模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
yuè
月
jiǔ
九
rì
日
liú
刘
shí
十
bā
八
dōng
东
táng
堂
jí
集

朝代：唐作者：李颀浏览量：6
fēng
风
sú
俗
shàng
尚
jiǔ
九
rì
日
，
，
cǐ
此
qíng
情
ān
安
kě
可
wàng
忘
。
。
jú
菊
huā
花
pì
辟
è
恶
jiǔ
酒
，
，
tāng
汤
bǐng
饼
zhū
茱
yú
萸
xiāng
香
。
。
yún
云
rù
入
shòu
授
yī
衣
jiǎ
假
，
，
fēng
风
chuī
吹
xián
闲
yǔ
宇
liáng
凉
。
。
zhǔ
主
rén
人
jìn
尽
huān
欢
yì
意
，
，
lín
林
jǐng
景
zhòu
昼
wēi
微
máng
茫
。
。
qīng
清
qiè
切
wǎn
晚
zhēn
砧
dòng
动
，
，
dōng
东
xī
西
guī
归
niǎo
鸟
xíng
行
。
。
yān
淹
liú
留
chàng
怅
wèi
为
bié
别
，
，
rì
日
zuì
醉
qiū
秋
yún
云
guāng
光
。
。

译文

重阳节的习俗自古崇尚，这份情怀怎能轻易遗忘。菊花酒可祛除凶邪，汤饼与茱萸散发清香。云朵飘入“授衣”假期，秋风吹得空庭微凉。主人尽情欢宴的心意，让林间景色也显苍茫。清越的晚砧声响起，归鸟东西方向飞翔。因长久逗留怅然作别，沉醉在秋日云霞的光芒。

逐句剖析

"风俗尚九日"：重阳节的习俗自古崇尚，

"此情安可忘"：这份情怀怎能轻易遗忘。

"菊花辟恶酒"：菊花酒可祛除凶邪，

"汤饼茱萸香"：汤饼与茱萸散发清香。

# 茱萸：植物名，有浓烈香味，可入药。

"云入授衣假"：云朵飘入“授衣”假期，

"风吹闲宇凉"：秋风吹得空庭微凉。

"主人尽欢意"：主人尽情欢宴的心意，

"林景昼微茫"：让林间景色也显苍茫。

# 微茫：犹言隐约，景象模糊。

"清切晚砧动"：清越的晚砧声响起，

# 砧：捣衣石。

"东西归鸟行"：归鸟东西方向飞翔。

"淹留怅为别"：因长久逗留怅然作别，

# 淹留：久留。

"日醉秋云光"：沉醉在秋日云霞的光芒。

展开阅读全文 ∨

简介

《九月九日刘十八东堂集》是唐代李颀创作的一首五言排律。诗中围绕重阳节聚会展开，首句点明九月九日是民间重视的风俗节日，“此情安可忘”直抒对节日的珍视。接着用“菊花辟恶酒，汤饼茱萸香”描绘节日饮食——饮菊花酒、食汤饼、佩茱萸，传递传统习俗的温馨。随后转向环境描写：“云入授衣假”暗合九月授衣的时序，“风吹闲宇凉”渲染庭院清凉；“主人尽欢意，林景昼微茫”写主客畅饮、林景朦胧的欢聚之乐。后两联由昼及暮，“晚砧动”“归鸟行”添秋意，末句“淹留怅为别，日醉秋云光”转折，以沉醉秋光暗写离别的怅惘。全诗语言平实自然，通过场景转换与细节白描，将节日欢聚的热闹与即将分离的愁绪融合，情感真挚动人。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

李颀（？～753？），唐代诗人，家居河南颍阳（今河南登封西）。开元进士，曾任新乡县尉，后长期隐居嵩山、少室山一带的“东川别业”。交游广泛，与盛唐时一些著名诗人，都有诗作往还。其所作边塞诗，风格豪壮奔放、慷慨深沉，七言歌行尤具特色。寄赠友人之作，刻画人物形貌神情颇为生动。笃信道教，相关作品亦多。代表作品有《送魏万之京》。有《李颀集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言排律，也是一首节日民俗诗。诗中描绘了九月九日重阳节刘十八东堂宴饮的场景，展现了菊花酒、茱萸香等传统节俗细节，以及主客尽欢、秋景交融的热闹氛围，隐含着聚散之间的微妙心绪。

2. 分段赏析

“风俗尚九日，此情安可忘”以直述起笔，点明九月九日重阳节的民俗传统令人难以忘怀。“尚”字强调这一习俗在民间的传承与延续，“安可忘”用反问强化情感，奠定全诗对节日记忆珍视的基调。“菊花辟恶酒，汤饼茱萸香”具体铺陈节日细节。“菊花”代指重阳必饮的菊花酒（古人有重阳饮菊酒驱邪的习俗），“辟恶酒”直接点出其驱避灾邪的寓意；“汤饼”（类似今日面食）与“茱萸香”并列，前者是宴饮的烟火气，后者是佩戴或插戴的节令植物香气。两句通过饮食、佩饰的生活场景，勾勒出古人过重阳时质朴而鲜活的画面。“云入授衣假，风吹闲宇凉”转向环境描写。“授衣假”指古代九月农闲时准备冬衣的时节（《诗经》有“七月流火，九月授衣”），秋云漫入庭院的景象暗合时令；“风吹闲宇凉”以风扫空庭的凉意，烘托出宴饮环境的清幽。“闲宇”二字既写空间之静，也暗含聚会的闲适自在，将节令特征与宴饮场景自然衔接。“主人尽欢意，林景昼微茫”由景及人。“尽欢意”直述主客畅饮的欢乐氛围，“林景昼微茫”则描绘白日里林间光线柔和、若隐若现的朦胧之景，阳光透过树叶斑驳洒落，似有似无。两句将宴饮的热闹与人心的满足，融入自然的静谧中，画面温馨而恬淡。“清切晚砧动，东西归鸟行”由近及远，以声与动拓展意境。“晚砧”（傍晚捣衣的声音）是秋日常见的生活声响，暗含“秋深将寒”的时序推移；“东西归鸟行”写鸟群掠过天空的动态，归巢的方向感更添秋日的萧索。两句以听觉与视觉的细节，悄然铺垫后文的离情。“淹留怅为别，日醉秋云光”直抒胸臆。“淹留”二字道尽相聚时的不舍，“怅为别”点明即将分离的愁绪；末句“日醉秋云光”却笔锋一转，写沉醉于秋日云光的美好，以醉态消解离愁，看似洒脱，实则暗含“借酒忘情”的无奈。两句将聚会的欢、离别的伤交织，余韵悠长。

3. 作品点评

该诗为五言排律，对仗工稳且情感脉络清晰：前八句以登高视角铺陈洛阳形胜，从“高台造云端”的巍峨到“雄都定鼎地”的历史厚重，再以“河岳”“帝宅”等意象勾勒山河与宫阙的壮丽；中段急转直下，“十载屯难”“膏腴榛芜”写尽战乱疮痍，与前文繁华形成强烈反差；后六句先寄寓“圣主东眷”的治世期待，再以“平明市井”的烟火气过渡到“吾生不达”的个人慨叹，末以“天高水流”的苍茫景语收束。全诗通过今昔对照与景情交融，既展现洛阳的兴衰变迁，又暗含对战乱之痛的悲悯与对家国复苏的期盼，情感递进分明，体现了韦应物沉郁深挚的典型风格。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李颀《送刘十（一作刘十一）》

下一篇:唐·李颀《寄万齐融》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×