文章解析

cháng

长

ān

安

féng

逢

gù

故

rén

人

朝代：唐作者：吴融浏览量：3

suì

岁

mù

暮

cháng

长

ān

安

kè

客

，

xiāng

相

féng

逢

jiǔ

酒

yì

一

bēi

杯

。

yǎn

眼

qián

前

xián

闲

shì

事

jìng

静

，

xīn

心

lǐ

里

gù

故

shān

山

lái

来

。

chí

池

yǐng

影

hán

含

xīn

新

cǎo

草

，

lín

林

fāng

芳

dòng

动

zǎo

早

méi

梅

。

rú

如

hé

何

bù

不

guī

归

qù

去

，

shuāng

霜

bìn

鬓

gòng

共

fēng

风

āi

埃

。

译文

年末时，我作为客居长安的游子，与故友重逢，共饮一杯酒。眼前琐事暂且平息，心中却涌起故乡的山影。池水倒映着新生的草芽，林间香气催动了早开的梅花。为何不归去，斑白鬓发已与风尘同老。

逐句剖析

"岁暮长安客"：年末时，我作为客居长安的游子，

"相逢酒一杯"：与故友重逢，共饮一杯酒。

"眼前闲事静"：眼前琐事暂且平息，

"心里故山来"：心中却涌起故乡的山影。

"池影含新草"：池水倒映着新生的草芽，

"林芳动早梅"：林间香气催动了早开的梅花。

"如何不归去"：为何不归去，

"霜鬓共风埃"：斑白鬓发已与风尘同老。

展开阅读全文 ∨

简介

《长安逢故人》是唐末诗人吴融所写的一首五言律诗。此诗以岁末长安为背景，通过客居逢友的日常场景，抒发了游子思乡的深沉情感与羁旅漂泊的无奈。首联以“岁暮”“客”点明时令与身份，勾勒故人重逢的慰藉；颔联凸显内心对故乡的急切思念；颈联借早春意象，暗藏时光流转、归期未至的焦灼；尾联直抒胸臆，将风霜染鬓的衰老之叹与困守风尘的倦怠融为一体。全诗语言质朴凝练，结构严谨，以景衬情。

展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

吴融（？～903），唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。龙纪元年登进士第，官至翰林学士承旨。吴融诗文兼擅，工行楷，与韩偓、方干、贯休等人交往唱和。其诗多为纪游题咏、送别酬和之作，受温庭筠、李商隐影响，在艳丽中时含凄清之气。代表作品有《彭门用兵后经访路》《华清宫》《红白牡丹》等。著有《唐英歌诗》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“岁暮长安客，相逢酒一杯”，点明时间、地点、人物身份与事件。“岁暮”既指年末寒冬，又暗喻人生暮年；“长安客”勾勒漂泊境遇。“相逢酒一杯”以质朴动作传递复杂情感，他乡遇故知的慰藉与借酒消愁的孤寂交织，奠定全诗苍凉基调。颔联“眼前闲事静，心里故山来”，“闲事静”写客居生活的表面平静，反衬“故山来”的思乡暗涌。“闲”字隐含无所事事的落寞，“来”字化虚为实，凸显诗人身在长安、心系故土的矛盾。颈联“池影含新草，林芳动早梅”，“池影含新草”以倒影写初春草色，虚景实写；“林芳动早梅”借梅香浮动显早春生机。“新草”“早梅”象征新生与希望，实写眼前冬去春来之景，虚指诗人心中对故乡春光的想象，暗示漂泊之久、归心之切。尾联“如何不归去，霜鬓共风埃”，直抒胸臆，以反问强化无奈。“霜鬓”呼应“岁暮”，明指白发，暗喻岁月蹉跎；“风埃”既状长安风尘，又喻人生沧桑。

展开阅读全文 ∨

文章解析

cháng 长 ān 安 féng 逢 gù 故 rén 人

译文

逐句剖析

简介

作者介绍

赏析

猜你喜欢

cháng

长

ān

安

féng

逢

gù

故

rén

人