模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
yīng
莺
tí
啼
cán
残
yuè
月

朝代：唐作者：韦庄浏览量：6
yīng
莺
tí
啼
cán
残
yuè
月
，
，
xiù
绣
gé
阁
xiāng
香
dēng
灯
miè
灭
。
。
mén
门
wài
外
mǎ
马
sī
嘶
láng
郎
yù
欲
bié
别
，
，
zhèng
正
shì
是
luò
落
huā
花
shí
时
jié
节
。
。
zhuāng
妆
chéng
成
bú
不
huà
画
é
蛾
méi
眉
，
，
hán
含
chóu
愁
dú
独
yǐ
倚
jīn
金
fēi
扉
，
，
qù
去
lù
路
xiāng
香
chén
尘
mò
莫
sǎo
扫
，
，
sǎo
扫
jí
即
láng
郎
qù
去
guī
归
chí
迟
。
。

译文

黄莺啼叫，残月高悬，绣阁里才刚刚吹灭了香灯。门外马儿嘶鸣，情郎又要离别，何况正是这春暮落花的时节，更让人惆怅难堪。她梳妆之后却无心描画蛾眉，满含愁怨地独自倚着金扉，她不愿扫去他离去路上的那些香尘，行迹长留还能告慰相思，只怕扫去香尘，他就会久久不归。

逐句剖析

"莺啼残月"：黄莺啼叫，残月高悬，

"绣阁香灯灭"：绣阁里才刚刚吹灭了香灯。

# 香灯：闺中的灯。,绣阁：旧时女子闺房。

"门外马嘶郎欲别"：门外马儿嘶鸣，情郎又要离别，

"正是落花时节"：何况正是这春暮落花的时节，更让人惆怅难堪。

"妆成不画蛾眉"：她梳妆之后却无心描画蛾眉，

# 蛾眉：形容女子细长而柔美的眉毛。蚕蛾的触须细长而曲，故称。

"含愁独倚金扉"：满含愁怨地独自倚着金扉，

# 金扉：闺阁房门的美称。

"去路香尘莫扫"：她不愿扫去他离去路上的那些香尘，

# 香尘莫扫：香尘，指遗留有郎君香气的尘土，古代民间习俗，凡家中有人出门，是日家人忌扫门户，否则行人将无归期。

"扫即郎去归迟"：行迹长留还能告慰相思，只怕扫去香尘，他就会久久不归。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·莺啼残月》是唐代词人韦庄创作的一首词，以女子与情郎的离别为题材。上阕描绘清晨莺啼、残月高悬，绣阁香灯已灭，门外马嘶，点明情郎欲别，又值落花时节，渲染出伤感氛围。下阕刻画女子妆成却不画蛾眉，含愁独倚门扉，还叮嘱别扫去路香尘，认为扫了情郎就会归迟，细腻展现女子的不舍与期盼。整首词通过描写离别场景和女子的行为心理，抒发女子的离愁别绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末五代诗人，花间派重要词人

韦庄（836？～910），唐末至五代前蜀诗人、词人。字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人。武后时宰相韦待价之后、诗人韦应物四世孙。乾宁进士，后又在朝任左、右补阙等职。后期为仕蜀时期，官至吏部侍郎兼平章事。韦庄是花间派中成就较高的词人，与温庭筠并称“温韦”。其词多写闺情离愁和游乐生活，注重于作者感情的抒发，善用清新流畅的白描笔调，表达真挚深沉的感情。诗多忧时伤乱之作，以近体诗见长，清词丽句，情致婉曲。其长篇叙事诗《秦妇吟》与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。另有代表词作《菩萨蛮》《浣溪沙》。

展开阅读全文 ∨

背景

韦庄的创作生涯可划分为三个阶段，此词被收录于《浣花集》中，创作时间为唐昭宗光化三年（公元900年）。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写离情的小令，借别离场景及别离后的氛围景象，写出了女主人公对丈夫的深切思念与内心的孤寂愁苦。

2. 写作手法

借景抒情：“莺啼残月”“落花时节”，借清晨莺啼、残月将落以及落花飘零的景色，营造出凄清、伤感的氛围，烘托出女子与情郎分别时的不舍与忧愁，情景交融。

3. 分段赏析

词的上片描绘离别场景。清冷的秋日清晨，女主人公的丈夫即将远行。枝头紫莺啼破拂晓，西天还悬着一弯淡月，似有不舍之意。难舍的离别让相爱的人满怀诉不尽的情思，彻夜未眠。但离别时刻终究到来，门外传来凄厉的马嘶，催着行人动身。后来柳永在《雨霖铃》中写下“多情自古伤离别。更那堪冷落清秋节”，也概括了这种相似的人生况味。词的语序安排精巧，暗含深意：“莺啼残月”点明清晨时分；“绣阁香灯火”则暗示两人沉浸在离别的痛苦中，在灯下互诉衷肠，竟不知夜色已尽。直到早莺啼鸣、弯月西斜，这对爱人才猛然惊醒，吹灭油灯，方知离别之晨已然降临。紧接着“门外马嘶郎欲别”，以马儿不懂人情的长嘶，烘托离别时刻的迫近与两人的难舍难分。“正是花时节”一句，既点明秋日季节，又勾勒出秋风萧瑟、落红纷飞的凄景。女主人公出门送郎，见此凄凉景象，哀伤之情愈发浓重。“正是”二字收束前文场景，更强调了景物对人的情绪感染。张炎在《词论》中说“词之难于令曲，犹诗之难于绝句。不过十数句，一句一字不得闲”，这首词的语言恰恰展现了韦庄驾驭词这种艺术形式的深厚功力。下片刻画女子别后的情态。“妆成不画蛾眉，含愁独倚金扉。”她梳妆完毕，却无心描画蛾眉，满含愁怨地独自倚着门扉，思念远去的情郎。送别情郎时，她曾精心梳妆，然而“妆成不画蛾眉”的细节耐人寻味：一方面是对爱情坚贞的无言表白，以不完整的妆容传递心意；另一方面暗合张敞画眉的典故，画眉之人已去，留此残妆，暗含盼归之意。这处细节描写不仅字句精炼，更有以少胜多之妙。“独倚金扉”一句，则暗示情郎已远走，只余空寂，女子凝望路尘的怅然之态，尽在言外。“去路香尘莫扫，扫即郎去归迟。”末两句写她不愿清扫情郎离去路上的香尘，只怕扫去之后，他便迟迟不归。这两句更是精巧动人的神来之笔。乍看似乎不合常理，路尘是否清扫与情郎归期本无关联，但深陷失望却仍存念想的痴情女子，总会从寻常事物中寻找预兆、寄托希望，鹊鸣、灯花、衣带渐宽、蜘蛛结网，皆可被赋予特殊意义。看似无理的话语，恰恰是至深情感的流露。这两句化用唐代民间说法，以口语入词，明快而余味悠长，尽显含蓄之美。

4. 作品点评

这首词在艺术表现上颇具特色：上阕以景传情，情景浑然天成；下阕直抒胸臆，情感细腻婉转。词人巧妙地将充满生活情趣、源自民间生活的质朴语言融入词作，既生动刻画了女主人公的纯真痴情，又显著提升了作品的艺术感染力，完美诠释了“无理而妙”的美学境界。全词语言清丽雅致，情感真挚动人。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 三、四句与飞卿“门外草萋萋”二语，意正相似。

清词论家许昂霄

# 情与时会，倍觉其惨。如此想头，几转法华。

明戏曲家汤显祖

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·韦庄《寄江南逐客》

下一篇:唐·韦庄《龙潭》

猜你喜欢

微信扫码进入小程序查看详细信息

×