
huǎng
晃
lǎng
朗
zhōng
中
。
。
yè
夜
mí
迷
sān
三
rào
绕
què
鹊
，
，
zhòu
昼
duàn
断
yì
一
háng
行
hóng
鸿
。
。
jié
结
piàn
片
fēi
飞
qióng
琼
shù
树
，
，
zāi
栽
huā
花
diǎn
点
ruǐ
蕊
gōng
宫
。
。
yōng
壅
yīng
应
biān
边
jìn
尽
běi
北
，
，
tián
填
hé
合
hǎi
海
wú
无
dōng
东
。
。
gāo
高
ài
爱
wēi
危
fēng
峰
jī
积
，
，
dī
低
chóu
愁
nuǎn
暖
qì
气
róng
融
。
。
yuè
月
jiāo
交
dōu
都
hào
浩
miǎo
渺
，
，
rì
日
shè
射
gèng
更
líng
玲
lóng
珑
。
。
sòng
送
là
腊
cí
辞
hán
寒
lǜ
律
，
，
yíng
迎
chūn
春
rù
入
jiù
旧
cóng
丛
。
。
zì
自
lián
怜
céng
曾
wèi
未
zhì
至
，
，
liáo
聊
fù
复
fù
赋
xuán
玄
gōng
功
。
。

译文

雪花密集地飘洒，遮蔽了整个天空，纷纷扬扬，似乎没有尽头。它比雨落到地面的速度要慢，但却比随风飞舞的柳絮还要快速。在四面八方雪后迷茫的田野边际，千家万户都处在明亮之中。夜晚，雪使绕树三匝的喜鹊迷失了方向，白天，大雪阻断了排成一行飞行的鸿雁的路线。雪花结成片状飞落在像玉树一样的树上，像栽种了花朵一样点缀着如蕊宫般的宫殿。雪堆积起来大概到了边境的极北之处，仿佛填满了东海以东的广阔天地。喜爱高山上堆积的积雪，又担心温暖的气流会使低处的雪融化。月光映照下，一切都显得广阔无边，当阳光照射在雪上时，雪变得更加晶莹剔透。雪送走了腊月，告别了寒冷的季节，迎接春天的到来，进入了旧日的花丛。我自叹未曾亲身经历这样的雪景，姑且写诗赞叹这自然的神奇造化。

