文章解析

xuě

朝代:唐作者:吴融浏览量:3
yīn
fēng
píng
míng
hào
jiāo
wèi
zhī
róng
jié
pàn
wéi
jiàn
hùn
máng
bāo
cáng
xíng
lín
nán
chū
shù
shāo
yīng
fēng
shòu
xué
xiǎn
duò
qín
cháo
yǐng
dēng
huí
zhào
shēng
fán
zhú
sòng
qiāo
wán
ràng
diǎn
cān
chēng
yún
chāo
jié
dòng
fáng
yuè
nián
shā
fèi
pǎo
hán
ruò
nuǎn
lài
biān
máo
yuǎn
fēn
shān
dié
shī
ào
lán
gān
gāo
bǎi
chǐ
xīn
ruò
wéi
pāo

译文

一夜冷风呼啸而过,天亮时清朗的天气与阴寒之气交融。不知道冰雪消融和凝结的分界,只看到混沌迷茫将一切包裹。路上难以隐藏行迹,树林中难以露出树梢。寒气应该会封住野兽的洞穴,险峻之处必定会让鸟巢坠落。雪的影子浓密,灯光回照,雪落声音繁杂,竹子被雪击打发出声响。赏雪适宜用雪水烹茶,吃雪可搭配均匀搅拌的蜂蜜。结冰会防止鱼儿跳跃,雪黏在沙上会让马奔跑费力。炉火寒冷需要点燃荻草取暖,屋子暖和依赖编织的茅草。远处雪景分不清山峦重叠,低处雪景让地势低洼之处消失不见。百尺高的栏杆旁,雪后初晴不知该如何抛开这美景。

逐句剖析

"一夜阴风度":一夜冷风呼啸而过,

"平明颢气交":天亮时清朗的天气与阴寒之气交融。

"未知融结判":不知道冰雪消融和凝结的分界,

"唯见混茫包":只看到混沌迷茫将一切包裹。

"路莫藏行迹":路上难以隐藏行迹,

"林难出树梢":树林中难以露出树梢。

"气应封兽穴":寒气应该会封住野兽的洞穴,

"险必堕禽巢":险峻之处必定会让鸟巢坠落。

"影密灯回照":雪的影子浓密,灯光回照,

"声繁竹送敲":雪落声音繁杂,竹子被雪击打发出声响。

"玩宜苏让点":赏雪适宜用雪水烹茶,

# 苏:一作酥。

"餐称蜜匀抄":吃雪可搭配均匀搅拌的蜂蜜。

# 匀:一作同。

"结冻防鱼跃":结冰会防止鱼儿跳跃,

"黏沙费马跑":雪黏在沙上会让马奔跑费力。

"炉寒资爇荻":炉火寒冷需要点燃荻草取暖,

"屋暖赖编茅":屋子暖和依赖编织的茅草。

"远不分山叠":远处雪景分不清山峦重叠,

"低宜失地坳":低处雪景让地势低洼之处消失不见。

"阑干高百尺":百尺高的栏杆旁,

"新霁若为抛":雪后初晴不知该如何抛开这美景。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋雪》是唐代诗人吴融创作的一首五言排律。此诗围绕雪展开,细致描绘了雪后的景象。前八句描绘雪落景象,交代雪形成环境,展现雪掩盖行迹、封穴堕巢等影响,营造混沌氛围。中间八句从生活场景、自然生物等方面,写雪对生活、动物的作用。末尾四句写雪后视野变化,表达对雪景的留恋。整首诗意境开阔,对雪的描写细腻入微,展现出诗人对自然细致观察。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

吴融(?~903),唐代诗人。字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。龙纪元年登进士第,官至翰林学士承旨。吴融诗文兼擅,工行楷,与韩偓、方干、贯休等人交往唱和。其诗多为纪游题咏、送别酬和之作,受温庭筠、李商隐影响,在艳丽中时含凄清之气。代表作品有《彭门用兵后经访路》《华清宫》《红白牡丹》等。著有《唐英歌诗》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一夜阴风度,平明颢气交”中“一夜阴风度”点明了雪形成的天气条件,冷风呼啸了一整夜。“平明颢气交”,天亮时清朗的天气与阴寒之气交融,为雪的到来营造了氛围,也暗示了雪的形成过程。“未知融结判,唯见混茫包”中“未知融结判”表示不知道冰雪消融和凝结的分界,“唯见混茫包”描绘出雪后一片混沌迷茫的景象,雪花将一切都包裹其中,给人一种宏大而又神秘的感觉。“路莫藏行迹,林难出树梢”这两句具体描写了雪的影响,路上因为积雪难以隐藏行迹,树林中积雪压顶,树梢都难以露出,突出了雪的厚重和覆盖范围之广。“气应封兽穴,险必堕禽巢”运用想象的手法,推测寒气会封住野兽的洞穴,险峻之处会让鸟巢坠落,进一步展现了雪的威力,增添了诗歌的紧张感。“影密灯回照,声繁竹送敲”中“影密灯回照”描写雪的影子浓密,灯光回照,营造出一种静谧而又略带神秘的氛围。“声繁竹送敲”则写出了雪落的声音繁杂,竹子被雪击打发出声响,从听觉上丰富了雪的形象。“玩宜苏让点,餐称蜜匀抄”中“玩宜苏让点”表示赏雪适宜用雪水烹茶,“餐称蜜匀抄”提出吃雪可搭配均匀搅拌的蜂蜜,将雪与生活场景相结合,增添了生活气息。“结冻防鱼跃,黏沙费马跑”中“结冻防鱼跃”说明结冰会防止鱼儿跳跃,“黏沙费马跑”指出雪黏在沙上会让马奔跑费力,从不同角度展现了雪对自然和动物的影响。“炉寒资爇荻,屋暖赖编茅”中“炉寒资爇荻”写炉火寒冷需要点燃荻草取暖,“屋暖赖编茅”表示屋子暖和依赖编织的茅草,体现了人们在雪天的生活状态,与雪景形成对比。“远不分山叠,低宜失地坳”中“远不分山叠”描绘远处雪景分不清山峦重叠,“低宜失地坳”说明低处雪景让地势低洼之处消失不见,展现了雪后视野的变化。“阑干高百尺,新霁若为抛”中“阑干高百尺”点明地点,“新霁若为抛”写雪后初晴,面对如此美景,诗人不知该如何抛开,表达了诗人对雪景的喜爱和留恋之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吴融《萧县道中》

下一篇:唐·吴融《平望蚊子二十六韵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×