模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǎn
晚
guī
归
dōng
东
yuán
园

朝代：唐作者：李颀浏览量：5
jīng
荆
fēi
扉
dài
带
jiāo
郊
guō
郭
，
，
jià
稼
sè
穑
mǎn
满
dōng
东
zī
菑
。
。
yǐ
倚
zhàng
杖
hán
寒
shān
山
mù
暮
，
，
míng
鸣
suō
梭
qiū
秋
yè
叶
shí
时
。
。
huí
回
yún
云
fù
覆
yīn
阴
gǔ
谷
，
，
fǎn
返
jǐng
景
zhào
照
shuāng
霜
lí
梨
。
。
dàn
澹
bó
泊
zhēn
真
wú
吾
shì
事
，
，
qīng
清
fēng
风
bié
别
zì
自
zī
兹
。
。

译文

简陋的柴门依傍着城郊，东边的田地里长满了庄稼。傍晚时分，我拄着拐杖伫立在寒意渐生的山间，秋叶飘落之际，传来织布机梭子穿梭的声响。回旋的云彩覆盖着背阴的山谷，夕阳的余晖映照在经霜的梨树上。淡泊宁静才是我真正该做的事，从此我要像清风一样自由自在。

逐句剖析

"荆扉带郊郭"：简陋的柴门依傍着城郊，

"稼穑满东菑"：东边的田地里长满了庄稼。

# 满：一作向。

"倚杖寒山暮"：傍晚时分，我拄着拐杖伫立在寒意渐生的山间，

"鸣梭秋叶时"：秋叶飘落之际，传来织布机梭子穿梭的声响。

"回云覆阴谷"：回旋的云彩覆盖着背阴的山谷，

"返景照霜梨"：夕阳的余晖映照在经霜的梨树上。

"澹泊真吾事"：淡泊宁静才是我真正该做的事，

"清风别自兹"：从此我要像清风一样自由自在。

展开阅读全文 ∨

简介

《晚归东园》是盛唐诗人李颀的田园隐逸题材的五言律诗。诗中以“荆扉”“郊郭”“寒山”“秋叶”等意象，勾勒出洛阳城东郭外东园的秋日田园风光，尾联“澹泊真吾事，清风别自兹”直接抒发了诗人的归隐情怀。此诗创作于李颀辞官后隐居颍阳东川别业之时，与他的仕途历程紧密相连，体现了唐代文人“近郭别业与山林别业并存”的居住方式。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

盛唐诗人

李颀（？～753？），唐代诗人，家居河南颍阳（今河南登封西）。开元进士，曾任新乡县尉，后长期隐居嵩山、少室山一带的“东川别业”。交游广泛，与盛唐时一些著名诗人，都有诗作往还。其所作边塞诗，风格豪壮奔放、慷慨深沉，七言歌行尤具特色。寄赠友人之作，刻画人物形貌神情颇为生动。笃信道教，相关作品亦多。代表作品有《送魏万之京》。有《李颀集》。

展开阅读全文 ∨

背景

李颀在开元二十三年（735年）考中进士，曾任新乡县尉，后来辞官，隐居在颍阳东川别业。洛阳城东郭外的东园是他的另一处住所，孟浩然《题李十四庄兼赠綦毋校书》中“东郭柳林间”说的就是这里。这开元十五年（727年）前后，李颀选择在此创作《晚归东园》，结合参考资料显示，诗中“荆扉带郊郭”的地理特征与“寒山暮”“秋叶时”的时令特征，印证其归隐生活的真实体验。种“近郭别业与山林别业并存”的居住形式，既能方便结交仕宦友人，又可满足归隐的需求。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首田园隐逸诗。整首诗通过对东园景色与生活的描写，营造出宁静、祥和且充满田园气息的氛围，抒发了诗人的归隐之情和对淡泊生活的追求。

2. 写作手法

直抒胸臆：“澹泊真吾事，清风别自兹”运用直抒胸臆手法，直白且坚定地表达诗人对淡泊生活的追求，凸显出诗人对这种生活方式的笃定与执着，使读者深刻感受到诗人内心深处对尘世喧嚣的摒弃，以及对田园淡泊生活的全身心投入。

3. 分段赏析

首联“荆扉带郊郭，稼穑满东菑”，以“荆扉”点出居所的质朴，“带郊郭”则勾勒出其依傍城郭的地理位置，而“稼穑满东菑”展现出东边田地里庄稼繁茂的景象，开篇便营造出充满生机的田园氛围，暗藏诗人对这种生活环境的惬意。颔联“倚杖寒山暮，鸣梭秋叶时”，转入人物活动与时间场景，“倚杖”尽显诗人的闲适姿态，“寒山暮”点出傍晚寒山的清冷，“鸣梭”之声在秋叶飘落时响起，将听觉与视觉融合，勾勒出一幅宁静而富有生活气息的画面，传递出诗人沉浸其中的悠然。颈联“回云覆阴谷，返景照霜梨”，聚焦自然景致，回环的云彩覆盖着阴暗的山谷，夕阳的余晖映照在经霜的梨子上，光影交错间，山谷的幽深与霜梨的鲜明形成对比，尽显田园风光的静谧与美好。尾联“澹泊真吾事”，由景入情，直抒胸臆，“澹泊真吾事”明确表达了诗人认为宁静才是自己真正追求的生活，“清风别自兹”则以清风自喻，彰显出诗人超脱世俗的心境，收束全诗，升华了对田园淡泊生活的热爱与坚守。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李颀《送顾朝阳还吴》

下一篇:唐·李颀《崔五宅送刘跂入京》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×