模糊搜索 精准匹配

文章解析

xián
闲
wàng
望

朝代：唐作者：吴融浏览量：3
sān
三
diǎn
点
wǔ
五
diǎn
点
yìng
映
shān
山
yǔ
雨
，
，
yì
一
zhī
枝
liǎng
两
zhī
枝
lín
临
shuǐ
水
huā
花
。
。
jiá
蛱
dié
蝶
kuáng
狂
fēi
飞
lüè
掠
fāng
芳
cǎo
草
，
，
yuān
鸳
yāng
鸯
wěn
稳
shuì
睡
qiào
翘
nuǎn
暖
shā
沙
。
。
què
阙
xià
下
xīn
新
jū
居
chéng
成
bié
别
yè
业
，
，
jiāng
江
nán
南
jiù
旧
yǐn
隐
shì
是
shuí
谁
jiā
家
。
。
dōng
东
qiān
迁
xī
西
qù
去
jù
俱
wú
无
jì
计
，
，
què
却
xiàn
羡
míng
暝
guī
归
lín
林
shàng
上
yā
鸦
。
。

译文

几滴小雨飘过山前，水边稀稀疏疏地开着几朵花。蝴蝶纷飞掠过芳草丛，鸳鸯在暖和的沙子上沉睡。在帝京的新居成为别馆，江南故乡旧日的隐所现在不知成为谁的家园。几年的东奔西走还是没有收获，还是羡慕那暮色中归到林中的寒鸦。

逐句剖析

"三点五点映山雨"：几滴小雨飘过山前，

"一枝两枝临水花"：水边稀稀疏疏地开着几朵花。

"蛱蝶狂飞掠芳草"：蝴蝶纷飞掠过芳草丛，

# 蛱蝶：蝴蝶。晋葛洪《抱朴子·官理》：“髫孺背千金而逐蛱蝶，越人弃八珍而甘蛙黾，即患不赏好，又病不识恶矣。”

"鸳鸯稳睡翘暖沙"：鸳鸯在暖和的沙子上沉睡。

# 稳睡：一作“对浴”。

"阙下新居成别业"：在帝京的新居成为别馆，

# 成别业：一作“非己业”。别业，别墅、别馆。,阙下：宫阙之下。借指帝王所居的宫廷。《史记·梁孝王世家》：“于是梁王伏斧质于阙下，谢罪，然后太后、景帝大喜，相泣，复如故。”

"江南旧隐是谁家"：江南故乡旧日的隐所现在不知成为谁的家园。

# 旧隐：昔日的隐士。吴融《萧县道中》诗：“草堂旧隐终归去，寄语岩猿莫晓惊。”

"东迁西去俱无计"：几年的东奔西走还是没有收获，

# 俱：一作“都”。

"却羡暝归林上鸦"：还是羡慕那暮色中归到林中的寒鸦。

展开阅读全文 ∨

简介

《闲望》是唐代诗人吴融所作的七言律诗。此诗前四句以细腻笔触描绘映山雨、临水花、狂飞蛱蝶、稳睡鸳鸯等景致，勾勒出悠然闲适的画面，展现诗人“闲望”之景；后四句由景入情，“阙下新居”“江南旧隐”的思索，“东迁西去俱无计”的喟叹，道出仕途奔波的无奈，以及对往昔隐居生活的眷恋。全诗通过对自然景物的刻画，委婉含蓄地表达情感。诗作既有对闲适生活的描绘，又饱含对人生境遇的感慨，展现出诗人复杂的心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

吴融（？～903），唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。龙纪元年登进士第，官至翰林学士承旨。吴融诗文兼擅，工行楷，与韩偓、方干、贯休等人交往唱和。其诗多为纪游题咏、送别酬和之作，受温庭筠、李商隐影响，在艳丽中时含凄清之气。代表作品有《彭门用兵后经访路》《华清宫》《红白牡丹》等。著有《唐英歌诗》3卷。

展开阅读全文 ∨

背景

吴融早年自故乡越州远赴长安谋求仕途发展，于长安构筑新居。此诗便创作于新居落成之际，确切创作时间难以考证。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首感怀诗。诗歌借映山细雨、临水花枝、狂飞蛱蝶、稳睡鸳鸯等景象，描绘出闲适静谧的画面，后由景及情，通过新居旧隐的感慨、东迁西去的无奈，表达出诗人仕途奔波的愁苦，以及对往昔隐居生活的眷恋，营造出深沉怅惘的情感氛围。