逐句剖析

"洒密蔽璇穹"：雪花密集地飘洒，遮蔽了整个天空，

"霏霏杳莫穷"：纷纷扬扬，似乎没有尽头。

"迟于雨到地"：它比雨落到地面的速度要慢，

"疾甚絮随风"：但却比随风飞舞的柳絮还要快速。

"四野苍茫际"：在四面八方雪后迷茫的田野边际，

"千家晃朗中"：千家万户都处在明亮之中。

"夜迷三绕鹊"：夜晚，雪使绕树三匝的喜鹊迷失了方向，

"昼断一行鸿"：白天，大雪阻断了排成一行飞行的鸿雁的路线。

"结片飞琼树"：雪花结成片状飞落在像玉树一样的树上，

"栽花点蕊宫"：像栽种了花朵一样点缀着如蕊宫般的宫殿。

# 点：一作照。

"壅应边尽北"：雪堆积起来大概到了边境的极北之处，

"填合海无东"：仿佛填满了东海以东的广阔天地。

"高爱危峰积"：喜爱高山上堆积的积雪，

"低愁暖气融"：又担心温暖的气流会使低处的雪融化。

"月交都浩渺"：月光映照下，一切都显得广阔无边，

"日射更玲珑"：当阳光照射在雪上时，雪变得更加晶莹剔透。

"送腊辞寒律"：雪送走了腊月，告别了寒冷的季节，

"迎春入旧丛"：迎接春天的到来，进入了旧日的花丛。

"自怜曾未至"：我自叹未曾亲身经历这样的雪景，

"聊复赋玄功"：姑且写诗赞叹这自然的神奇造化。

展开阅读全文 ∨

简介

《雪十韵》是唐代诗人吴融创作的一首五言排律，全诗以雪为描写对象，通过多角度、多层次的刻画，展现了雪景的壮美与变化。诗歌前半部分着重描写雪的形态和动态特征，用对比手法表现雪下落时的缓急变化，以及雪后天地苍茫的景象。中间部分既写雪夜中鸟雀迷失方向的迷茫，又写雪后阳光照耀下的晶莹剔透。诗人还通过高低视角的转换，表达了对积雪的喜爱和对春雪消融的惋惜之情。诗歌后半部分融入了时序变迁的感悟，以雪景为背景，写出了冬去春来的自然更替。结尾流露出诗人对未能亲历雪景的遗憾，但依然以赋诗的方式记录这场雪景。全诗语言凝练，意象丰富，既有对雪景的细腻观察，又寄托了诗人对自然的敬畏与感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

吴融（？～903），唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。龙纪元年登进士第，官至翰林学士承旨。吴融诗文兼擅，工行楷，与韩偓、方干、贯休等人交往唱和。其诗多为纪游题咏、送别酬和之作，受温庭筠、李商隐影响，在艳丽中时含凄清之气。代表作品有《彭门用兵后经访路》《华清宫》《红白牡丹》等。著有《唐英歌诗》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“洒密蔽璇穹，霏霏杳莫穷”写雪花密集地覆盖天空，连绵不断的样子。“璇穹”指美丽的天空，雪花遮蔽天空，显得茫茫一片。“杳莫穷”是说雪势看不到尽头，这两句通过描写雪的密集和广阔，给读者一种天地都被雪覆盖的印象。“迟于雨到地，疾甚絮随风”这两句比较雪和雨、雪和柳絮的不同。雪落到地面的速度比雨慢，但飘飞的时候又比柳絮随风飞舞更快。这里用对比的手法，写出雪下落时的独特状态，既不像雨那样急，也不像柳絮那样轻飘。“四野苍茫际，千家晃朗中”写雪后的广阔景象。“四野苍茫”是说田野和大地一片白茫茫，“千家晃朗”是说雪光照亮了千家万户。这两句通过描写雪后的景色，表现出雪带来的明亮和广阔感。“夜迷三绕鹊，昼断一行鸿”写雪对动物活动的影响。夜晚大雪让喜鹊绕来绕去找不到方向，白天大雪让鸿雁的队伍被阻断。这两句通过动物的行为，侧面写出雪势的大和雪天的难行。“结片飞琼树，栽花点蕊宫”这两句用比喻的手法写雪的形态。雪花像玉做的花朵挂在树上，又像被人撒在宫殿的花蕊上。这样的描写让雪显得很美，有晶莹剔透的感觉。“壅应边尽北，填合海无东”这两句写雪覆盖的范围极广，北边到边境，东边到大海。用夸张的手法表现雪势的大，好像要把整个大地都填满一样。“高爱危峰积，低愁暖气融”两句，从不同高度着眼，生动地展现出雪给诗人带来的不同情感体验。高山上积雪让人喜爱，因为景色壮丽；低处雪容易融化，让人发愁。这里写出雪在不同地方的不同特点。“月交都浩渺，日射更玲珑”这两句写雪在月光和阳光下的样子。月光下雪景显得广阔深远，阳光下雪景显得晶莹精致。这两句通过不同光线下的雪景，表现出雪的多变和美丽。“送腊辞寒律，迎春入旧丛”这两句写雪和季节的关系。雪送走了寒冬，迎来了春天。虽然还是旧年的草木，但雪已经带来了春的消息。这两句有时间流逝的感觉。“自怜曾未至，聊复赋玄功”是诗人自己的感慨。诗人说自己没能亲身经历这场大雪，只能写诗来赞美雪的神奇。这里的“玄功”是指雪的奇妙变化，表现出诗人对自然的赞叹。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吴融《三峰府内矮柏十韵》

下一篇:唐·吴融《败帘六韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×