模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiá
蛱
dié
蝶

朝代：唐作者：吴融浏览量：3
liǎng
两
liǎng
两
zì
自
yī
依
yī
依
，
，
nán
南
yuán
园
yān
烟
lù
露
wēi
微
。
。
zhù
住
shí
时
xū
须
bìng
并
zhù
住
，
，
fēi
飞
chù
处
yào
要
jiāo
交
fēi
飞
。
。
cǎo
草
qiǎn
浅
yōu
忧
jīng
惊
chuī
吹
，
，
huā
花
cán
残
xī
惜
wǎn
晚
huī
晖
。
。
cháng
长
jiāo
交
xié
撷
fāng
芳
nǚ
女
，
，
yè
夜
mèng
梦
yuǎn
远
rén
人
guī
归
。
。

译文

两只蛱蝶相互依偎，南园里烟雾和露水轻微。停留的时候要并排停留，飞翔的时候要交相飞翔。草儿浅的时候担心被突然的风吹动，花儿残败的时候惋惜傍晚的余晖。常常与采摘花草的女子相伴，夜里梦见远方的人归来。

逐句剖析

"两两自依依"：两只蛱蝶相互依偎，

"南园烟露微"：南园里烟雾和露水轻微。

"住时须并住"：停留的时候要并排停留，

"飞处要交飞"：飞翔的时候要交相飞翔。

"草浅忧惊吹"：草儿浅的时候担心被突然的风吹动，

"花残惜晚晖"：花儿残败的时候惋惜傍晚的余晖。

"长交撷芳女"：常常与采摘花草的女子相伴，

# 交：一作教。

"夜梦远人归"：夜里梦见远方的人归来。

展开阅读全文 ∨

简介

《蛱蝶》是唐代诗人吴融创作的一首五言律诗。此诗描绘了蛱蝶相互依偎、比翼双飞的情景。首联写蛱蝶相依，营造朦胧清幽氛围；颔联强调蛱蝶形影不离的亲密；颈联赋予蛱蝶人的情感，写其对草浅花残的忧惜；尾联将蛱蝶与采芳女关联，借其表达对远人的思念，升华主题。全诗语言清新自然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

吴融（？～903），唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。龙纪元年登进士第，官至翰林学士承旨。吴融诗文兼擅，工行楷，与韩偓、方干、贯休等人交往唱和。其诗多为纪游题咏、送别酬和之作，受温庭筠、李商隐影响，在艳丽中时含凄清之气。代表作品有《彭门用兵后经访路》《华清宫》《红白牡丹》等。著有《唐英歌诗》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“两两自依依，南园烟露微”，描绘了两只蛱蝶相互依偎，南园里烟雾和露水轻微的画面。“两两自依依”运用拟人的手法，赋予蛱蝶以人的情感，表现出它们的亲密无间。“南园烟露微”营造出一种朦胧、清幽的氛围，为蛱蝶的活动提供了背景。颔联“住时须并住，飞处要交飞”，进一步强调了蛱蝶的亲密关系，“住时须并住，飞处要交飞”运用反复的手法，突出了蛱蝶无论何时都形影不离的特点，体现了它们之间深厚的情感。颈联“草浅忧惊吹，花残惜晚晖”，描绘了蛱蝶的担忧和惋惜之情。“草浅忧惊吹”表现出蛱蝶对草浅容易被风吹动的担忧，“花残惜晚晖”则表现出蛱蝶对花儿残败、傍晚余晖消逝的惋惜，赋予蛱蝶以人的情感和心理。尾联“长交撷芳女，夜梦远人归”，将蛱蝶与采摘花草的女子和远方的人联系起来，“长交撷芳女”表现出蛱蝶与女子的相伴，“夜梦远人归”则表达了诗人借蛱蝶抒发对远方之人的思念之情，使诗歌的主题得到了升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吴融《旅馆梅花》

下一篇:唐·吴融《海棠二首》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×