模糊搜索 精准匹配

文章解析

èr
二
fēi
妃
miào
庙
sòng
送
péi
裴
shì
侍
yù
御
shǐ
使
guì
桂
yáng
阳

朝代：唐作者：李颀浏览量：7
yuán
沅
shàng
上
qiū
秋
cǎo
草
wǎn
晚
，
，
cāng
苍
cāng
苍
yáo
尧
nǚ
女
cí
祠
。
。
wú
无
rén
人
jiàn
见
jīng
精
pò
魄
，
，
wàn
万
gǔ
古
hán
寒
yuán
猿
bēi
悲
。
。
guì
桂
shuǐ
水
shēn
身
mò
殁
hòu
后
，
，
jiāo
椒
jiāng
浆
shén
神
jiàng
降
shí
时
。
。
huí
回
yún
云
yíng
迎
chì
赤
bào
豹
，
，
zhòu
骤
yǔ
雨
sà
飒
wén
文
lí
狸
。
。
shòu
受
mìng
命
chū
出
yán
炎
hǎi
海
，
，
fén
焚
xiāng
香
zhēng
征
chǔ
楚
cí
词
。
。
chéng
乘
cōng
骢
gǎn
感
yí
遗
jì
迹
，
，
yí
一
diào
吊
qīng
清
chuān
川
méi
湄
。
。

译文

沅水岸边秋草已深，苍茫古木掩映着尧女的祠庙​​。无人能得见尧女的精魄，只有那万古以来寒猿的悲啼。尧女在桂水逝去之后，人们以椒浆祭祀时似有神灵降临。回旋的云朵仿佛在迎接赤豹，骤雨之中似有文狸飒飒而过。接受使命离开炎热的海边，焚香以采集楚地的歌谣。骑着骢马感怀尧女的遗迹，在清澈的河边凭吊。

逐句剖析

"沅上秋草晚"：沅水岸边秋草已深，

# 晚：一作“色”。

"苍苍尧女祠"：苍茫古木掩映着尧女的祠庙​​。

"无人见精魄"：无人能得见尧女的精魄，

"万古寒猿悲"：只有那万古以来寒猿的悲啼。

"桂水身殁后"：尧女在桂水逝去之后，

"椒浆神降时"：人们以椒浆祭祀时似有神灵降临。

"回云迎赤豹"：回旋的云朵仿佛在迎接赤豹，

"骤雨飒文狸"：骤雨之中似有文狸飒飒而过。

# 骤雨飒文狸：一作飙雨骤文螭。

"受命出炎海"：接受使命离开炎热的海边，

"焚香征楚词"：焚香以采集楚地的歌谣。

"乘骢感遗迹"：骑着骢马感怀尧女的遗迹，

"一吊清川湄"：在清澈的河边凭吊。

展开阅读全文 ∨

简介

《二妃庙送裴侍御使桂阳》是唐代李颀创作的一首五言排律。此诗围绕送裴侍御前往桂阳途中的二妃庙展开。“沅上秋草晚，苍苍尧女祠”，描绘出沅水岸边秋草萋萋，尧女祠在一片苍郁中静静矗立的景象，营造出一种肃穆、悠远的氛围。“无人见精魄，万古寒猿悲”，强调无人能见到尧女的精魄，只有寒猿千古悲啼，增添了神秘、哀伤的氛围。“桂水身殁后，椒浆神降时”，讲述尧女在桂水逝去后，人们以椒浆祭祀时似有神灵降临，体现出尧女在人们心中的神圣地位。“回云迎赤豹，骤雨飒文狸”，通过回云迎赤豹、骤雨飒文狸的奇幻描写，进一步渲染出神秘、灵异的氛围。“受命出炎海，焚香征楚词”，点明裴侍御接受使命离开炎热的海边，焚香采集楚地歌谣的任务。“乘骢感遗迹，一吊清川湄”，描绘裴侍御骑着骢马感怀尧女遗迹，在清澈河边凭吊的情景，既表现出裴侍御对历史的敬重，也暗示了此次送别背后蕴含的复杂情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

李颀（？～753？），唐代诗人，家居河南颍阳（今河南登封西）。开元进士，曾任新乡县尉，后长期隐居嵩山、少室山一带的“东川别业”。交游广泛，与盛唐时一些著名诗人，都有诗作往还。其所作边塞诗，风格豪壮奔放、慷慨深沉，七言歌行尤具特色。寄赠友人之作，刻画人物形貌神情颇为生动。笃信道教，相关作品亦多。代表作品有《送魏万之京》。有《李颀集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“沅上秋草晚，苍苍尧女祠”描绘了二妃庙周边的环境。“沅上秋草晚”，点明了时间和地点，沅水岸边秋草萋萋，给人一种萧瑟、凄凉的感觉。“苍苍尧女祠”，描绘出尧女祠在一片苍郁中静静矗立的景象，“苍苍”一词不仅写出了祠庙的古老，也增添了一种肃穆、悠远的氛围，为全诗奠定了基调。“无人见精魄，万古寒猿悲”通过“无人见精魄”强调尧女精魄的神秘莫测，引发了读者的好奇心和遐想。“万古寒猿悲”，以寒猿的悲啼增添了哀伤、神秘的氛围，“万古”一词强调了时间的漫长，暗示着历史的沧桑和人事的无常。这两句诗营造出一种神秘、哀伤的氛围，使读者感受到历史的沉重。“桂水身殁后，椒浆神降时”讲述尧女在桂水逝去后，人们以椒浆祭祀时似有神灵降临。“桂水身殁后”，点明了尧女的逝世地点，“椒浆神降时”则体现了尧女在人们心中的神圣地位，人们认为她在祭祀时会降临。这两句诗表达了对尧女的崇敬之情，也增添了诗歌的神秘色彩。“回云迎赤豹，骤雨飒文狸”运用奇幻的描写手法，回云迎接赤豹，骤雨中飒飒而过的是文狸。“回云”“骤雨”营造出一种神秘、灵异的氛围，“赤豹”“文狸”则是神话中的灵兽，进一步增添了诗歌的浪漫主义色彩。这两句诗使诗歌充满了奇幻的想象，让读者仿佛置身于一个神秘的世界。“受命出炎海，焚香征楚词”点明裴侍御的任务。“受命出炎海”，表明裴侍御接受使命离开炎热的海边，“焚香征楚词”则说明他焚香采集楚地歌谣。这一情节既展现了裴侍御的使命感，也为下文的凭吊和送别做了铺垫。“乘骢感遗迹，一吊清川湄”描绘裴侍御骑着骢马感怀尧女遗迹，在清澈河边凭吊的情景。“乘骢感遗迹”，表现出裴侍御对历史的敬重，“一吊清川湄”则暗示了此次送别背后蕴含的复杂情感，既有对友人远行的担忧，也有对历史的感慨。这两句诗使全诗的情感得到了升华，让读者感受到诗人对历史和友人的深情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李颀《奉送漪叔游颍川兼谒淮阳太守》

下一篇:唐·李颀《送卢少府赴延陵》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×