2. 写作手法

联想：“阙下新居成别业，江南旧隐是谁家”运用联想手法。诗人由眼前长安新居，联想到江南旧隐，思绪跨越空间。新居与旧隐的对比，暗含对过往生活的怀念与对当下处境的感慨，将个人经历与情感巧妙勾连，拓宽诗歌的情感维度。反衬：以乐景衬哀情。前四句“三点五点映山雨，一枝两枝临水花。蛱蝶狂飞掠芳草，鸳鸯稳睡翘暖沙”，淡雅明丽的雨中花、自在的蛱蝶鸳鸯，勾勒出闲适之景，反衬出诗人内心因仕途奔波而生的愁苦与无奈，以景之闲衬心之不闲。细节描写：“蛱蝶狂飞掠芳草，鸳鸯稳睡翘暖沙”是细节描写。“狂飞”生动展现蛱蝶在芳草间肆意飞舞的动态，“稳睡”“翘”细腻描绘鸳鸯在暖沙上安睡的姿态，通过对两种动物活动细节的刻画，增添画面生动感，也暗含诗人对闲适生活的向往。

3. 分段赏析

《闲望》前四句聚焦诗人眺望所得，以细腻笔触勾勒景致，着力营造“闲”的氛围。青山轻笼疏雨、野花临水斜生，芳草间蛱蝶肆意翩跹，暖沙上鸳鸯恬静安睡，四组画面相互交融，绘就一幅清新明丽的自然画卷。细雨疏疏落落，非滂沱倾盆，亦非连绵不绝；花枝稀稀两两，不漫山遍野，只临水独俏，尽显景致的清幽雅致与疏朗明丽。诗句在遣词用字上颇为精妙，借淡雅之景，反衬内心的闲适安然。“三点五点”“一枝两枝”，采用质朴口语，却节奏明快，音韵和谐，如珠落玉盘，清脆悦耳。“狂飞”生动展现蛱蝶对芳草的眷恋，“稳睡”传神描摹鸳鸯的悠然自得，将自然万物的自在之态刻画得栩栩如生。诗的后四句由景入情，笔触一转。诗人新居地处皇都，又逢这般美景，本应心生愉悦，可一句“江南旧隐是谁家”，却满含惋惜。新居虽好，却难消诗人对故土的思念，正如“梁园虽好，终非久居之地”。颈联由眼前新居联想到往昔隐居之所，字里行间满是离开故园的悔恨与伤感。尾联“东迁西去俱无计”，短短数字，道尽诗人多年仕途奔波的艰辛与无奈，无数次的挫折与失望，让一事无成的悲哀涌上心头，也再度唤起他的归隐之意。但现实诸多牵绊，生计、仕途、理想难以轻易割舍。进退两难间，望着暮色中归巢的乌鸦，羡慕之情油然而生。由此可知，诗中所谓的“闲”，实则是诗人四处碰壁、走投无路时的无奈之态。表面的宁静闲适之下，藏着一颗被烦恼困扰、躁动不安的心。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 丙戌之冬，余初病起，深居简出，终日曝背晴檐，万事不到。自以荆公所选《唐百家诗》反覆熟味之，见其格力辞句，例皆相似，虽无豪放之气，而有修整之功；高为不及，卑复有馀，适中而已。荆公谓：欲观唐人诗，观此足矣；讵不然乎？集中佳句，世所称道者，不复录出。惟余别所喜者，命儿辈笔之，以备遗忘……吴融《闲望》云：“三点五点映山雨，一枝两枝临水花。”

宋胡仔《苕溪渔隐丛话后集》

# 冯舒：如此说“闲望”。冯班：四句“鸳鸯对浴”，熟睡；“翘暖沙”，晴。纪昀：虽薄而有疏落之致。许印芳：首联古调，次联拗调，三联平调，尾联平调兼拗调。三联与次联不粘，在拗调体中另是一格，故起住二句与李山甫《寒食》诗“有时三点两点雨，到处十枝五枝花”犯复，而皆有生趣，无妨并存。此种诗意味浅薄，不足学。唯格调生新，可为摹古者变化之助，故录之。

近代李庆甲《瀛奎律髓汇评》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·吴融《即席》

下一篇:唐·吴融《山居即事》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×